「Keeping」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm keeping having a balanced meal in mind. 例文帳に追加

私は、バランスのいい食事を心がけています。 - Weblio Email例文集

I am keeping busy with straightening up the luggage.例文帳に追加

私は荷物の片付けで忙しくしています。 - Weblio Email例文集

We are keeping very busy this summer. 例文帳に追加

私たちはこの夏とても忙しくしています。 - Weblio Email例文集

That was the catalyst for me keeping a diary. 例文帳に追加

それから私は日記をつけるようになった - Weblio Email例文集

There's nothing like wool for keeping you warm. 例文帳に追加

保温のいいことではウールに及ぶものはない. - 研究社 新英和中辞典

a wrap that is used as a pack for keeping a food 例文帳に追加

食品などを保存するために包むラップ - EDR日英対訳辞書

the state of keeping one's cool, not giving in to the emotions 例文帳に追加

性格や態度が理知的で冷静なこと - EDR日英対訳辞書

the act of a woman of keeping her former husband's surname after divorcing 例文帳に追加

離婚後も婚姻中の姓を名乗ること - EDR日英対訳辞書

the act of keeping something without using it 例文帳に追加

使ったり捨てたりせずに保存しておくこと - EDR日英対訳辞書

We are no longer keeping half of what we used to.例文帳に追加

以前の在庫の半分は既に処分した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How's your mother? she's not panicing. she's keeping busy.例文帳に追加

どうだって? お母さん。 慌てず騒がずだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DOUBLE PACKING APPARATUS CAPABLE OF KEEPING FRESHNESS OF ARTICLE THEREWITH例文帳に追加

品物の鮮度保持可能な二重梱包装置 - 特許庁

SUBSTRATE CARRYING AND KEEPING CONTAINER AND ITS USING METHOD例文帳に追加

基板搬送保管容器及びその使用方法 - 特許庁

WATER STORAGE APPARATUS KEEPING CONSTANT WATER LEVEL IN WATER INJECTION TYPE LOOM例文帳に追加

水噴射式織機の定水位貯水装置 - 特許庁

IMAGE READING/KEEPING SYSTEM, APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像読取／保管システム、装置、方法、及びプログラム - 特許庁

BEE-KEEPING METHOD FOR JAPANESE HONEY BEE EXCLUSIVE FOR WINTER SEASON例文帳に追加

日本みつばち冬場専用の養蜂方法 - 特許庁

CONTAINER FOR KEEPING SIDE DISH AND SHEET FOR SEALING THE SAME例文帳に追加

惣菜保存用容器およびそのシール用シート - 特許庁

OZONIZED WATER SUPPLY DEVICE KEEPING FIXED RANGE CONCENTRATION例文帳に追加

一定範囲濃度維持式オゾン水供給装置 - 特許庁

WEB PAD PROVIDED WITH DATA KEEPING TIME SETTING FUNCTION例文帳に追加

データ保存時間設定機能を具えるウェブパッド - 特許庁

HUMAN BODY POSTURE KEEPING APPARATUS AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

人体の姿勢保持装置とその製造方法 - 特許庁

They are keeping one dog at my grandmother's house. 例文帳に追加

私の祖母の家では犬を一匹飼っています。 - Weblio Email例文集

I have been keeping busy since I changed jobs in May. 例文帳に追加

5月から仕事を変えて忙しくしています。 - Weblio Email例文集

I have received his invoice and keeping this in safekeeping.例文帳に追加

彼の要請を受けてこれを保管しています。 - Weblio Email例文集

I haven't been keeping in touch with him recently. 例文帳に追加

私は最近、彼と連絡を取り合っていない。 - Weblio Email例文集

I will confirm that he is keeping his promise. 例文帳に追加

彼が約束を守っていることを確認します。 - Weblio Email例文集

COOLING AND HEATING, KEEPING COOL AND WARM STRUCTURE FOR PET BOTTLE例文帳に追加

ペットボトルの冷却・加温と保冷・保温構造 - 特許庁

Keeping and Making Available for Inspection of Share Option Registry 例文帳に追加

新株予約権原簿の備置き及び閲覧等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Keeping and Inspection of Financial Statements by Accounting Advisors 例文帳に追加

会計参与による計算書類等の備置き等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PRODUCING RICE FOOD EXCELLENT IN KEEPING QUALITY例文帳に追加

保存性に優れたライス食品の製造方法 - 特許庁

MOISTURE-KEEPING BAG FOR FLOWER PACKAGING, AND WRAPPER FOR FLOWERS例文帳に追加

花包装用保水袋及び花用包装材 - 特許庁

A water level keeping wall 21 keeps water level WF.例文帳に追加

液位維持壁２１が水位ＷＦを維持する。 - 特許庁

(vi) The method for caring for or keeping the specified animals 例文帳に追加

六　特定動物の飼養又は保管の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

WARMTH-KEEPING AUXILIARY SHEET, AND RUG AND STOLE例文帳に追加

保温補助シートおよび膝掛けならびに肩掛け - 特許庁

ELECTRONIC DEVICE EQUIPPED WITH ANGLE KEEPING MECHANISM FOR TOUCH PANEL例文帳に追加

タッチパネルの角度保持機構を備えた電子機器 - 特許庁

This safe is for keeping valuables. 例文帳に追加

この金庫は貴重品を保管するためのものです。 - Tanaka Corpus

Keeping, etc. of Documents pertaining to Transfer of Insurance Contracts 例文帳に追加

保険契約の移転に係る書類の備置き等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

keeping it secret from everyone else. 例文帳に追加

これを他のユーザーから秘匿することに決定した - JM

SHIRTS WITH POCKET FOR KEEPING PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

携帯電話収納用ポケットを有するワイシャツ類 - 特許庁

Dr. enright is keeping an eye on delia at the safe house.例文帳に追加

エンライト博士は 隠れ家でデリアを監視してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seriously, its not a joke? youre really keeping this?例文帳に追加

真面目な話 ジョークだろ 本当に生やしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The general was just keeping that secret, right?例文帳に追加

将軍はその事を今でも 隠しているでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think god is keeping an eye on your sperm.例文帳に追加

神様が精液に 目を付けてるわけないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rather than keeping quiet, how about saying something?例文帳に追加

黙ってないで 何とか言ったらどうなんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're too busy keeping out the giraffes例文帳に追加

私たちはキリンの締出しに忙しすぎるのです - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The brass wanna avoid a panic, so they're keeping it quiet.例文帳に追加

ブラスはパニックを 避けたいから内密にしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書