1153万例文収録!

「LEAVES」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

LEAVESを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7496



例文

tea leaves that have been steamed and dried without fermenting 例文帳に追加

葉を蒸して発酵させずに乾燥させた茶 - 日本語WordNet

the arrangement of young leaves in a leaf bud before it opens 例文帳に追加

開く前の葉芽における、若葉のアレンジメント - 日本語WordNet

medium-sized tree having glossy lanceolate leaves 例文帳に追加

光沢のある披針形の葉を持つ中型の木 - 日本語WordNet

lettuce with long dark-green spoon-shaped leaves 例文帳に追加

長いスプーン形で暗緑色の葉を持つレタス - 日本語WordNet

例文

any of several low-growing palms with fan-shaped leaves 例文帳に追加

扇形の葉を持ち、丈の低いヤシの総称 - 日本語WordNet


例文

southern United States hawthorn with pinnately lobed leaves 例文帳に追加

米国南部のサンザシで、浅裂の羽状葉を持つ - 日本語WordNet

a South American shrub whose leaves are a source of cocaine 例文帳に追加

葉がコカインの原料になる南米の低木 - 日本語WordNet

North American shrub with whitish canescent leaves 例文帳に追加

白っぽい微毛で被われた葉の北米の低木 - 日本語WordNet

His uncle was SENA no Yukifumi, whose poem appears in the Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves). 例文帳に追加

万葉集背奈行文の甥にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

This project still leaves much to be desired. 例文帳に追加

この計画はまだ大いに改善の余地がある。 - Tanaka Corpus

例文

In May the trees have fresh leaves. 例文帳に追加

5月になると木々は緑の若葉で覆われる。 - Tanaka Corpus

Kiri-mon is a design made of paulownia flowers and leaves. 例文帳に追加

桐の花及び葉を図案化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fragment from the Ranshi Edition of Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves), Volume 9 例文帳に追加

○万葉集巻第九残巻(藍紙本) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hereditary stipend: about 500 koku; crest: the Juroku Hauragiku (16 leaves of reversed chrysanthemum) 例文帳に追加

禄高:約500石、家紋:十六葉裏菊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suguki-zuke is a kind of pickled vegetable found in Kyoto made from Suguki leaves. 例文帳に追加

-京野菜のすぐき菜の漬物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Make sure not a single plane leaves the ground before we've got them.例文帳に追加

捕まるまで、一台の飛行機も、 飛ばすな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Akbari never leaves his office during the day.例文帳に追加

アクバリは一日中オフィスから 出ようとしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like leaves sorted by hue, so you get a color fade例文帳に追加

色分けされた葉 色があせていく感じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Arrives in the morning and leaves at night.例文帳に追加

午前中に到着して 夜に退社してます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would everybody... everybody leaves when I show up?例文帳に追加

なんでみんな - 俺が来たからいなくなるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a chartered flight that leaves haneda airport at seven tonight.例文帳に追加

今夜7時に羽田をたつ チャーター便らしいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could count the number of leaves on a tree in five hours.例文帳に追加

5時間かけて木の葉の数を 数えられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's been on a diet of coffee, tobacco, and coca leaves.例文帳に追加

コーヒーにタバコと コカの葉しか口にしなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one leaves here until they speak to the police.例文帳に追加

警察と話すまで誰もここから出ないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The big bang leaves out something pretty important例文帳に追加

ビッグバンはとても大切な物を忘れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what looks like two big heaps of leaves例文帳に追加

葉っぱが2つの大きな山を作っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ferry leaves at two, so i'll come half an hour before then.例文帳に追加

2時に出航だから 30分前には行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, now all that only leaves you with the hand!例文帳に追加

だが これで お前に残されたのは 手札のみ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Once he appears, he never leaves alone.例文帳に追加

一たび彼が現れたら 手ぶらでは帰らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He leaves everything to chance. 例文帳に追加

あの男は何をするにも行き当たりばったりだ. - 研究社 新和英中辞典

His English leaves much to be desired. 例文帳に追加

彼の英語はまだなかなか完全とはいかない - 斎藤和英大辞典

If he leaves, who will succeed him in his office?―succeed to his post?―take his place? 例文帳に追加

彼が去ったら誰が後継者になるか - 斎藤和英大辞典

The train leaves at one thirty this afternoon. 例文帳に追加

列車は今日の午後1時半に発車します。 - Tanaka Corpus

The train for Birmingham leaves from platform 3. 例文帳に追加

バーミングハム行きの列車は3番ホームから出る。 - Tanaka Corpus

Koyo (Autumn Leaves), Harusugi (The Passing of Spring), Jisei (Two Stars), Shinpo (a place name in China), and Shokon (Pine Root) 例文帳に追加

紅葉、春過、二星、新豊、松根 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, shops that sold tea leaves were called as 'hachaya' (tea leaf shops). 例文帳に追加

また、茶の葉を売る店は「葉茶屋」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yugiri leaves for Kyushu following his order. 例文帳に追加

夕霧はその命をうけて九州へ旅立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After put all the ingredients, cover it with leaves of magnolia ('hoba'). 例文帳に追加

全部入れ終わったら、上を朴葉で覆う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This project still leaves much to be desired.例文帳に追加

この計画はまだ大いに改善の余地がある。 - Tatoeba例文

In May the trees have fresh leaves.例文帳に追加

5月になると木々は緑の若葉で覆われる。 - Tatoeba例文

The train leaves at one-thirty this afternoon.例文帳に追加

列車は今日の午後1時半に発車します。 - Tatoeba例文

The train for Birmingham leaves from platform 3.例文帳に追加

バーミングハム行きの列車は3番ホームから出る。 - Tatoeba例文

an operator that leaves unchanged the element on which it operates 例文帳に追加

それが作用する要素を変えない作用素 - 日本語WordNet

the velocity of a projectile as it leaves the muzzle of a gun 例文帳に追加

発射体が銃口を出たときの速度 - 日本語WordNet

the path used when a noble person leaves a building 例文帳に追加

身分の高い人が外出する時の通路 - EDR日英対訳辞書

a dark green color like that of the leaves of grass 例文帳に追加

草の葉のような青みのかかった緑色 - EDR日英対訳辞書

a paper bag used to preserve tea leaves 例文帳に追加

茶の葉を入れて保存しておくための紙袋 - EDR日英対訳辞書

the state of being able to see something there behind the leaves 例文帳に追加

葉と葉の間を通して物が見えること - EDR日英対訳辞書

No. The train for Yokohama leaves from the opposite track.例文帳に追加

いいえ。横浜行きは反対側のホームですよ。 - Weblio英語基本例文集

例文

The autumn leaves at Kenrokuen Garden in Kanazawa are beautiful.例文帳に追加

金沢の兼六園の紅葉は美しいです。 - 時事英語例文集




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS