| 例文 |
Is functionsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7366件
That is beyond my powers―beyond my functions―beyond my authority―beyond my competence. 例文帳に追加
それは職権外だ - 斎藤和英大辞典
family of functions is the wide-character equivalent of the printf (3) 例文帳に追加
ファミリーの関数はprintf (3) - JM
can be used within a shared library to establish functions that are called when the shared library is unloaded. 例文帳に追加
を使用することができる。 - JM
The applications include route search functions, guidance support functions, map data access functions and screen/map display functions, each of which is bundled for separating the functions into modules.例文帳に追加
アプリケーションは、経路探索機能、案内支援機能、地図データアクセス機能、画面・地図表示機能がそれぞれひとまとまりとなって機能が分離され、モジュール化される。 - 特許庁
Complete paralysis of his body and muscle functions, but his brain is still active.例文帳に追加
脳は活動してますが 体は麻痺を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Furthermore, simultaneous execution of a plurality of functions is limited.例文帳に追加
また、複数機能の同時実行を制限する。 - 特許庁
The system is provided with authentication and session key generation functions as well.例文帳に追加
認証とセッション鍵の生成機能もある。 - 特許庁
is in effect, then the following functions are present: +4 例文帳に追加
も有効な場合は、以下の関数が存在する。 - JM
"Shinnen shukuga no gi" is one of the constitutional functions. 例文帳に追加
新年祝賀の儀は国事行為の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A mutual correlation table of harmonic functions is generated by correlation calculation between the harmonic functions (S2).例文帳に追加
調和関数同士の相関計算で各調和関数の相互相関テーブル作成(S2)。 - 特許庁
There is fear that many public functions will decline. 例文帳に追加
多くの公益的機能の低下が懸念されます - 京大-NICT 日英中基本文データ
The mathematical constant e, as a real. Note that the selection of functions is similar, but not identical, to that in module例文帳に追加
数学上の定数 e で、実数です。 - Python
Is that the same receptor is controlling two different functions例文帳に追加
同じ受容体が二つの機能を 脳内の二つの別領域で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is particularly helpful for functions with long argument lists. 例文帳に追加
これは引き数のリストが長い場合に特に役立つ。 - JM
functions return an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 (or the first n bytes thereof) is found, respectively, to be less than, to match, or be greater than s2. 例文帳に追加
関数は整数を返す。 - JM
death that is the result of the cessation of all bodily functions 例文帳に追加
人間の機能がすべて停止することによる死 - EDR日英対訳辞書
Stand-by function storage means is configured to store the list of stand-by functions as functions in a stand-by state.例文帳に追加
前記待機機能保持手段は、待機中の機能である待機機能のリストを保持する。 - 特許庁
The function portion of the menu entry is one of the functions, including any user-defined functions, or additionalmenus.例文帳に追加
メニューエントリの function 部分は、ユーザ定義関数を含むいずれかの関数または追加メニューである。 - XFree86
The functions are not so great, but the design is superb. 例文帳に追加
機能はいまいちですが、デザインについては秀逸です。 - Weblio Email例文集
It is possible to perform not only the recording but also complementation of the other functions.例文帳に追加
録画だけでなく他の機能補完も可能である。 - 特許庁
The Linux version of these functions is based on the GNU libio library. 例文帳に追加
これらの関数の Linux 版はGNUlibioライブラリーを元にしている。 - JM
Too many functions and over-preparation, which is opposite to traveling lightly 例文帳に追加
過剰な多機能、手回しがよすぎる<>シンプルな所持品 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reverse is also useful: calling Python functions from C.This is especially the case for libraries that support so-called``callback'' functions. 例文帳に追加
とりわけ、いわゆる ``コールバック'' 関数をサポートするようなライブラリを作成する際にはこの機能が便利です。 - Python
This is where the action is; the type objectdetermines which (C) functions get called when, for instance, an attribute gets looked up on an object or it is multiplied by another object.例文帳に追加
重要な役割を果たしているのはこのタイプオブジェクトです。 - Python
Alternatively, the use of the auxiliary functions is suppressed by constructing a system for monitoring use states of the auxiliary functions in the corresponding area by wirelessly transmitting the use states of the auxiliary functions.例文帳に追加
若しくは、測位手段を用いて禁止エリアで有るか否かを携帯電話機で検知して、付属機能を自動的に停止させる。 - 特許庁
Its application is to teach about a device having complex functions.例文帳に追加
用途:複雑な機能を有する装置について教えること。 - 特許庁
The interface part 50 is provided with interface functions with a user.例文帳に追加
インターフェース部50は、ユーザとのインターフェース機能を備える。 - 特許庁
a cell that aids in immunological functions, and that is found in the lymphatic system 例文帳に追加
ヒトのリンパにあるキラーの性質をもつ有核細胞 - EDR日英対訳辞書
Withxml.dom.minidom, this is done through the parse functions: 例文帳に追加
xml.dom.minidom では、以下のような解析用の関数を介して行います: - Python
If the current locale is not supported, the functions returnXLocaleNotSupported. 例文帳に追加
現在のロケールがサポートされていない場合、関数はXLocaleNotSupportedを返す。 - XFree86
This portable terminal equipment (computer) 1 is provided with following functions.例文帳に追加
携帯端末装置(コンピュータ)1は以下の機能を有する。 - 特許庁
The heat sink is configured, in such a manner that the whisker forming body is employed, and the substrate functions as heat-absorbing section and the whisker functions as a heat dissipation.例文帳に追加
ウィスカー形成体を用い、基体は吸熱部として機能し、ウィスカーは放熱部として機能するヒートシンクである。 - 特許庁
This invention is applicable to various devices, such as personal computers having communication functions and display functions.例文帳に追加
本発明は、パーソナルコンピュータなどの、通信機能と表示機能を有する各種の機器に適用できる。 - 特許庁
Under-execution function storage means is configured to store the list of under-execution functions as functions under execution.例文帳に追加
前記実行中機能保持手段は、実行中の機能である実行中機能のリストを保持する。 - 特許庁
This is an extension. FUNCTIONS Functions provide a method of defining a computation that can be executed later. 例文帳に追加
(warranty は拡張機能です)関数関数は、後で実行されるべき計算手順を定義する機能です。 - JM
In particular, it is difficult for other organizations to quickly substitute their functions, especially the functions of the clearing organization 例文帳に追加
特に証券清算機関については、その機能をすぐに他の機関が代替することが困難である - 金融庁
The functions to be set identical may be functions whose frequency of appearance is high in the predetermined period, or may be functions whose frequency of appearance is predicted high.例文帳に追加
同一に設定される機能は、所定期間の間の出現頻度の高い機能であってもよく、また出現頻度の高いことが予測される機能であってもよい。 - 特許庁
Dependency between functions to be verified is analyzed according to attributes representing features of the functions, and the functions are classified according to the dependency.例文帳に追加
検証対象の機能の特徴を表す属性に基づいてその機能の依存関係を解析し、依存関係の有無により機能を分類する。 - 特許庁
To easily recognize functions required by a user by displaying a model name indicating these functions when modification equipment having those functions is connected to electronic equipment.例文帳に追加
電子機器に対してユーザが要望する機能を有する変更機器を接続したとき、それらの機能をしめす機種名を表示して機能の把握を容易にする。 - 特許庁
To provide a smoking tool that is provided with the functions of an ashtray and is made portable.例文帳に追加
灰皿の機能を備え、携帯可能な喫煙具を提供すること。 - 特許庁
The sequence is subjected to a computer analysis to analyze functions.例文帳に追加
その配列をコンピューター解析にかけて機能解析を行なう。 - 特許庁
This information managing device is realized by three functions.例文帳に追加
本発明の情報管理装置は、3機能により実現される。 - 特許庁
manual page; the use of the functions described in this manual page is similar. 例文帳に追加
このページで説明した関数の使用方法も同様である。 - JM
This is applicable to apparatus having photographing functions.例文帳に追加
本発明は、撮影機能を有する機器に適用することができる。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

