Interactiveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2879件
A performance issue can represent an interactive segment of the IVR system operating at an unacceptable performance level.例文帳に追加
パフォーマンス上の問題点は、受け入れ難いパフォーマンス・レベルで作動するIVRシステムの対話セグメントを表わす。 - 特許庁
To provide an interactive communication system in which the labor and time required for input operation can be reduced.例文帳に追加
入力操作に要する手間と時間を低減することができる双方向通信システムを提供すること。 - 特許庁
To provide an interactive television program guide system that provides advertisements on flip and browse displays, with special effects for removing such flip and browse displays from the user's television screen.例文帳に追加
フリップおよびブラウズ表示で広告を提供するインタラクティブテレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁
When the interactive material is supported by the first specific supporting unit, the braking surface is positioned to a first position.例文帳に追加
相互作用部材が第1保持特徴部によって保持されるとき、ブレーキ面が第1位置へ位置付られる。 - 特許庁
DISPLAY DEVICE, TERMINAL DEVICE INCLUDING THE DISPLAY DEVICE, TWO-WAY INTERACTIVE SYSTEM INCLUDING THE TERMINAL DEVICE AND DISPLAYING METHOD例文帳に追加
表示装置、該表示装置を含む端末装置、該端末装置を含む双方向対話型システム及び表示方法 - 特許庁
The cam is rotated to selectively move the interactive material to the first and the second specific supporting units.例文帳に追加
カムが相互作用部材は第1及び第2の保持特徴部まで選択的に移動するように回転される。 - 特許庁
Customers interact with a touch screen to win prizes, or have interactive experience.例文帳に追加
消費者は、タッチスクリーンを用いてやり取りを行い、懸賞を獲得したり、双方向性を有した経験をする。 - 特許庁
To switch or resume an operation without giving any feeling of incompatibility to a person in an interactive device and a program.例文帳に追加
インタラクティブデバイス及びプログラムにおいて、人に違和感を与えないように、動作を切り替えたり動作を再開する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR CREATING AND DISTRIBUTING REAL-TIME INTERACTIVE MEDIA CONTENT THROUGH WIRELESS COMMUNICATION NETWORKS AND THE INTERNET例文帳に追加
実時間対話型コンテンツを無線交信ネットワーク及びインターネット上に形成及び分配する方法及び装置 - 特許庁
In one embodiment, an electronic interactive pen device recognizes a text string written on a writable surface.例文帳に追加
一実施例では、電子的なインタアクティブ・ペン・デバイスが、記述可能な表面上に記述されたテキスト列を認識する。 - 特許庁
RECORDING METHOD, REPRODUCING DEVICE AND REPRODUCING METHOD FOR RECORDING MEDIUM WITH ENHANCED PERFORMANCE OF INTERACTIVE REPRODUCTION PROCEDURE例文帳に追加
インタラクティブな再生進行を性能を向上させた記録媒体の記録方法、再生装置および再生方法 - 特許庁
To perform various added calling services (e.g. interactive presentation of data) while maintaining calling between calling terminals.例文帳に追加
通話端末間の通話を維持しながら、各種の付加通話サービス(例えば、対話的な資料の提示)を行うこと。 - 特許庁
To provide an interactive Web book ("ibook") system that allows material to be contributed to the World Wide Web.例文帳に追加
資料がワールドワイドウェブに寄稿されることを可能にするインタラクティブウェブブック(「ibook」)システムを提供すること。 - 特許庁
To provide a recording medium capable of achieving a display of an interactive screen accompanied by animation without delay.例文帳に追加
アニメーションを伴った対話画面の表示を、遅滞なく実現することができる記録媒体を提供する。 - 特許庁
Interactive electronic information by an animation utilizing the computer is provided for the purpose of explanation of the letter book.例文帳に追加
活字書籍の解説を目的として、コンピュータを利用した動画によるインタラクティブな電子情報を提供する。 - 特許庁
An interactive personality feature determination device includes an HMM learning part and a personality feature determination part.例文帳に追加
この発明の対話型性格特徴判定装置は、HMM学習部と、性格特徴判定部と、を具備する。 - 特許庁
To achieve an interactive television application for providing an enhanced PVR-related feature on a television system.例文帳に追加
強化されたPVR関連機能を提供する双方向テレビ・アプリケーションをテレビ・システム上で実現すること。 - 特許庁
To provide a recording and playback method capable of performing trick-mode playback of television programming containing interactive applications.例文帳に追加
双方向アプリケーションを含むテレビ番組の、トリックモード再生を可能とした、記録及び再生方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pharmaceutical composition that suppresses an interaction between loxoprofen or its salt and an interactive ingredient.例文帳に追加
ロキソプロフェン又はその塩と、相互作用性成分との間の相互作用が抑制された医薬組成物の提供。 - 特許庁
The parking support image is transmitted from the image processing part 12 to the vehicle V by interactive communication.例文帳に追加
駐車支援用の映像が、映像処理部12から双方向通信によって車両Vに送信される。 - 特許庁
To provide apparel that can be worn to assist an interactive game in tracking the movement of the wearer.例文帳に追加
着用者の動きを追跡する際に対話型ゲームを支援するために着用できる服装品を提供する。 - 特許庁
To provide an interactive debugging environment and to present input and output values of which the context is restricted to a user.例文帳に追加
対話的なデバッグ環境を提供するとともにコンテキストを限定させた入出力値をユーザに提示する。 - 特許庁
MOVING PICTURE DATA ENCODING METHOD, DECODING METHOD, TERMINAL DEVICE FOR EXECUTING THEM, AND BI-DIRECTIONAL INTERACTIVE SYSTEM例文帳に追加
動画像データの符号化方法、復号化方法、これらを実行する端末装置、及び双方向対話型システム - 特許庁
To provide "an on-vehicle display system" capable of effectively utilizing interactive function even in a vehicle.例文帳に追加
車両内においてもインタラクティブ機能を有効に活用することができる「車載用表示システム」を提供する。 - 特許庁
To provide a method for generating a graphic mark and an interactive system for utilizing the graphic mark.例文帳に追加
図形標識を生成するための方法と該図形標識を利用するための対話型システムを提供する。 - 特許庁
A BD-ROM contains an AVClip in which a video stream is multiplexed with an interactive graphics stream.例文帳に追加
BD−ROMには、動画ストリームと、インタラクティブグラフィクスストリームとを多重化したAVClipが記録されている。 - 特許庁
An interactive display detects removal of the view restrictor from the display surface, and interrupts the display of the private information.例文帳に追加
対話型ディスプレイは、ディスプレイ面からの視野制限器の除去を検出し、私的情報の表示に割り込む。 - 特許庁
To provide an interactive television program guide system based on multiple user television equipment devices in a single household.例文帳に追加
単一の世帯内の複数のユーザテレビ機器デバイスに基づいた双方向テレビ番組ガイドシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an interactive television program guide system based on multiple user television equipment devices in a single household.例文帳に追加
単一の世帯内の複数のユーザテレビ機器デバイスに基づいた双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁
To provide an interactive television program guide system based on multiple user television equipment devices in a single household.例文帳に追加
単一の世帯内の複数のユーザテレビ機器デバイスに基づいた双方向テレビ番組ガイドシステムが提供される。 - 特許庁
INTERACTIVE REMOTE DESIGNATION SYSTEM AND METHOD, AND RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM ACTUALIZING THE METHOD例文帳に追加
対話型遠隔指示システム、対話型遠隔指示方法、及びその方法を実現するプログラムを記憶した記録媒体 - 特許庁
To provide a program guide system which is appropriate for monitoring usage of advertisements displayed in an interactive television program guide.例文帳に追加
インタラクティブテレビ番組ガイド広告使用状況をモニタリングするのに好適な番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁
To disclose apparel that can be worn to assist an interactive game in tracking the movement of the wearer.例文帳に追加
着用者の動きを追跡する際に対話型ゲームを支援するために着用できる服装品が開示される。 - 特許庁
Further, this function is incorporated in a robot to constitute an interactive security system, thereby improving a identifying function.例文帳に追加
また、この機能をロボットに組み込み、対話型のセキュリティシステムを構成することで、識別機能を向上させる。 - 特許庁
To attain encryption of digital rights management and data protection for a content in a device not provided with interactive authentication.例文帳に追加
デジタル権利管理暗号化および対話式認証なしのデバイス上のコンテンツに関するデータ保護を図る。 - 特許庁
An initiation of an interactive teleconference, which utilizes the collaboration window displayed on two communication devices, is detected.例文帳に追加
2つの通信装置上に表示される協調ウィンドウを利用する対話型遠隔会議の開始が検知される。 - 特許庁
To easily provide an interactive CATV service at low cost to a multiple dwelling house and a detached house.例文帳に追加
集合住宅、戸建住宅の如何を問わず容易、かつ低コストで双方向CATVサービスを提供すること。 - 特許庁
RECORDING METHOD FOR RECORDING MEDIUM IMPROVED IN PERFORMANCE OF INTERACTIVE REPRODUCING PROGRESSION, REPRODUCING DEVICE AND REPRODUCING METHOD例文帳に追加
インタラクティブな再生進行を性能を向上させた記録媒体の記録方法、再生装置および再生方法 - 特許庁
To provide a correction service of a face photography by an interactive operation through a network by the use of a portable terminal.例文帳に追加
携帯端末を利用してネットワークを介してインタラクティブな操作により顔写真の修正サービスをする。 - 特許庁
To provide a speech interactive system capable of preparing an appropriate response sentence when preparing the response sentence for user's speech.例文帳に追加
音声対話システムが利用者の音声に対する応答文を生成する際、適切な応答文を生成する。 - 特許庁
To provide an interactive device capable of performing natural line of sight coincidence in holding a video conference by mutually watching displays.例文帳に追加
ディスプレイ同士をみてテレビ会議を行う場合に、自然な視線一致を可能とする対話装置を提供する。 - 特許庁
To provide an interactive matching system, achieving stable matching without causing an endless loop during processing.例文帳に追加
処理の途中で無限ループに陥ることもなく、安定なマッチングを得ることができる双方向マッチングシステムを得る。 - 特許庁
To provide an interactive television program guide system based on multiple user television equipment devices in a single household.例文帳に追加
単一の世帯内の複数のユーザテレビ機器デバイスに基づいた双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁
To easily generate a web page anywhere at low cost by using an interactive user interface through a network.例文帳に追加
ネットワーク経由で対話型ユーザインタフェースを利用することで、ウェブページをどこでも容易に低コストで作成する。 - 特許庁
METHOD FOR PLAYING INTERACTIVE OPTICAL DISK USING COMMUNICATION NETWORK, RECORDING METHOD, RECORDING/PLAYING METHOD AND RECORDING/PLAYING APPARATUS例文帳に追加
通信網を利用した対話形光ディスクの再生方法、記録方法、記録・再生方法及び記録・再生装置 - 特許庁
To generate a response sentence by using an interactive history in the priority order of calculated weighting values.例文帳に追加
算出した重み付け値の優先順位で対話履歴を利用し、応答文を生成することができるようにする。 - 特許庁
To provide a colorful menu and to improve an interactive property, in reproducing contents from a recording medium.例文帳に追加
記録媒体からのコンテンツ再生において、より色彩に富んだメニューの提供やインタラクティブ性の向上を図る。 - 特許庁
Grex provides a site very similar to M-Net including the same bulletin board and interactive chat software. 例文帳に追加
Grex は、掲示板システムと双方向チャットソフトウェアが同じであることも含め、 M-Netとよく似たサイトを提供しています。 - FreeBSD
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|