「Is able」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

{an organ of a body fish which supplies nutriment until a the fish is able to catch food by itself} called a yolk sac 例文帳に追加

幼魚が自力で餌をとれるようになるまで栄養分を供給する器官 - EDR日英対訳辞書

a cell that is able to develop into many different types of cells or tissues in the body. 例文帳に追加

体内の様々な種類の細胞や組織に成長する能力をもった細胞。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

My one concern is that he won't be able to get there safely.例文帳に追加

私が一番心配なのは彼が無事にそこに到着できないのではないかということだ - Eゲイト英和辞典

To provide an electrical component storage box which is able to suppress breakage in a rotting member of a panel door.例文帳に追加

盤扉の回動部材の破損を抑制できる電気部品収納箱を提供する。 - 特許庁

Since the image forming apparatus 101 is not able to receive a response packet, it does not perform the communication.例文帳に追加

画像形成装置101は応答パケットを受信できないため、通信を行わない。 - 特許庁

To realize a music playing apparatus with which even a beginner of music is able to play music easily.例文帳に追加

音楽初心者でも簡単に演奏できるようになる演奏装置を実現する。 - 特許庁

A serviceman is able to perform troubleshooting within a given time by halting a printer 2.例文帳に追加

整備要員はプリンタ２を所定の時間に停止してトラブルシューティングを行うことができる。 - 特許庁

"It is all the better if people are never able to say with certainty: 'There goes Arsene Lupin.' 例文帳に追加

「だれにだって『アルセーヌ・ルパンがここにいるぞ。』と確信を持って言えないならなおけっこう。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』

for God verily considereth what a man is able to do, more than the greatness of what he doth. 例文帳に追加

なぜなら、神は行ないそのものよりも、行なったときの愛を測られるからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

who, when all men fail thee, is alone able to help thee. 例文帳に追加

他の全て人があなたを裏切っても、このお方だけはあなたを助けることが出来ます。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Even if you stay at this company, there is little chance that you would be able to ultimately become a board member. 例文帳に追加

このままこの会社にいても、最終的に取締役になれる可能性は低い。 - Weblioビジネス英語例文

The driving motor 21 is able to carry the containers C, C, etc., mounted on the turn table 11 in order up to the position corresponding to a discharge position of chips from the machining center and is able to change the containers.例文帳に追加

駆動モータ２１は、ターンテーブル１１上の容器Ｃ、Ｃ…をマシニングセンタからの切削屑の排出位置に相当する使用位置に順に搬入して切り換えることができる。 - 特許庁

To provide a sheet conveyance device which is able to detect a front or a rear edge of the sheet at a constant position, and is able to stably convey the sheet and an image formation apparatus equipped with the device.例文帳に追加

シートの先端もしくは後端を一定の位置で検知することができ、安定したシートの搬送が可能なシート搬送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The phosphor region is able to emit a broadband light and/or is able to include respective sub-regions, having phosphors that emit respective peak wavelengths.例文帳に追加

蛍光体領域は広帯域光を放射することができる、および／またはそれぞれのピーク波長を放射する蛍光体を有するそれぞれのサブ領域を含むことができる。 - 特許庁

A service engineer or the like is able to predict the deterioration state or consumption state of the parts from the number of revolution times displayed on the display section for the number of revolution times and is able to properly carry out maintenance.例文帳に追加

サービスマン等は、回転回数表示部に表示された回転回数から部品の劣化状態や消耗状態を予測でき、メインテナンスを適宜行うことが可能となる。 - 特許庁

Since it is able to make improvements in the yield strength as being made of aluminum, an increase in weight is easily suppressed in comparison with the case where it is made of cast iron.例文帳に追加

アルミ製として、耐力向上が図れるので、鋳鉄製とする場合に比して重量の増加を抑制できる。 - 特許庁

Whereas, when stopping is required, the ID tag information is made able to be read making the loop coil in an open loop and required braking instruction is given.例文帳に追加

一方、停止が必要なときは開ループとしてＩＤタグ情報を読み取り可能とし、必要なブレーキ指令を与える。 - 特許庁

There is an advantage to be able to significantly minimize the scale of a circuit because the objects to which the electronic delay control is performed is substantially reduced.例文帳に追加

電子遅延制御を行う対象が極めて少なくなるので、回路規模を著しく小さくできるという利点がある。 - 特許庁

Devices, which do not support this will not be able to connect. Note that role switching is performed when a new connection is being established, so it is not possible to ask the remote device if it does support role switching. 例文帳に追加

これらの変更は互いに独立なので、ユーザとマシンの組合わせをどうするか は存在しなくなります。 - FreeBSD

There is a case in which 'Sokedairi' (representation of head of family) is appointed when Soke is not able to perform his duties for some reason. 例文帳に追加

また宗家が何らかの事情で宗家としての仕事を遂行出来なくなった場合には、「宗家代理」が立てられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control method of a scanning motor, which is suitable for miniaturization and cost-reduction of a circuit, and is able to always maintain a scanning width.例文帳に追加

回路の小型化・低コスト化に好適であって、スキャン幅を常時一定に保持することができる。 - 特許庁

The microphone unit 1 is attached to the earpiece of the glasses, and the receiver unit 2 is configured to be able to be inserted into an external auditory meatus.例文帳に追加

メガネのツルにマイクユニット１を取り付け、レシーバユニット２は外耳道に挿入できる形状に構成する。 - 特許庁

To the stem 3 of the aerosol container 1, a holder section 5 is connected through a jetting path 7, and the stem 3 is made able to be pressed.例文帳に追加

エアゾール容器１のステム３に、噴出路７を介してホルダー部５を接続し、ステム３を押圧可能とする。 - 特許庁

In addition, there is no need for paying attention to handling of the optical fiber and the general user is able to utilize the connector etc., with ease.例文帳に追加

また、光ファイバの取り扱いに注意する必要がなく、一般ユーザが手軽に利用することができる。 - 特許庁

Moreover, a recruiting company 9 is able to analyze the capability of the applicant in detail who is hunting for a job.例文帳に追加

さらに、求人する募集企業９は、求職する応募者の能力を詳細に分析することができる。 - 特許庁

Thus, the liquid crystal display 4 is able to display correct colors even if the liquid crystal display 4 is of an electric field control double refraction system.例文帳に追加

これにより、液晶ディスプレイ４が電界制御複屈折方式であっても、正しい色が表示される。 - 特許庁

Consequently, an operator is able to observe the images and image quality evaluation result within single visual field and the operation efficiency is improved.例文帳に追加

このため、作業員は一視野で画像と画質評価結果とを観察でき、作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a vessel which can be easily opened and closed and is excellent in safety even when an open-able lid is enlarged.例文帳に追加

開閉可能な蓋を大きくしても開閉作業が容易で安全性の高い容器を提供すること。 - 特許庁

Then, the trader is able to make operation in such a manner that the reproduction by as much as the permitted number of the devices is made possible.例文帳に追加

したがって、事業者は、許可した数の装置でだけ再生可能なように運用することができる。 - 特許庁

When a card reader 103 is not available, an MFP 100 is not able to perform authentication in a normal mode.例文帳に追加

カードリーダ１０３が使用できない場合、ＭＦＰ１００は、通常モードの認証を行うことができない。 - 特許庁

Tadamichi adopted Teishi, and advised the Cloistered Emperor saying `a daughter of someone who is other than the clan is not able to be enthroned.' 例文帳に追加

忠通は呈子を養女に迎えると、法皇に「摂関以外の者の娘は立后できない」と奏上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the adjustment of the fire intensity of the Irori fireplace is difficult, the Jizaikagi is able to adjust its length so that a distance from the fire of the Irori fireplace can be adjusted. 例文帳に追加

火力の調整がしづらい囲炉裏の火からの距離を調節するため、長さを調節できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The observer is able to recognize an image with the laser light which is scanned in two dimensions and projected on the retina.例文帳に追加

観察者は２次元走査されて網膜上に投影されたレーザ光により画像を認識することができる。 - 特許庁

When a preference is required to constitute an application, the installation software is able to select appropriate default values.例文帳に追加

アプリケーションを構成する好みがあるときは、インストレーション・ソフトウェアが、適切なデフォルト値を選択することができる。 - 特許庁

The student is able to view the ways of grading by the grading person as if a video tape is reproduced.例文帳に追加

受講者は採点者が採点する様子をあたかもビデオテープを再生するかのように見ることができる。 - 特許庁

The balloon 7 is usually made of rubber or other plastic materials and is expanded to be able to provide a buoyancy.例文帳に追加

バルーン７は通常、ゴムまたは他のプラスチック材料で作製されており、膨張されて浮力を提供し得る。 - 特許庁

A blade rubber 18 is held by the lever 17 and is constituted so as to be able to abut on the surface of the glass 13.例文帳に追加

ブレードラバー１８はレバー１７により保持され、かつガラス１３表面に当接可能に構成される。 - 特許庁

The side of media 212 is able to receive ADP when it is permitted to be the distribution destination of the contents.例文帳に追加

メディア２１２側では、コンテンツの配信先となることを許可した場合に、ＡＤＰを受けることができる。 - 特許庁

Also, the user is able to take a photograph by using a camera part 21 while the portable telephone 1 is folded.例文帳に追加

なお、携帯電話１が折り畳まれた状態で、ユーザーは、カメラ部２１を用いて撮影することができる。 - 特許庁

While an owner client terminal which is able to perform access to the substance of the shared resource is logging in, it is determined that access to the shared resource is possible.例文帳に追加

共有リソースの実体にアクセスできるオーナクライアント端末がログイン中の場合、共有リソースへのアクセスが可能であると判定される。 - 特許庁

The operator is able to generate a mask or wipe pattern in an arbitrary shape.例文帳に追加

本発明によると、オペレータが任意形状のマスク又はワイプ・パターンを作成することができる。 - 特許庁

A user is able to input information about a visit- predicted person via a network interface.例文帳に追加

利用者は、ネットワーク・インタフェースを介して、来訪予定者に関する情報を入力できる。 - 特許庁

Consequently, the user is able to variously simulate his or her weight and body sizes.例文帳に追加

これにより、ユーザーは自分の体重や身体サイズについて様々にシミュレートすることが可能となる。 - 特許庁

The BIOS is able to directly perform access to the reception buffer 20, and the data are read from the reception buffer 20.例文帳に追加

ＢＩＯＳは受信バッファ２０に直接アクセス可能であるから、ここからデータを読み出す。 - 特許庁

A user is able to set a plurality of terminal devices for one account.例文帳に追加

ユーザは、１つの口座につき複数の端末装置を設定することができるようになっている。 - 特許庁