「Is able」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Is being obsessed by revenge and not being able to live our own lives.例文帳に追加

本当に可哀想なのは復讐に囚われて自分の人生を生きられない事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I figured that all you've been able to think about is,when can I see adam's portfolio?例文帳に追加

「いつアダムの写真を見られるの? 」って イライラしたんじゃないかと思ってたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Money is so tight [We are so short of funds] we won't be able to go ahead with the project for some time. 例文帳に追加

金詰まりで今しばらくはその計画もこれ以上は進められない. - 研究社 新和英中辞典

It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off. 例文帳に追加

なるほどその計画は難しい仕事だが、原さんならやってのけるだろう。 - Tanaka Corpus

It's true that the project is a difficult task, but Mr Hara will be able to bring it off.例文帳に追加

なるほどその計画は難しい仕事だが、原さんならやってのけるだろう。 - Tatoeba例文

All I can do is pray that you'll be able to sleep soundly. 例文帳に追加

私にできることは、あなたが熟睡できるようになることを祈ることだけです。 - Weblio Email例文集

Would you be able to tell me what the cheapest possible method is for shipping air? 例文帳に追加

できるだけ安い航空便での発送方法を教えて頂けませんでしょうか。 - Weblio Email例文集

the state or quality of being able to do something if one puts one's mind to it, even if one is a fool 例文帳に追加

愚か者でも一生懸命やり遂げようとすればできるということ - EDR日英対訳辞書

a higher score means the patient is better able to carry out daily activities. 例文帳に追加

スコアが高いほど、患者が日常活動をよりよく行えることを意味している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The center tube assembly is able to be produced by a plastic molding process.例文帳に追加

中心管組立体はプラスチック成形工程によって製造することができる。 - 特許庁

To provide aluminum foil which is devised to be able to absorb oil coming out when meat or fish is roasted.例文帳に追加

肉や魚を焼いたときにでる油を吸収できるように工夫したアルミニウム箔を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the user is able to easily communicate with a person who is handicapped in hearing without using any electricity.例文帳に追加

これにより、電気を使うことなく聴覚障害者と容易にコミュニケーションを図ることが可能となる。 - 特許庁

In a step S14, a content reception terminal Nr which is able to complete the content distribution first is selected.例文帳に追加

ステップＳ１４では、最先にコンテンツ配信を完了できるコンテンツ受信端末Nrが選択される。 - 特許庁

When the protective wiring 1020 is removed, the ferroelectric memory 11 no longer is able to output the decoding key.例文帳に追加

保護配線１０２０が除去されると、強誘電体メモリ１１は、復号鍵を出力できなくなる。 - 特許庁

The marker 9 is attached to the chain and is constituted so as to be able to vertically move along the sheet 3.例文帳に追加

チェーンにマーカー９を取り付け、シート３に沿って上下方向に移動できるように構成する。 - 特許庁

There is no shame in not being able to do something, but being afraid of trying is the worst thing. 例文帳に追加

できないことは恥ずかしいことではありませんが，挑むのを恐れることは最も悪いことです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because the partition table is in the TRM, only a CPU in the TRM is able to access the generated partition table.例文帳に追加

パーティションテーブルがTRM内にあるので、生成されたパーティションテーブルは、TRM内のCPUからしかアクセスできない。 - 特許庁

To provide a radial lead electronic component which is superior in vibration resistance and is able to stably hold an electronic component.例文帳に追加

耐振性に優れ、電子部品を安定保持することが可能なラジアルリード電子部品を提供すること。 - 特許庁

The user carrying the scanner 4 is able to recognize that the user is called with the alarm sound.例文帳に追加

そのため、スキャナ４を携帯している使用者は、その報知音によって呼び出されたことを認識できる。 - 特許庁

A storage part is able to perform access to the outside based on the fact that authentication is acquired by an authentication processing part.例文帳に追加

ストレージ部は、認証処理部で認証が得られたことに基づき外部との間でアクセス可能となる。 - 特許庁

The logical sum of a result of determination is output or updated for each predetermined time to which the opposite device is able to respond.例文帳に追加

相手装置が対応できる所定時間毎に、判定結果の論理和を出力又は更新する。 - 特許庁

Each of the accommodating recesses 24 is divided by the partition walls 22 and 23 and is able to separately accommodate plate-like objects 1.例文帳に追加

収容凹部２４は、仕切壁２２，２３で区画され、板状物１を個別に収容可能である。 - 特許庁

Then, whether the memory capacity is able to be insured from a prescribed nonvolatile memory is decided (S15).例文帳に追加

つぎにこのメモリ容量を所定の不揮発性メモリから確保できるかどうかを判定する（Ｓ１５）。 - 特許庁

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. 例文帳に追加

アカウント既にあるならば、システムであり、あなたの会計で、電子メールを送って、受けることができる。 - Tanaka Corpus

Eating raw miso is even worse, and if it is eaten, you will not be able to start the fire to grill miso.' 例文帳に追加

「また生味噌を食べるのはさらに良くないことで、食べると味噌を焼くための火すら燃やせなくなる」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, it is only Japan in the G20 that is able to maintain the current account surplus for the last 21 years from 1990 to 2010.例文帳に追加

また、1990 年から2010 年の21 年間、経常収支黒字を維持できているのは、G20 では日本だけである。 - 経済産業省

To provide a waterproofing and flame-retardant construction method which is able to pass the flying sparks tests when the term of works is short and the load is small.例文帳に追加

工期が短く、荷重の小さなもので、飛火試験に合格するような防水難燃施工法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the user is able to correctly grasp whether the precision of the information on the azimuth, which is currently displayed, is low.例文帳に追加

これにより、現在表示されている方位の情報の精度が低いか否かをユーザが正しく把握できるようになる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal lens able to reduce color aberrations and a display device which is able to provide a satisfactory image display with color aberrations reduced.例文帳に追加

色収差を低減することができる液晶レンズ、および色収差が低減された良好な画像表示を行うことができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilized photocatalyst which is excellent in an adhesivity property to a surface of a substrate, able to increase an adhesive amount on the base material, and able to keep its activity high.例文帳に追加

基材表面への接着性に優れるうえ、基材表面への付着量を多くでき、しかも光触媒の活性を高く維持できるようにする。 - 特許庁

Don’t be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. Rather, fear him who is able to destroy both soul and body in Gehenna. 例文帳に追加

体を殺しても，魂を殺すことのできない者たちを恐れてはいけない。むしろ，魂も体も共にゲヘナで滅ぼすことのできる方を恐れなさい。 - 電網聖書『マタイによる福音書 10:28』

The memory module is configured to be able to include a plurality of the flash memory chips.例文帳に追加

前記メモリモジュールは、複数の前記フラッシュメモリチップを含むことが可能な構成である。 - 特許庁

A display 160 is able to display the QR code encrypted by the encryption part 150.例文帳に追加

ディスプレイ１６０は、符号化部１５０で符号化されたＱＲコードを表示可能である。 - 特許庁

To provide an optical apparatus that is able to stably drive a lens, at a high speed.例文帳に追加

高速なレンズ駆動を安定して行うことが可能な光学装置を提供する。 - 特許庁

Also, the user is able to utilize automatic composition services without paying communication charges.例文帳に追加

また、ユーザは、通信料金を支払わずに自動作曲サービスを利用することができる。 - 特許庁

To provide a mount structure for a camera, which is able to securely connect a camera and a camera accessory.例文帳に追加

カメラとカメラ用アクセサリとを確実に接続できるカメラのマウント構造を提供する。 - 特許庁

A PC2 is able to input/output data through a printer 1 to a memory card 3.例文帳に追加

ＰＣ２は、プリンタ１を介してメモリカード３にデータを入出力することができる。 - 特許庁

Consequently, a user is able to visually judge in which system the candidates are obtained.例文帳に追加

これにより、ユーザはどちらの方式で得られた候補であるのかを視覚的に判断できる。 - 特許庁

At that time, the server is able to inquire for the latest daily dishes to an accepting device 24.例文帳に追加

このとき、受付装置２４に対して最新の総菜を問い合わせることができる。 - 特許庁

To provide a signal regenerator that is easy to fabricate and able to regenerate an ultrahigh-speed signal.例文帳に追加

製作が容易で超高速信号の再生が可能な信号再生器を提供する。 - 特許庁

To provide a projector having a ballast unit, which is able to shorten starting time.例文帳に追加

起動時間を短縮することが可能な、バラストユニットを備えたプロジェクターを提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition, which is able to make a clear white marking by irradiation of a laser beam.例文帳に追加

レーザー光線の照射により鮮明に白色マーキングできる樹脂組成物を得る。 - 特許庁

The moving stage is able to move in parallel, tilt, and rotate on at least six axes.例文帳に追加

移動ステージは少なくとも６軸の平行移動及び傾斜、回転移動が可能である。 - 特許庁

The control part is able to weaken the functions of the cooling medium flow generation parts 31 and 43.例文帳に追加

制御部は冷却媒体流発生部３１、４３の働きを弱めることができる。 - 特許庁

In this manner, the capacitor assembly is able to better function under extreme conditions.例文帳に追加

このようにして、コンデンサアセンブリは、極限状態でより良好に機能することができる。 - 特許庁