「Inner layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A gap 5 is provided between the inner tube 1 and the outer tube 2, and also, it is possible that the position of the gap 5 includes a net-like intermediate layer 11 so as to be sandwiched between the inner tube 1 and the outer tube 2.例文帳に追加

内管１と外管２の間には隙間５が設けられ、かつこの隙間５の位置に内管１と外管２に挟まれるように網状中間層１１を設けもよい。 - 特許庁

The surface roughness Ra of an iron base material of the inner peripheral surface of the lubrication section 70 is set at 3.7 μm, and a resin layer comprising FEP and PTFE is provided in the inner peripheral surface of the lubrication section 70.例文帳に追加

潤滑部（70）の内周面は、鉄製の基材の表面粗さＲａを３．７μｍとし、その表面にＦＥＰ及びＰＴＦＥを含む樹脂層を設けて形成されている。 - 特許庁

A first panel (40) includes an outer panel (33), an inner plate (34) confronting the outer panel (33), and a heat insulating layer (32) formed of a heat insulating material filled between the outer plate (33) and the inner plate (34).例文帳に追加

第１パネル（40）は、外板（33）と、該外板（33）に対向する内板（34）と、外板（33）と内板（34）との間に充填された断熱材によって形成された断熱層（32）とを備えている。 - 特許庁

In the multi-layer divided vessel comprised of the outer layer having shape retention, and the inner layer capable of being stripped from the outer layer, a string part extended in the injection direction of a molding material is provided in the outer layer separably from the other part of the outer layer and the outer layer can be divided by isolating the string part from the other part.例文帳に追加

保形性を有する外層と、該外層から剥離可能な内層とを有する多層分割容器であって、前記外層に成形材料の射出方向に延びた紐状部分を該外層の他の部分から分離可能に設け、該紐状部分を前記他の部分から分離することによって前記外層を分割可能にしたことを特徴とする多層分割容器。 - 特許庁

The improving sheet layer 1 is cylindrically formed and manufactured shorter than the inner mold frame circumference, fixed to the inner mold face by spreading the sheet, and by placing concrete, the precast concrete product with the improved roughness coefficient can be obtained, in which the improved sheet layer 1 is lined on the inner face with fine eyes integrally bonded to concrete.例文帳に追加

改良シート層１を筒状に形成し、内型枠周長よりも短めに製作し、そのシートを張ることにより内型枠面に固定し、コンクリートを打設することで、微細フックがコンクリートに一体的に結合した改良シート層１が内面に被覆された、粗度係数を改善したプレキャストコンクリート製品が得られる。 - 特許庁

The cryostat comprises an inner tank for installing a sensor installed therein to biologically inspect and filling the refrigerant for cooling the sensor, an outer tank disposed to surround the inner tank and forming a vacuum layer to an outer wall of the inner tank, and a heater for heating the vacuum layer.例文帳に追加

内部に生体検査用のセンサが設置されると共に前記センサを冷却する冷媒が充填される内槽と、前記内槽を囲むように配置され前記内槽の外壁との間に真空層を形成する外槽、とを有するクライオスタットにおいて、前記真空層を加熱するヒータを設けたことを特徴とするクライオスタット。 - 特許庁

The device housing includes a transparent substrate having opposed inner and outer surfaces, a bake finish coating layer formed in a partial region on the inner surface of the transparent substrate, and a metal film formed in a region of the inner surface of the transparent substrate in which the bake finish coating layer is not formed.例文帳に追加

本発明に係る蓋体は、対向される内表面及び外表面を有する透明基体と、前記透明基体の内表面の部分的な領域に形成される焼付け塗装層と、前記透明基体の内表面の前記焼付け塗装層が形成されていない領域に形成される金属膜と、を備える。 - 特許庁

A side packaged type printed circuit board includes: the circuit board having a surface and a side surface which adjoin each other; an inner circuit covering a portion of the surface of the circuit board; and a first side electrical connection pad electrically connected to the inner circuit and located in the same additional layer as the inner circuit where solder bumps 224 and 226 are formed on a metal protective layer 222.例文帳に追加

互いに隣接する表面と側面を有する回路基板と、前記回路基板の前記表面の一部を覆う内部回路と、前記内部回路に電気接続され、前記内部回路と同一の追加層に位置する第一サイド電気接続パッドを含み、金属保護層２２２にはんだバンプ２２４，２２６を形成する。 - 特許庁

This pneumatic tire is provided by arranging the inner liner layer 7 composed of the thermoplastic resin or the thermoplastic elastomer composed of the thermoplastic resin and the elastomer on the tire inner surface, and is characterized by integrally molding a large number of engaging elements 8 projecting on the cavity side of the tire on a surface of the inner liner layer 7.例文帳に追加

タイヤ内面に熱可塑性樹脂又は熱可塑性樹脂及びエラストマーからなる熱可塑性エラストマーから構成されたインナーライナー層７を設けた空気入りタイヤにおいて、インナーライナー層７の表面にタイヤの空洞側に突出する多数の係合素子８を一体成形したことを特徴とする。 - 特許庁

The apparatus for forming the layer 112 of vitreous silica adjacent to at least a portion of an inner surface of a fused silica body 102 includes a heat source 104 disposed to apply sufficient heat to at least a portion of the inner surface to vitrify a layer of the at least a portion of the inner surface.例文帳に追加

溶融シリカ本体１０２の内面の少なくとも一部分に隣接して硝子質状のシリカの層１１２を生成する装置は、内面の前記少なくとも一部の層を硝子質化させるのに十分な熱を内面の少なくとも一部へ与えるために配置された熱源１０４を具備している。 - 特許庁

Outer and inner peripheral end surfaces of the glass substrate have a high thermal conductivity layer having thermal conductivity higher than thermal conductivity of an inner part of the glass substrate, formed on their uppermost layers, wherein the high thermal conductivity layer on the outer and inner peripheral end surfaces at a center part in the thickness direction of the glass substrate has thickness of 5 to 20 μm.例文帳に追加

外周端面及び前記内周端面は、ガラス基板の内部の熱伝導率よりも高い熱伝導率を有する高熱伝導率層を最表面に有しており、ガラス基板の厚み方向中央部における、外周端面及び内周端面の高熱伝導率層の厚みが５μｍ〜２０μｍである。 - 特許庁

To provide a method and a device for laser beam machining by which the damage of an inner layer is suppressed to the minimum and a smear is not made at the part to be machined when a hole which connects the surface and a target inner layer is machined on a work having a multilayer structure.例文帳に追加

多層構造の加工対象に表面と目的とする内層とを接続する穴を加工する際、内層の損傷を最小限に抑えると共に、加工部にスミアを存在させないレーザ加工方法およびレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

In the glass substrate, an outer peripheral end surface and an inner peripheral end surface have an ion exchange layer formed by chemical strengthening treatment and the part of a principal surface except a boundary region between the principal surface and the outer and inner peripheral end surfaces does not have the ion exchange layer.例文帳に追加

外周端面及び内周端面は化学強化処理によって形成されたイオン交換層を有し、主表面のうち、外周端面及び内周端面との境界領域を除いた部分はイオン交換層を有していない。 - 特許庁

The filtering tank includes a metal tank 10 formed of a metal plate, an inner surface coating layer 11 fixed to an inner surface of the metal tank 10 in a layered state, and an outer surface coating layer 12 fixed to an outer surface of the metal tank 10 in a layered state.例文帳に追加

濾過タンクは、金属板からなる金属タンク１０と、この金属タンク１０の内面に積層状態に固定してなる内面コーティング層１１と、金属タンク１０の外面に積層状態に固定してなる外面コーティング層１２とからなる。 - 特許庁

Further, the conductor layer 10 with ruggedness in response to ruggedness of an inner conductor layer 21 formed as a pattern can be formed by utilizing a forming process of inner conductor layers 20, 21 executed in a series of manufacturing processes of the package 4.例文帳に追加

また、収容器４の一連の製造工程で行われる内部導電体層２０，２１の形成工程を利用して、パターン形成された内部導電体層２１の凹凸に応じた凹凸を有する導電体層１０を形成できる。 - 特許庁

A resist layer 4 is provided on the printed board 1, positioning marks 2 are provided on the inner side of the corners opposing to each other of the opening 4a of the resist layer 4, and a connection land 3 is provided inside a mounting area S1 on the inner side of the positioning marks 2.例文帳に追加

プリント基板１上にレジスト層４を設け、このレジスト層４の開口４ａの相対向する隅部の内側に位置合わせマーク２を設けると共に、位置合わせマーク２のさらに内側の実装領域Ｓ１内に接続ランド３を設ける。 - 特許庁

In molding the lens 31 and the inner panel 32, an air layer 50 having a slight thickness constituting a reflection layer is formed between the side face 31c of the lens 31 and the inside surface of a through-hole 36 of the inner panel 32 by the molding shrinkage of both.例文帳に追加

このレンズ３１及びインナーパネル３２の成形の際に、両者の成形収縮により、レンズ３１の側面３１ｃとインナーパネル３２の貫通孔３６の内面との間に、反射層をなす僅かな厚みを有する空気層５０が形成される。 - 特許庁

The laminated resin tubular body for the hose inner tube is formed by laminating a layer formed of a polyamide-polyether copolymer, on the inner peripheral side and/or outer peripheral side of a layer formed of an EVOH-based composite resin containing an ethylene-vinyl alcohol copolymer and an elastomer.例文帳に追加

エチレン・ビニルアルコール共重合体とエラストマーとを含むＥＶＯＨ系複合樹脂よりなる層の内周側及び／又は外周側にポリアミド・ポリエーテル共重合体よりなる層が積層されてなるホース内管用積層樹脂管状体。 - 特許庁

An inner layer material 13 formed from a thermoplastic elastomer for an inner layer softer than a thermoplastic elastomer for a main body is bonded to the inside of a handrail main body 11 formed from the thermoplastic elastomer for a main body and having a C-shape cross section.例文帳に追加

本体用熱可塑性エラストマにより成形された断面Ｃ字状の手摺本体１１の内側には、本体用熱可塑性エラストマよりも軟らかい内層用熱可塑性エラストマにより成形された内層材１３が接合されている。 - 特許庁

Next, with the chip 20 and a thermosetting resin member (prepreg) 30 interposed between the clad foil 10 and an inner layer material 40, the clad foil 10 and the inner layer material 40 are pressurized by heating to embed and stack the chip 20 inside the prepreg 30.例文帳に追加

次に、クラッド箔１０と内層材４０との間に、チップ２０及び熱硬化性樹脂部材（プリプレグ）３０を介在させ、クラッド箔１０と内層材４０とを加熱しつつ加圧して、プリプレグ３０内にチップ２０を埋設して積層する。 - 特許庁

By using sandblasting technique for disassembling the fire resistant furnace wall protecting layer 3 formed on the inner periphery face of the furnace wall 1 of an incinerator, stud pins 2 welded to the inner periphery face of the furnace wall 1 are exposed, on which a new furnace wall protecting layer 34 is formed.例文帳に追加

焼却炉の炉壁１の内周面に形成した耐火性の炉壁保護層３を、サンドブラスト工法により解体することにより、炉壁１の内周面に溶接したスタッドピン２を露出させ、新しい炉壁保護層３４を形成する。 - 特許庁

Facilities for storage in a rock bed comprise a plurality of segments 14 fixed to the inner face of a cavity portion 12 formed in a rock bed 10 with a back-filling layer 13 and an air-tight metal lining layer 16 provided on the inner faces of the segments 14.例文帳に追加

岩盤内貯蔵設備は、岩盤１０内に形成された空洞部１２の内面に裏込め層１３により固定される複数のセグメント１４と、セグメント１４の内面に設けられた気密性の金属ライニング層１６とを有している。 - 特許庁

The perforated pipe 11 is placed at the height of a sand layer 1 under the ground and the pipe 12 without holes is placed at the height of a silt layer 2 under the ground to be driven into a hole 3 in the ground, so as to drain the underground water by pumping water up with a pump 18 through the inner part 30 of the inner pipe 15.例文帳に追加

有孔管１１を地下の砂層１の高さに位置付け、無孔管１２を地下のシルト層２の高さに位置付けて地中の孔３に打ち込み、ポンプ１８で内管１５の内部３０から揚水して、地下水を排水する。 - 特許庁

To provide a repairing device, capable of appropriately removing, prior to repairing of lining on a molten metal container inner surface, slag adhered to the molten metal container inner surface or a deteriorated lining layer according to the adhering state of the slag or the deteriorating state of the lining layer.例文帳に追加

溶融金属容器内面のライニングを補修するに先立ち、内面に付着したスラグや劣化したライニング層をスラグの付着状況やライニング層の劣化状況に応じて適切に除去できる補修装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This inner pot 2 for the rice cooker is stored in an inner pot retaining part in a rice cooker body 1, and is formed by covering the surface of a pot-shaped base material 3 with a glaze layer 4; and both of the base material 3 and the glaze layer 4 are formed of the ceramic material.例文帳に追加

炊飯器用内釜２は、炊飯器本体１の内釜保持部内に収容するものであり、容器形状の基材３の表面を釉薬層４によって被覆してなり、基材３及び釉薬層４は、いずれもセラミックス材料からなる。 - 特許庁

The inner layer covering parts 12a of different covered electric wires 10 are colored differently from one another, and the sort and size of the applicable covered electric wire 10 are distinguished by the color of its inner layer covering part 12a at the end face of the covered wire 10.例文帳に追加

各被覆電線１０の内層被覆部１２ａに互いに異なる各種の着色を施し、被覆電線１０の端面における内層被覆部１２ａの色彩により被覆電線１０の線種や電線サイズの識別を行う。 - 特許庁

The covering material 4 is formed out of urethane rubber, and a canvas 3 is used to its inner layer as a resin-coated or rubber-coated cloth, and the covering material 4 of urethane rubber having canvas 3 in the inner layer is attached to the outside of the core 1.例文帳に追加

カバーリング材４をウレタンゴムにより成形し、その内周層に樹脂引き布もしくはゴム引き布としてキャンバス３を使用し、この内周層にキャンバス３を有したウレタンゴム製のカバーリング材４を芯体１の外側に取り付ける。 - 特許庁

The multilayer ceramic capacitor 20 comprises inner electrode layers 22 and dielectric ceramic layers 23 laid alternately in layers wherein ceramic particles grown larger than those forming the dielectric ceramic layer 23 are arranged in the inner electrode layer 22.例文帳に追加

内部電極層２２と誘電体セラミック層２３とが交互に積層されている積層セラミックコンデンサ２０であって、前記誘電体セラミック層２３を形成するセラミックよりも、大きく粒成長したセラミックを前記内部電極層２２内に配置している。 - 特許庁

The processing method for the inner layer circuit board used for the multilayer printed board includes a process of roughing by blast the surface of a copper circuit formed on the inner layer circuit board, and consecutively roughing by immersion the surface of a copper circuit using a chemical roughing solution.例文帳に追加

多層プリント配線板に用いられる内層回路基板の処理方法において、内層回路基板に形成された銅回路表面をブラスト粗化、続いて化学粗化液により浸漬粗化する工程を有する内層回路基板の処理方法。 - 特許庁

An outer core layer is formed around the inner core, has a second outer surface and an inner surface, and is formed from a substantially homogenous formulation such that the outer core layer has a hardness of 55 Shore C to 90 Shore C.例文帳に追加

外側コア層は内側コア層の周りに形成され、第２の外側表面および内側表面を有し、その硬度が５５ショアＣから９０ショアＣの範囲内であるように、全体にわたり実質的に均一な第２の調合から製造される。 - 特許庁

A protective ring 8 is equipped with a quartz protective ring main body, and a plasma- resistant layer is formed on the inner circumferential surface of the quartz protective ring main body by flame spray coating alumina, similarly to the inner cylinder 6, and a microwave reflecting layer is formed on the outer circumferential surface of the protective ring main body.例文帳に追加

また、保護リング８は、内筒部６と同様に、石英で形成した保護リング本体8aの内周面に、アルミナを溶射した耐プラズマ層8cが形成してあり、保護リング本体8aの外周面にマイクロ波反射層8bが形成してある。 - 特許庁

This suture reinforcement for automatic suture instruments consists of a tubular body having inner layers 11a and 11b made of nonwoven fabric and an outer layer 12 made of foam, and is formed by integrating the nonwoven fabric consisting the inner layers with the foam consisting the outer layer.例文帳に追加

不織布からなる内層１１ａ，１１ｂと発泡体からなる外層１２とを有する筒状体からなり、前記内層を構成する不織布と前記外層を構成する発泡体とが一体化している自動縫合器用縫合補強材。 - 特許庁

In a longitudinal direction of the catheter 1, an outer diameter D2 of the inner layer tube 11 and an inner diameter D3 of the reinforcing layer 13 at an intermediate part 15 are set respectively less than those at the base part 2, and those at a tip part 5 are set respectively further less than those at the intermediate part 15.例文帳に追加

内層チューブ１１の外径寸法Ｄ２と補強層１３の内径寸法Ｄ３とを、カテーテル１の長手方向で、その基部側２よりも中途部１５をより小さくし、この中途部１５よりも先端部側５を更に小さくする。 - 特許庁

Alternatively, the transparent plastic sheet comprises at least three layers and the thickness of both outer layers 1 and 2 is same to or less than that of the inner layer 3 and the both outer layers are higher than the inner layer in hardness, rigidity, heat resistance and flexibility.例文帳に追加

本発明はまた、少なくとも３層の複数層から成り、両外層１、２の厚みが内層３の厚みと同じかそれよりも薄く、且つ、両外層の硬度、剛度、耐熱性及び柔軟性が内層よりも高いことを特徴とする。 - 特許庁

Substantially non- foamed skin layers 411, 421 are formed on the outer face of the tubular body as the outer layer and the inner face of the tubular body as the inner layer by deaerating or cooling foaming gas in an outside dia. regulation part 20 and an inside dia. regulation part 30.例文帳に追加

外径規制部２０と内径規制部３０とにおいて発泡ガスを脱気するか又は冷却して、外層の管状体の外面と内層の管状体の内面とに実質的に非発泡の表皮層４１１、４２１を形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a two-layered preform having high fusion strength at the fusion interface of the inner surface of an outer layer shell and the outer surface of an inner layer shell, generating no interfacial shift at the time of biaxially stretching blow molding, and imparting a two- layered bottle strongly resisting external load.例文帳に追加

外層シェルの内面と内層シェルの外面との融着界面の融着強度が強く、二軸延伸ブロー成形時に界面ずれを生じることがなく、外的負荷に強い二層ボトルが得られる二層プリフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, finishing is performed to the surface of the insulating layer 6 coating an inner peripheral surface 12 of the inner ring 2 and both the axial end surfaces 9 and 9, considering the outer peripheral surface 7 as a standard, without scraping the ends of the insulating layer 6.例文帳に追加

その後、この絶縁層６の端部を削り取る事なく、上記外周面７を基準として、上記内輪２の内周面１２及び上記軸方向両端面９、９を被覆した上記絶縁層６の表面に仕上加工を施す。 - 特許庁

Next, the surface-treated circuit 2 of the inner layer board 3 and a bump 4 through a prepreg 6 on a laminate 7 are aligned, and the inner layer board 3 and the laminate 7 are heated and pressed while being overlapped to be mutually electrically connected.例文帳に追加

次に、表面処理された内層板３の回路２と積層体７上のプリプレグ６を貫通するバンプ４とを位置合わせして互いが電気的に接続されるように、内層板３と積層体７とを重ね合わせて加熱加圧プレスする。 - 特許庁

A golf ball including an inner core having a geometric center and a first outer surface, the inner core being formed from a first substantially homogenous rubber composition, and an outer core layer formed from a second substantially homogenous rubber composition, the outer core layer having a second outer surface.例文帳に追加

幾何中心および第１の外側表面を伴い、実質的に均一なゴム組成物から製造される内側コアと、第２の実質的に均一な組成物から製造され、第２の外側表面を伴う外側コア層とを含むゴルフボールである。 - 特許庁

To have a thermoplastic resin having low medicine adsorptivity at a container inner layer of a container body, join the container inner layer and the other layers without using a welding material, have container transparency and low temperature drop impact strength, and keep cleanliness inside a container.例文帳に追加

容器本体の容器内層に薬剤低吸着性を持った熱可塑性樹脂を有し、溶着材を使用することなく容器内層とその他の層が接合し、容器透明性があり、低温落下衝撃強度が持ち、容器内のクリーン度を保つ。 - 特許庁

In a mounting structure of a door impact beam, a bracket part 14 is mounted to a door inner panel 16 by spot welding in the state that a coating film layer 21 and a plating layer 15 are interposed between the bracket part 14 of the door impact beam 11 and the door inner panel 16.例文帳に追加

ドアインパクトビームの取付構造は、ドアインパクトビーム１１のブラケット部１４とドアインナパネル１６との間に塗膜層２１及びメッキ層１５を介在させた状態で、スポット溶接によりブラケット部１４をドアインナパネル１６に取り付けた構造である。 - 特許庁

The lid material for the plastic container is formed of a laminate including a heat sealing resin inner layer, a biaxially stretched polyamid resin intermediate layer formed by simultaneous biaxial stretching using a tubular method, and a gas barrier resin outer layer with a nonorganic material thin layer.例文帳に追加

ヒートシール性樹脂内層、チューブラー法による同時二軸延伸法により製造した二軸延伸ポリアミド樹脂中間層、及び無機物質薄膜層を形成したガスバリヤー性樹脂外層を含む積層体によりプラスチック容器用蓋材を構成する。 - 特許庁

Out of a plurality of resin layers P1-P5, the outermost layer side resin layers P1, P5 located closest to the first layer L1 and the second layer L6 are composed to have a heat conductivity higher than that of other inner layer side resin layers P2-P4.例文帳に追加

そして、複数の樹脂層Ｐ１〜Ｐ５のうち、上記第１表層Ｌ１および第２表層Ｌ６に対して最も近くに位置する最表層側樹脂層Ｐ１，Ｐ５は、その熱伝導率が他の内層側の樹脂層Ｐ２〜Ｐ４よりも高く構成される。 - 特許庁

The bushing 1 is manufactured by forming a porous sintered metal layer 4 comprising copper on the surface side of a back metal layer 2 comprising a steel plate through a copper plated layer 3 and further impregnating and coating the inner portion and surface of the porous sintered metal layer 4 with a sliding material 5.例文帳に追加

ブシュ１を、鋼板からなる裏金層２の表面側に、銅メッキ層３を介して銅からなる多孔質焼結金属層４設け、更にその多孔質焼結金属層４内及び表面に摺動材料５を含浸被覆して構成する。 - 特許庁

The multilayered barrier film is constituted by successively laminating an inner layer comprising a heat-sealable resin, an aroma retaining layer comprising a cycloolefin copolymer resin, an oxygen absorbing barrier layer, which contains an oxidizable polymer and a transition metal catalyst, and an outer layer comprising a biaxially stretched film.例文帳に追加

ヒートシール性樹脂から成る内層、環状オレフィン共重合体樹脂から成る保香層、酸化性重合体及び遷移金属触媒を含有する酸素吸収バリヤー層及び二軸延伸フィルムから成る外層を順次積層した多層バリヤーフィルムとする。 - 特許庁