Inventedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1094件
Italian physicist who invented the mercury barometer (1608-1647) 例文帳に追加
イタリアの物理学者で、水銀気圧計を発明した(1608年−1647年) - 日本語WordNet
We're gonna play a little game that I believe was invented in your country.例文帳に追加
ちょっとしたゲームをしようか お前のお国の 例のアレだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Last but not least, bill gates, I know you invented windows.例文帳に追加
最後に大事なことを言います。ビルゲイツはwindowsの発明者ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They hadn't invented the electric socket yet.例文帳に追加
まだ電球が挿入されるソケットは発明されていませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some of the technologies we've been talking about, you invented them例文帳に追加
今話しているテクノロジーのいくつかは 君たちが開発したか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The web and smartphones were not yet invented.例文帳に追加
当時はインターネットもスマートフォーンも 発明されていなかった時代です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone has something to hide, which is why we invented lawyers.例文帳に追加
誰にでも隠し事はあるわ だから弁護士が必要なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're working with the guy who invented the seawater greenhouse.例文帳に追加
私たちは海水温室を発案した人と協働しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And actually, without knowing it, my father had invented something例文帳に追加
そして知らず知らずのうちに 父は色々な発明をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all thanks to the cardboard box you invented例文帳に追加
すべて あなたが発明した 強化ダンボールのおかげだというのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They invented a way to do a construction kit out of a cardboard box例文帳に追加
彼らは段ボール箱の組み立てキットを発明し ご覧の通り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone has to have invented a way to travel back in time by now.例文帳に追加
過去に旅行する方法が 発明されてなきゃおかしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was like striking oil in a world that hadn't invented internal combustion.例文帳に追加
内燃機関が無い世界で 油田を発見したようなものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was invented around the 1920s, and the inventor, lon theremin例文帳に追加
テルミンは1920年代頃に発明されました 発明家はレオン・テルミン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This anecdote was invented by Genpaku Sugita to make the description easier to understand. 例文帳に追加
説明をわかりやすくするための、杉田玄白による創作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fermented salty kelp was invented recently as part of fermented food. 例文帳に追加
近年、発酵食品のひとつに発酵塩昆布が考案された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Every day we use many things which Edison invented. 例文帳に追加
毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。 - Tanaka Corpus
The dish, which was invented in Japan, is one of the Japan's most popular Western-style dishes. 例文帳に追加
日本発祥の料理で、代表的な洋食のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originally called IDE, the ATA interface was invented by Compaq around 1986... 例文帳に追加
元はIDEと呼ばれていたATAインタフェースは, 1986年頃Compaq社で発明され... - コンピューター用語辞典
Many kinds of calculating machines had been invented one after another since then 例文帳に追加
その後,いろいろな計算機械が次々に発明されてきた - コンピューター用語辞典
The invented light emitting device mainly contains three or more light sources and fluorescent materials.例文帳に追加
主に装置中に3個以上の光源と蛍光体を含む。 - 特許庁
He invented Japan's first air gun for actual combat and an astronomical telescope. 例文帳に追加
日本で最初の実用空気銃や天体望遠鏡を製作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Things that used to be on the desktop before computers were invented. 例文帳に追加
コンピュータが発明される前に 卓上で使われていたものたち。 - FreeBSD
Loading bullets became easier as the so-called "Minie bullet" was invented. 例文帳に追加
「ミニエー弾」と呼ばれる弾丸の発明により、弾込めが簡単になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
English educator who invented a system of phonetic shorthand (1813-1897) 例文帳に追加
英国の教育者で、音声の速記システムを発明した(1813年−1897年) - 日本語WordNet
English aeronautical engineer who invented the jet aircraft engine (1907-1996) 例文帳に追加
英国の航空技師で、ジェット航空エンジンを発明した(1907年−1996年) - 日本語WordNet
They brought great joy and prosperity to the city for they had invented fireworks.例文帳に追加
彼らは花火を発明して... 町に喜びと繁栄をもたらした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it's only 50 years old. it was invented in 1959.例文帳に追加
しかし その言葉は1959年に生まれたので まだ たったの50年なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They they're invented around the same time. I think beer came first.例文帳に追加
それはほぼ同時期に発明されました 確かビールがすこし先です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the hot air engine also was not invented by robert stirling例文帳に追加
熱気エンジンもロバート・スターリングによって 発明されたわけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is certainly 8 consecutive shots by volcanic blue laser that general yu jin invented例文帳に追加
ユウジン将軍が編み出したヴォルカニックブレーザで 確か8連撃ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that sense, the great curtis revolution you invented was truly a masterpiece.例文帳に追加
その感覚で言うと、 偉大なるカーティスの革命は大傑作だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Henry ford once said, I invented nothing new.例文帳に追加
ヘンリー・フォードは言いました 「私は新しいものを作ったわけではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think there should be a national holiday for the guy that invented french fries.例文帳に追加
祭日にすべきだと思う フライドポテトを発明した人の為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This store is also said to have invented garlic pepper. 例文帳に追加
また、「ニントン」(ニンニク唐辛子)を考案したのもこの店だと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839. 例文帳に追加
野球は1839年にクーパーズタウンで始められたといわれている。 - Tanaka Corpus
A sweet of bean jam sandwiched by the dry sweets was invented in Edo period. 例文帳に追加
これを使って餡を挟んだ菓子が江戸時代に考案された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ajitsuke nori was invented by the second generation of the Yamamoto Noriten Company, Tokujiro YAMAMOTO. 例文帳に追加
尚、味付け海苔の発明は山本海苔店2代目山本德治郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shibai Nishiki-e became out of fashion when new formats are invented and mass-produced in the form of pictured postcards or photographs of the actors. 例文帳に追加
絵葉書、ブロマイドが流行し、芝居錦絵はすたれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The World Wide Web was invented by Tim Berners-Lee in 1989.例文帳に追加
WWWは、1989年にティム・バーナーズ=リーによって発明されました。 - Tatoeba例文
Baseball is said to have been invented in Cooperstown in 1839.例文帳に追加
野球は1839年にクーパーズタウンで始められたといわれている。 - Tatoeba例文
For instance, I didn't know that the spaniards invented the mop例文帳に追加
たとえば 私は知らなかったのですが スペイン人はモップを発明し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was also a tea ceremony master and invented the bamboo tea whisk (called chasen in Japanese) used in tea ceremonies. 例文帳に追加
またわび茶に通じ、茶道具の茶筅の考案者でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His parents ran a restaurant and started selling oyakodon (literally, parent and child bowl, or chicken and egg rice bowl) which they had invented. 例文帳に追加
実家は飲食店で親子丼を発明し売り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The preparation invented is used for preparing an ink-jet printing liquid.例文帳に追加
本発明の調合はインクジェット液を調合するために使用される。 - 特許庁
German engineer (born in France) who invented the diesel engine (1858-1913) 例文帳に追加
ドイツ人の技術者(フランス生まれ)で、ディーゼルエンジンを発明した(1858年−1913年) - 日本語WordNet
Maybe all he wants to hear you say is that some things should never be invented.例文帳に追加
多分 彼が聞きたい全てだ そんな物は発明するべきじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)