「Is able」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Once the scanimage -L command is able to see the scanner, the configuration is complete. 例文帳に追加

scanimage -Lコマンドを実行してスキャナが認識されたことがわかれば、設定は終了です。 - FreeBSD

However, wasabi itself is affected by this substance and is not able to grow bigger (self-poisoning). 例文帳に追加

しかしながら、ワサビ自身もこの物質によって大きくなれない（自家中毒）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Admittedly, he is lacking in sincerity, but he is an able man. 例文帳に追加

なるほど確かに彼は誠実味には欠けるところがあるが, 有能な男ではある. - 研究社 新和英中辞典

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.例文帳に追加

既にアカウントがあるのなら、システムを使って電子メールを送受信できます。 - Tatoeba例文

Thus, the resounding box 21 is able to obtain a high rigidity and closeness and the speaker 4 is also able to obtain a high support rigidity.例文帳に追加

これにより、共鳴ボックス部２１において高い剛性が得られるとともに高い密閉性が得られ、かつ、スピーカ４の支持剛性も高くなる。 - 特許庁

The base end direction receiving part L2a1 is able to receive a tip directed received part M2a, and a receiving fork part L5 is able to receive a base end directed receiving part M3a.例文帳に追加

基端向き受止部Ｌ２ａ１が先端向き被受止部Ｍ２ａを受止し得、受止股部Ｌ５が基端向き被受止部Ｍ３ａを受止し得る。 - 特許庁

Thus, each equipment is able to transmit telegraphic messages which are to be transmitted to the other networks, only to a specific router, and the specific router is able to establish a proper transmission route.例文帳に追加

このもとで、各機器は、他のネットワークへの電文は特定ルータへのみ送信し、この特定ルータが適切な送信ルートを確立する。 - 特許庁

The devices is able to decide the states of the cells.例文帳に追加

前記複数の装置は、前記セルの状態を判断することができる。 - 特許庁

An electronic trade participant is able to form and reuse those services.例文帳に追加

電子交易参加者は、これらのサービスを形成および再利用し得る。 - 特許庁

The detachable unit 15 is able to absorb a step with the posture change.例文帳に追加

着脱ユニット１５は姿勢変化で段差を吸収することができる。 - 特許庁

Further, a center device 4 is able to communicate with the monitor device 10-1.例文帳に追加

また、センター装置４は、監視装置１０−１と通信可能である。 - 特許庁

The film is able to contain >15 wt.% of the mineral particles.例文帳に追加

１５重量％を超える鉱物粒子を含むことが可能である。 - 特許庁

As for young companies, the possibility of not being able to receive loans is extremely high. 例文帳に追加

若い会社に対しては融資されない可能性が非常に高い。 - Weblio Email例文集

No, rather I am the one who is looking forward to being able to meet you. 例文帳に追加

私の方こそ、あなたにお会いできる事を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

That is difficult for me but I will try to be able to do it. 例文帳に追加

それは私にとっては難しいですが、やれるように努力します。 - Weblio Email例文集

That is difficult for me but I will try to be able to do it. 例文帳に追加

それは私にとっては難しいですが出来るように努力します。 - Weblio Email例文集

That is incorrect, so they probably won't be able to achieve that goal. 例文帳に追加

それは間違っているので、彼等はその目的を達成できないだろう。 - Weblio Email例文集

It is probably some kind of fate that we were able to become friends like this. 例文帳に追加

私たちがこうして友達になれたのは何かの縁でしょうね。 - Weblio Email例文集

It is kind of too bad because I was thinking that we would always be able to meet. 例文帳に追加

私たちはずっと会えると思っていたので少し残念です。 - Weblio Email例文集

I think that it is wonderful to be able to emphasize the things that you like.例文帳に追加

自分が好きなものを好きだと主張できることは素晴らしい。 - Weblio Email例文集

For me, it is unfortunate that I wasn't able to have a deep conversation with you. 例文帳に追加

私としては、あなたとの深い話ができずに、残念であります。 - Weblio Email例文集

Being able to meet you is my best memory. 例文帳に追加

あなたに出会えたことは、私にとって一番良い思い出になりました。 - Weblio Email例文集

The memory card 1 is able to receive a command for initialization.例文帳に追加

メモリカード１には、初期化用のコマンドを受け付けることが可能である。 - 特許庁

The applicant for the compulsory license is able financially andtechnically.例文帳に追加

強制ライセンスの申請人は財政的及び技術的に能力がある。 - 特許庁

The tendon is able to deflect the catheter distal section when being pulled on.例文帳に追加

テンドンは、引っ張られると、カテーテル遠位部分を撓ませることができる。 - 特許庁

Then, the user is able to notify the police of the location or the like on the basis of the display.例文帳に追加

ユーザは、表示を基に、警察等に通報することができる。 - 特許庁

The computer 4 is able to control the inclinometers 1 by itself.例文帳に追加

コンピュータ４が自ら各傾斜器１をコントロールすることも可能である。 - 特許庁

The camera is started to be in a state for being able to acquire an image (S11).例文帳に追加

カメラを起動させて画像を取得できる状態にする（Ｓ１１）。 - 特許庁

The radio communication module 3 is able to receive mail by itself.例文帳に追加

無線通信モジュール３は、単体でもメールを受信することができる。 - 特許庁

The FreeBSD Foundation is now able to accept donations through the web with PayPal. 例文帳に追加

また、寄付の受け付けを PayPal を通じて web 経由でできるようになりました。 - FreeBSD

A capturing circuit is able to capture a processing result from an emulation circuit.例文帳に追加

捕獲回路は、エミュレーション回路からの処理結果を捕獲可能である。 - 特許庁

['is he able to live a happy life despite family tragedy?']例文帳に追加

スンジン家 悲劇を乗り越えて 幸せな生活を送ることができるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, all west would have been able to determine is the metadata pertaining to each call.例文帳に追加

ウエストが記録可能なのは それぞれの通話に付随するメタデータだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, why is this person able to afford this situation in this situation例文帳に追加

ていうか この状況でなんでこの人 こんな余裕あるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder if my sister is successful, will we be able to get back our money?例文帳に追加

なあ 姉ちゃんが成功すりゃ 俺らの金も取り戻せるだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my dad is worried he won't be able to take care of me.例文帳に追加

彼が私の面倒なんか見られないって 父さんは 心配してるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you know what house it is, we might be able to help you find it.例文帳に追加

啓太君! どんなお家か分かれば 捜すのお手伝いできるかも! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the jedi are able to communicate with them, their status is in doubt.例文帳に追加

ジェダイが彼らとコミュニケーション取れるなら、 彼らの状態は未解決 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Weather is right, you might be able to catch montreal, but mostly you'll be limited to dvds.例文帳に追加

天気がよければ モントリオールが映るが ほとんどはDVDになるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Weather is right, you might be able to catch montreal, but mostly you'll be limited to dvds.例文帳に追加

天気がよければ モントリオールが映るが ほとんどはdvdになるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're able to make an estimate of how trustworthy another person is?例文帳に追加

一瞬の出会いから相手の信用度をどのように評価するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is, those organisms that have not been able to figure out例文帳に追加

つまり 取り巻く環境を改良する 仕組を見出せなかった生物は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, if there is a back number, I think i'll be able to grasp the starting point例文帳に追加

とにかく バックナンバーがあれば取っ掛かりはつかめると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is it that pixar and google are able to innovate time and again?例文帳に追加

何故ピクサーやグーグルは 繰り返し革新し続けられるのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem. 例文帳に追加

優先権をどうすべきか決定できないのが、最大の問題である。 - Tanaka Corpus