「Lay」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Three things had combined to lay him low.例文帳に追加

彼を圧倒した三つの出来事がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Set and sealed you where you lay.例文帳に追加

横たわった場所に据えつけて、固めてやった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lay construction worker fell to his death from the 10th floor.例文帳に追加

《素人とびが 10階から転落死だってよ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I lay with a man outside the bonds of marriage. I confess.例文帳に追加

婚外に男と寝たことを告白します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Togata: a square piece of wood to lay on the pillars. 例文帳に追加

枓（とがた）：柱の上に渡す方形の木材。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His conduct will lay him open to public censure. 例文帳に追加

彼の品行は世間から攻撃されるだろう. - 研究社 新和英中辞典

He can justly lay claim to this distinction. 例文帳に追加

彼には当然この栄誉を担う資格がある. - 研究社 新和英中辞典

Over the distant hill lay [hung] a blue evening haze. 例文帳に追加

遠くの丘には青い夕もやが立ち込めた. - 研究社 新和英中辞典

Diligence is the only merit I lay claim to. 例文帳に追加

僕の誇るところは勉強の一点である - 斎藤和英大辞典

Our hens lay more eggs than we can consume. 例文帳に追加

うちの鶏は食いきれないほど卵を生む - 斎藤和英大辞典

The only merit I lay claim to, is diligence. 例文帳に追加

僕の誇るところは勉強の一点である - 斎藤和英大辞典

to make a rule―lay down a rule―establish regulations 例文帳に追加

規則を立てる、規則を定める規則を設ける - 斎藤和英大辞典

One should provide against misfortune―lay by against a rainy day. 例文帳に追加

万一の不幸の用意に金を蓄えるべし - 斎藤和英大辞典

He lay down on a bed of illness, never to rise again. 例文帳に追加

彼は病床に臥してついにまた起たず - 斎藤和英大辞典

I am ready to lay down my life in case of emergency. 例文帳に追加

万一の場合には命を棄てる覚悟だ - 斎藤和英大辞典

She lay on a sofa with her eyes closed. 例文帳に追加

彼女は目を閉じてソファーに横になっていた。 - Tanaka Corpus

She went into the room and lay on the bed. 例文帳に追加

彼女は部屋に入ってベッドに横になった。 - Tanaka Corpus

She lay down on the floor and started reading. 例文帳に追加

彼女は床に横たわって読書を始めた。 - Tanaka Corpus

She will lay the doll on her bed. 例文帳に追加

彼女はその人形をベッドに寝かせるだろう。 - Tanaka Corpus

He went into the next room and lay down. 例文帳に追加

彼は隣の部屋に入って横になりました。 - Tanaka Corpus

He lay down on the grass and went to sleep. 例文帳に追加

彼は草の上に横たわって寝てしまった。 - Tanaka Corpus

He lay at full length on the grass. 例文帳に追加

彼はその芝生に大の字になって寝そべった。 - Tanaka Corpus

A vast desert lay before us. 例文帳に追加

広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。 - Tanaka Corpus

Now she lay weak in bed. 例文帳に追加

でも今では、病気で弱って寝ているのだった。 - Tanaka Corpus

The soldier lay injured on the ground. 例文帳に追加

その兵士は傷ついて地面に横たわっていた。 - Tanaka Corpus

The lion lay in the middle of the cage. 例文帳に追加

そのライオンは檻の真ん中に寝そべっていた。 - Tanaka Corpus

Kasshiki: "Jinen Koji" (Jinen the Lay Monk), "Kagetsu" (Noh), etc. 例文帳に追加

喝食（かっしき）『自然居士(能)』、『花月(能)』等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This hen does not lay eggs at all these days.例文帳に追加

この鶏は近頃ちっとも卵を産まない。 - Tatoeba例文

lay aside, abandon, or leave for another 例文帳に追加

取っておく、捨てる、または他のためにおいておく - 日本語WordNet

She lay on a sofa with her eyes closed.例文帳に追加

彼女は目を閉じてソファーに横になっていた。 - Tatoeba例文

She went into the room and lay on the bed.例文帳に追加

彼女は部屋に入ってベッドに横になった。 - Tatoeba例文

She lay down on the floor and started reading.例文帳に追加

彼女は床に横たわって読書を始めた。 - Tatoeba例文

She will lay the doll on her bed.例文帳に追加

彼女はその人形をベッドに寝かせるだろう。 - Tatoeba例文

He went into the next room and lay down.例文帳に追加

彼は隣の部屋に入って横になりました。 - Tatoeba例文

He lay down on the grass and went to sleep.例文帳に追加

彼は草の上に横たわって寝てしまった。 - Tatoeba例文

He lay at full length on the grass.例文帳に追加

彼はその芝生に大の字になって寝そべった。 - Tatoeba例文

The city, as far as the eye could see, lay in ruins.例文帳に追加

町は見渡す限りの焼け野原であった。 - Tatoeba例文

Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.例文帳に追加

鮭は川をさかのぼって砂に産卵する。 - Tatoeba例文

A vast desert lay before us.例文帳に追加

広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。 - Tatoeba例文

Now she lay weak in bed.例文帳に追加

でも今では、病気で弱って寝ているのだった。 - Tatoeba例文

The soldier lay injured on the ground.例文帳に追加

その兵士は傷ついて地面に横たわっていた。 - Tatoeba例文

The lion lay in the middle of the cage.例文帳に追加

そのライオンは檻の真ん中に寝そべっていた。 - Tatoeba例文

Broken glass lay scattered all over the road.例文帳に追加

ガラスの破片が、道路一面に散らばってたよ。 - Tatoeba例文

a former country that lay in the present-day Chugoku district of Japan, called Izumo 例文帳に追加

出雲という,中国地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

a former country that lay in the present-day Tohoku district of Japan, called Iwaki 例文帳に追加

磐城という,東北地方にあった国 - EDR日英対訳辞書