「Invented」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The food served as accompanying dish was pickles which was invented by Ryoo. 例文帳に追加

おかずとしては、了翁が考案したといわれる漬物が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

something made up or invented which seems to have really happened but which never actually occurred 例文帳に追加

実際にはなかったのに,あったことのように作りあげられた話 - EDR日英対訳辞書

`Have you invented a plan for keeping the hair from being blown off?' 例文帳に追加

「髪が吹き飛ばされないようにする計画は発明なさったんですか？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The invented solder ball is formed by spheroidizing the solder alloy.例文帳に追加

また、本発明は、該はんだ合金が球状化されてなる、はんだボールである。 - 特許庁

He also had detailed knowledge about sencha (green tea of middle grade), and is said to have invented kibishiyau (small teapot). 例文帳に追加

煎茶にも造形が深く、「キビシヤウ」（急焼）を案出したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That was the heyday of quick search setsuyoshu and a variety of quick search methods were invented. 例文帳に追加

早引節用集の盛隆のため、多様な早引き検索が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The flowchart in Figure 3 explains the way in which the invented game program runs. 例文帳に追加

図３のフローチャートにしたがって、本ゲームプログラムによる動作を説明する。 - 特許庁

Some keyboards were also invented to help people with disabilities.例文帳に追加

ある種のキーボードもまた 元々は障害者のために作られたものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He invented a scientific machine that would give humans, the cockroache's ability to survive.例文帳に追加

彼は科学の発明 マシンは、人間を与えるだろう のcockroacheの 生存能力に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Invented by gordon cheng, one of my greatest friends, in munich例文帳に追加

これはミュンヘンにいる私のよき友人の ゴードン・チェンによって作られたもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because timothy carter is an invented identity, a mask.例文帳に追加

ティモシー・カーターは 自分の素性をでっちあげているからだ 仮面をかぶっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says technology is anything that was invented after you were born.例文帳に追加

テクノロジーとは あなたたちが生まれた後に発明されたものだと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Human rights, just like god and heaven, are just a story that we've invented.例文帳に追加

神や天国と同じように 人権も ホモ・サピエンスが作った話なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i've invented it in concrete, because it doesn't really matter.例文帳に追加

それで私はこれをコンクリートの中に作りました 何だって良いのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is also said that it was invented by Gennai HIRAGA, who associated with Harunobu SUZUKI.. 例文帳に追加

また、鈴木春信と交流した平賀源内が発明したとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are food cans equipped with the self-heating device invented at the beginning of the twentieth century. 例文帳に追加

20世紀初頭に発明された自己発熱機構を備える食品缶。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an invented dream that one never really had, but told to others as though one really had seen it 例文帳に追加

見ていないのに本当に見たかのように作りあげて人に話す夢 - EDR日英対訳辞書

The field-emission point-projection microscope was invented by Morton and Ramberg (1939). 例文帳に追加

電界放出型 点投影顕微鏡は、MortonとRamberg(1939年)によって発明された。 - 科学技術論文動詞集

They invented the art of giving Christmas presents. 例文帳に追加

東方の賢者がクリスマスプレゼントを贈る、という習慣を考え出したのですね。 - O. Henry『賢者の贈り物』

A Japanese sweets maker named Maihara Koichi invented the buns. 例文帳に追加

舞(まい)原(はら)孝(こう)一(いち)さんという和菓子職人がこのパンを考案した。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is also a story that Masamune invented a specialty of Sendai, zunda mochi (rice cake covered in sweetened mashed green soybeans). 例文帳に追加

仙台名物のずんだ餅も政宗が考案したという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various conjectures about the who invented Rikyu's Buddhist name: Soto DAIRIN, Sokin SHOREI, or Sochin KOKEI. 例文帳に追加

考案者は、大林宗套、笑嶺宗訢、古渓宗陳など諸説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He appended a glossary to his novel where he used an invented language 例文帳に追加

彼は新たに作り出された言葉を使用した小説に用語集を追加した - 日本語WordNet

British maker of printed calico cloth who invented mercerizing (1791-1866) 例文帳に追加

英国のプリントされたキャラコ布の製作者で、マーセル加工を発明した（1791年−1866年） - 日本語WordNet

United States educator (born in Canada) who invented the game of basketball (1861-1939) 例文帳に追加

米国の教育者（カナダ生まれ）で、バスケットボールの試合を考案した（1861年−1939年） - 日本語WordNet

Have you ever heard anyone say the cia invented crack cocaine?例文帳に追加

高純度コカインを発明したのは ciaだと 誰かが言ってるのを聞いたことあるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you ever heard anyone say the cia invented crack cocaine?例文帳に追加

高純度コカインを発明したのは CIAだと 誰かが言ってるのを聞いたことあるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He invented a widget for storing all your passwords for your computer into one place.例文帳に追加

彼が パソコンのパスワードを一つの場所に 保存しておくウィジェットを発明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The germans who invented it... had a special name for a medicine powerful enough to do just that.例文帳に追加

これを発明したドイツ人は 特別な薬名を付けた まさに的確な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Richard dawkins, whom you'll be hearing later in the day, invented the term memes例文帳に追加

あとで彼の話を聞けますが リチャード ドーキンスは 「ミーム」という単語を発明し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, Kamon of Kuge can be perceived as 'an invented tradition,' adopted by the samurai class. 例文帳に追加

そのため、公家の家紋は武家にならって「作られた伝統」の側面も強い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Birabira-kanzashi: Kanzashi for unmarried women invented during the Edo period (Kansei era). 例文帳に追加

びらびら簪：江戸時代（寛政年間）に登場した未婚女性向けの簪。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university. 例文帳に追加

それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。 - Tanaka Corpus

Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing. 例文帳に追加

神よ、最初にキスを発明したのは、どんな馬鹿者であったか私はいぶかる。 - Tanaka Corpus

Partially taking in features of dishes in foreign culture (eclectic dishes), interaction with dishes in foreign culture, and exporting Japanese dish styles originated in other nations/importing Japanese dish styles modified/invented in other nations 例文帳に追加

異文化料理との折衷・交流・逆輸出入 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To clear this problem, a new method named 'tomo' was invented. 例文帳に追加

この問題を解決するために生まれたのが、「搨模」（とうも）と呼ばれる方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The World Wide Web was invented by Tim Berners-Lee in 1989.例文帳に追加

ワールド・ワイド・ウェブは、１９８９年にティム・バーナーズ＝リー氏によって考案されました。 - Tatoeba例文

The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.例文帳に追加

それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。 - Tatoeba例文

Lord, I wonder what fool it was that first invented kissing.例文帳に追加

神よ、最初にキスを発明したのは、どんな馬鹿者であったか私はいぶかる。 - Tatoeba例文

Invisible computing is a term invented by Donald Norman to describe ... 例文帳に追加

インビジブルコンピューティングとはドナルド・ノーマンが...を記述するために発明した用語である。 - コンピューター用語辞典

every stratagem that could be invented was resorted to, for the purpose of discovering his place of retreat; 例文帳に追加

また、老人の隠れ家を発見するための方策も残らず実行された。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

Things like COFF, ECOFF, and a few obscure others were invented and their limitations explored before things seemed to settle on ELF. In addition, program sizes were getting huge and disks (and physical memory) were still relatively small so the concept of a shared library was born. 例文帳に追加

ここで、仮想コンソール が非常に役に立ちます。 - FreeBSD

Or, although they were not invented, some vocabulary were generalized after they were used in the bulletin. 例文帳に追加

あるいは、発明せずとも雑誌で使用されることで一般化した語彙もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The simple architecture is invented for both interpolation and interleaving filter processes.例文帳に追加

補間および間引きフィルタ処理の両方に対して簡単なアーキテクチャが発明された。 - 特許庁

I'm a stranded time traveler from the year 2077, using technology that hasn't even been invented yet.例文帳に追加

私は2077年から タイムトラベルして来た まだ発明されていない 技術を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書