「Intestinal」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an intestinal state measuring device, capable of performing proper health determination coupled with the state of feces.例文帳に追加

便の状態を加味して的確な健康判断ができる腸内状態測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide bacteria providing desirable effects such as prevention of intestinal infection, even when actually administered to an animal.例文帳に追加

実際に動物に投与した場合にも、望ましい腸管感染症予防効果等が得られる細菌を提供すること。 - 特許庁

To obtain a prophylactic/therapeutic agent for Salmonella infectious disease of animals effectively eliminating salmonellas from the interior of an intestinal tract.例文帳に追加

腸管内からサルモネラを効果的に排除するための動物のサルモネラ感染症予防・治療剤を提供する。 - 特許庁

In another embodiment, a pharmaceutical preparation for intestinal or parenteral administration comprises a macrolide and an acid.例文帳に追加

その他の態様では、本発明は、マクロライドおよび酸を含む腸内または非経口投与用の医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a catheter inserted in the enteron and an indwelling method thereof used for diagnosis and treatment by transnasal inserting into the interon mainly in the case of intestinal blockage.例文帳に追加

腸管内挿入カテーテルの挿入を侵襲の少ない経口的に行い、留置時は鼻腔にて実施する。 - 特許庁

To provide an efficient and effective intestinal environment improving composition including an oligosaccharide and placental extract in combination.例文帳に追加

オリゴ糖とプラセンタエキスの組み合わせを特徴とする効率的かつ効果的な腸内環境改善組成物を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION OF β-D-GALACTOPYRANOSYL-D-XYLOSE IN PRODUCTION OF COMPOSITION AND SOLUTION WITH THE INTENTION OF EVALUATION OF INTESTINAL LACTASE例文帳に追加

腸ラクタ—ゼの評価を意図した組成物および溶液の製造におけるβ—Ｄ—ガラクトピラノシル—Ｄ—キシロ—スの製造法 - 特許庁

an antibiotic obtained from an actinomycete and used (as a sulphate under the trade name Neobiotic) as an intestinal antiseptic in surgery 例文帳に追加

放線菌から得られ、腸内殺菌薬として使用される（商品名Neobioticという商品名の硫酸塩）抗生物質 - 日本語WordNet

INHIBITION OF ABSORPTION OF FAT OR FATTY OIL OF MAYONNAISE, DRESSING, CURRY ROUX, FRY, TEMPURA, CROQUETTE, ICE CREAM OR THE LIKE FROM INTESTINAL CANAL例文帳に追加

マヨネーズ、ドレッシング、カレールウ、フライ、てんぷら、コロッケ、アイスクリームなどの脂肪が腸管から吸収されるのを抑制する方法 - 特許庁

To provide an inspection reagent enabling the simple fluorescent observation of the glandular structure of intestinal mucosa, and to provide a use thereof.例文帳に追加

腸管粘膜の腺管構造を簡便に蛍光観察することを可能にする検査試薬及びその用途の提供。 - 特許庁

The balloon 2 for vermiculation and the balloon 4 for fixation are mounted respectively at one end and the other end of the intestinal string 3.例文帳に追加

腸紐３の一端及び他端には、それぞれ蠕動用バルーン２及び固定用バルーン４が取り付けられている。 - 特許庁

When mRNA expression amounts in various tissues are compared by the Real-time PCR method, it is found out that mRNA is expressed in Peyer's patches and intestinal tract membrane lymph nods, which play important roles in the intestinal tract immune system, in an amount thrice or more as much as in spleen.例文帳に追加

さらにReal-time PCR法によりmRNAの発現量を各種組織において比較した結果、腸管免疫系で中心的な役割を果たすパイエル板および腸管膜リンパ節において、脾臓の3倍以上のmRNAが発現していることが判明した。 - 特許庁

To provide an agent useful for treatment of intestinal diseases, further particularly useful for treatment of inflammatory intestinal diseases (e.g. Crohn's disease and ulcerative colitis) and irritable bowel syndrome and having little action on central nervous system and high safety.例文帳に追加

腸疾患の治療に有用な、さらに詳しくは、炎症性腸疾患（クローン病、潰瘍性大腸炎）および過敏性腸症候群の治療に有用であり、かつ、中枢神経系に対する作用の少ない安全性の高い薬剤を提供すること。 - 特許庁

The method includes controlling intestinal pH of poultry to be acidic, thereby an intestinal environment is preferable for useful microorganisms, and proliferation or colonization of harmful microorganism are suppressed, as well as generation of ammonia as a cause of offensive odor generated from excrement is suppressed.例文帳に追加

鶏の腸内ｐＨを酸性に制御することで、有用微生物優位の腸内環境とし、有害微生物の増殖・定着を抑制し、同時に排せつ物から発生する悪臭の原因であるアンモニアの発生を抑制させる。 - 特許庁

The resultant villus stretching agent further improves digestion absorption of patients with short-gut syndromes in which small intestinal resection was carried out and improves low nutrient condition.例文帳に追加

また、小腸切除した短腸症候群の患者の消化吸収を改善し、低栄養状態を改善する。 - 特許庁

To provide fermented cabbage powder as food enabling easy intake of a large amount of dietary fiber and vegetable lactobacillus each effective on intestinal regulation.例文帳に追加

整腸に効果のある食物繊維と植物性乳酸菌とを容易に大量に摂取できる食品を開発すること。 - 特許庁

To provide a rotary and self-traveling endoscope system preventing an intestinal tract from moving and shortening an examination time.例文帳に追加

腸管を動かさないようにし、かつ、検査時間を短縮することができる回転自走式内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent which controls growth or proliferation of Bacteroides fragilis in an intestinal bacterial flora utilizing probiotics.例文帳に追加

プロバイオティクスを利用し、腸内菌叢におけるバクテロイデス・フラギリスの生育又は増殖を抑制する抗菌剤を提供する。 - 特許庁

This pentapeptide has an activing reducing molecular weight after being split in the intestinal tract by the digestive enzyme.例文帳に追加

このペンタペプチドは、腸管内で消化酵素により分解を受け、より分子量の小さいペプチドに変換されて作用している。 - 特許庁

SH RESIDUE MODIFIER FOR IMPROVING INTESTINAL ABSORPTIVENESS, MEDICINAL COMPOSITION FOR ORAL ABSORPTION AND NEW THIAMINE DERIVATIVE例文帳に追加

腸管吸収性改善用ＳＨ残基修飾剤及び経口吸収用医薬組成物ならびに新規チアミン誘導体 - 特許庁

The culture product, such as fermented milk, having the excellent intestinal function-controlling action is prepared by culturing Lactobacillus gasseri and Bifidobacterium longum.例文帳に追加

整腸作用の優れた発酵乳等の培養物は、ラクトバチルス・ガセリ（Lactobacillus gasseri）及びビフィドバクテリウム・ロンガム(Bifidobacterium longum)を培養して調製される。 - 特許庁

archaebacteria found in anaerobic environments such as animal intestinal tracts or sediments or sewage and capable of producing methane 例文帳に追加

動物の腸管または沈殿物または汚水のような嫌気性環境で見つかって、メタンを生じることができる始原細菌 - 日本語WordNet

A peptide having an amino acid sequence composed of Trp-Ser- Asn-Ser-Gly-Asn-Phe-Val-Gly-Gly-Lys is used as an intestinal permeation suppressing peptide of allergic proteins.例文帳に追加

アレルゲン性タンパク質の腸管透過抑制性ペプチドとして、アミノ酸配列が、Trp-Ser-Asn-Ser-Gly-Asn-Phe-Val-Gly-Gly-Lysからなるペプチドを使用する。 - 特許庁

The composition includes a pancreatic and either a liver or an intestinal mucosa function promoter or both of them.例文帳に追加

この組成物は膵機能促進剤と、肝臓または腸粘膜どちらかの機能促進剤またはその両方を含有している。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus capable of preventing its balloon from compressing a celom such as an intestinal tract, and an operating method therefor.例文帳に追加

腸管等の体腔がバルーンによって圧迫されることを抑制できる内視鏡装置及びその操作方法を提供する。 - 特許庁

The mixture may also be more effective at surviving an in vitro model of intestinal digestion than polydispersed mixtures of similar conjugates.例文帳に追加

また、この混合物は類似の結合体の多分散の混合物よりも腸内消化のインビボモデルで生き残るのに有効である。 - 特許庁

To provide a mannose composition to suppress absorption of mannose into intestinal canals, and to exhibit efficiently its infection suppressing effect.例文帳に追加

マンノースの腸管吸収を抑制し、その感染抑制効果を効率よく発揮するためのマンノース組成物を提供すること。 - 特許庁

An insertion attachment 1 for the endoscope is mainly constituted of a balloon 2 for vermiculation, an intestinal string 3 and a balloon 4 for fixation.例文帳に追加

内視鏡用挿入補助具１は主として、蠕動用バルーン２と、腸紐３と、固定用バルーン４とを含んで構成される。 - 特許庁

Salmonella lives mainly in an intestinal tract of a chicken, and it transfers from feces to the surface of the eggshell after an egg is born. 例文帳に追加

サルモネラ属菌は、主にはニワトリの腸管におり、卵を産んだ後に糞便等から卵の殻に付着することが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a shortcut and accurate means for detecting and determining endothelin-2/VIC (vasoactive intestinal contractor) to contribute to the elucidation of a variety of diseases such as essential hypertension, cardiac insufficiency, intestinal disease or the like that are considered to be associated with the endothelin-2/VIC or to the development of a diagnostic method and a therapeutic method of these diseases.例文帳に追加

エンドセリン-2/VICの簡便、かつ正確に検出、定量しうる手段を提供し、エンドセリン-2/VIC関与するとされる、本態性高血圧症、心不全、腸疾患等の各種疾患の解明あるいはこれら疾患の診断法、治療法の発展に資する。 - 特許庁

The method for producing the pro-biotic product comprises adding the estorogenic microorganism as it is or an estrogen-decomposing enzyme to foodstuffs, or adding the microorganism or the enzyme to an intestinal ecosystem as an enteric capsule, a suppository, etc., so as to try to diminish an amount of the estrogen in the intestinal ecosystem.例文帳に追加

該エストロゲン微生物そのもの、もしくはエストロゲン分解酵素を、食品に添加するか、又は腸溶カプセル、座薬等として腸内生態系に添加し、腸内生態系におけるエストロゲン量を低減させる事を試みるプロバイオティクス製品として用いる。 - 特許庁

This invention is useful in the field of medicine, especially in treatment and prognosis, since amphiregulin has intestinal epithelium cell proliferation activity, especially small intestinal epithelium cell proliferation activity, which can be expected to be applicable to the treatment of neonatal necrotizing enteritis.例文帳に追加

アンフィレギュリンが腸管上皮細胞増殖活性、特に小腸上皮細胞増殖活性を有することから、新生児壊死性腸炎に治療応用できることが期待されることから、この発明は医薬品の分野、特に治療と予後に有用である。 - 特許庁

To obtain an adsorbent for oral administration having a high adsorption ability and adsorbing a large amount of toxins within the retention time in the upper small intestinal tract.例文帳に追加

吸着能が高く、腸管内滞留期間内の毒性物質吸着量が多い経口投与用吸着剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a health food that increases useful bacteria in intestinal flora and reduces harmful bacteria in spite of being eaten without anxiety.例文帳に追加

安心して食べられながら、腸内菌叢の中の有用菌を増やし、有害菌を減少させるような健康食品を提案する。 - 特許庁

To obtain an inhibitor complex which is highly safe as a low-cost foodstuff and has excellent inhibitory effect of intestinal tract permeation on allergen.例文帳に追加

低コストで食材としての安全性が高く且つアレルゲンの腸管透過抑制効果に優れた抑制剤複合体を提供する。 - 特許庁

A fermented food produced by the bacillus strain can be used as a functional food having intestinal environment improving effect.例文帳に追加

および本菌株を用いて製造される発酵食品は腸内環境の改善に効果のある機能性食品として利用できる。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation having an excellent performance to give almost no injury to the intestinal mucosa.例文帳に追加

本発明は、腸管粘膜に殆ど損傷を与えない優れた性能を備えている医薬組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To increase a producing substance (a secretion) of lactic bacteria containing a cell division promoting factor promoting growth of intestinal indigenous bacteria in vivo.例文帳に追加

腸内常在菌の増殖を促す細胞分裂促進因子を含む乳酸菌生産物質（分泌物）を生体内で増加させる。 - 特許庁

To provide an enteral nutrient of an oligosaccharide having both of selective proliferation action of bifidobacterium and intestinal function- regulating action of dietary fiber.例文帳に追加

ビフィズス菌の選択的増殖作用を有し、かつ、食物繊維の整腸作用も併せ持つオリゴ糖経腸栄養剤を提供する。 - 特許庁

The composition can be applied as a therapeutic composition for diseases accompanied by intestinal disorders and as an infection prevention composition.例文帳に追加

本組成物は腸管障害を伴う疾患の治療用組成物として、および感染予防用組成物として応用することができる。 - 特許庁

To provide a functional Natto (fermented soybean) having excellent bioactive effects such as intestinal disorder-controlling effects, and high additional value, and to provide a method for producing the Natto.例文帳に追加

整腸作用等の優れた生理活性効果を有する付加価値の高い機能性納豆及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Fucoidan or an extract of sea weeds such as Nemacystus decipiens and the like containing fucoidan is used as an effective ingredient of the inflammatory intestinal diseases.例文帳に追加

フコイダン、またフコイダンを含有するモズク等の海藻抽出物を炎症性腸疾患予防治療剤の有効成分とした。 - 特許庁

To provide a method for producing complex glucosaminoglycan including dermatan sulfate by efficiently extracting the complex glucosaminoglycan including dermatan sulfate from swine intestinal mucous membrane.例文帳に追加

デルマタン硫酸を含む複合グリコサミノグリカンを、豚腸粘膜から効率よく抽出することができる製法を提供すること。 - 特許庁

The preventive or therapeutic agent of the inflammatory intestinal disease, e.g. the ulcerative colitis contains a glucosamine salt as an active ingredient.例文帳に追加

グルコサミン塩を有効成分とする炎症性腸炎、例えば潰瘍性大腸炎の予防または治療剤に関するものである。 - 特許庁

To provide branched maltodextrins which have low calorific value, are of low cariogenicity and have the capacity to improve the quality of the intestinal micro-flora.例文帳に追加

低いカロリー値を有する、低う食原性の、且つ腸内ミクロフローラの質を改善する能力を有する分枝マルトデキストリンの提供。 - 特許庁