「Lay」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

the once elegant temple lay in virtual ruin 例文帳に追加

かつて上品な寺は事実上崩壊した - 日本語WordNet

His work lay dormant for many years 例文帳に追加

彼の仕事は何年も休止状態だった - 日本語WordNet

How many eggs does this hen lay each week? 例文帳に追加

この鶏は週に何個卵を産みますか。 - Tanaka Corpus

Don't lay your fault at my door. 例文帳に追加

あなたの過失を私のせいにしないでくれ。 - Tanaka Corpus

I think the only time you should lay hands on a boy.例文帳に追加

少年に手を置くべき唯一の時は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anywhere there's clear water, they'll lay their eggs例文帳に追加

きれいな水さえあれば、卵を産みつけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to lay off some workers too.例文帳に追加

職人さんたちも 解雇するしかなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And with the support of a broad lay public例文帳に追加

広く一般の人々からの 支援があれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you can lay out wire on the page, too例文帳に追加

そして 紙の上にワイヤーを作ることもでき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you lay the pipeline without the americans?例文帳に追加

アメリカ支援なしで パイプライン敷設は可能だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean... I mean, yyou can't lay your hands on a woman.例文帳に追加

普通 女性に手を上げたりしないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, you used to lay there and look up, yeah, at the stars?例文帳に追加

そうだ 寝そべって― 星を見てたんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, in about two minutes, we will lay to rest phil miller.例文帳に追加

さあ、約2分で フィル・ミラーは眠りにつく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dea's been trying to lay eyes on him for months.例文帳に追加

DEAは何ヶ月も 彼を見つけようとしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: to a lay person it seems like例文帳に追加

クリス: 一般の人にとっては それはあたかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dea's been trying to lay eyes on him for months.例文帳に追加

deaは何ヶ月も 彼を見つけようとしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lay off. let bob write the songs, you make the bookings, okay?例文帳に追加

曲はボブに任せて お前は営業を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He avidly read all the books he could lay his hands on one after another. 例文帳に追加

手に入る本を片っ端から読んだ. - 研究社 新和英中辞典

The thought of his mother lay heavy on his heart. 例文帳に追加

母親のことが気遣われてならなかった. - 研究社 新和英中辞典

Sleep did not come to me [I lay awake in bed] till late last night. 例文帳に追加

昨夜は遅くまで寝つかれなかった. - 研究社 新和英中辞典

He lay covered all over with blood. 例文帳に追加

その男は血だらけになって倒れておった - 斎藤和英大辞典

We shall shelve the bill―pigeon-hole the bill―table the bill―lay it on the table―put it aside for future consideration―let the bill stand over. 例文帳に追加

この議案は後まわしにします - 斎藤和英大辞典

（事実なら）to bear a fact in mind―keep a fact in mind―（人の忠告などなら）―lay one's advice to heart―（悪口などなら）―give heed to people's remarks 例文帳に追加

心に留める - 斎藤和英大辞典

He lay on a sofa, with his eyes closed. 例文帳に追加

彼は目を閉じてソファーの横になっていた。 - Tanaka Corpus

He lay awake all night. 例文帳に追加

彼は一晩中目を覚まして横になっていた。 - Tanaka Corpus

A cat lay at full length on the roof. 例文帳に追加

猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。 - Tanaka Corpus

Several people lay wounded. 例文帳に追加

数人の人たちが負傷して横たわっていた。 - Tanaka Corpus

Several people lay wounded. 例文帳に追加

数人に人たちが負傷して横たわっていた。 - Tanaka Corpus

A beautiful lake lay just beyond the forest. 例文帳に追加

森のすぐ向こうに美しい湖があった。 - Tanaka Corpus

Newspapers lay scattered all over the floor. 例文帳に追加

床一面に新聞紙が撒き散らされていた。 - Tanaka Corpus

The boy lay listening to the radio. 例文帳に追加

少年はラジオを聞きながら横になっていた。 - Tanaka Corpus

My brother can do a nice, steady lay-up. 例文帳に追加

兄は、うまい、安定したレイアップができます。 - Tanaka Corpus

Fan letters lay in a heap on the desk. 例文帳に追加

机の上にファンレターが山と積まれていた。 - Tanaka Corpus

Broken glass lay scattered all over the road. 例文帳に追加

われたガラスが、道路一面にちらばっていた。 - Tanaka Corpus

The tiger lay in the middle of the cage. 例文帳に追加

そのトラは檻の真ん中に寝そべっていた。 - Tanaka Corpus

Lay the cut or extruded pieces of tokoroten side by side on mushiro (straw mats). 例文帳に追加

そして、それらを蓆の上に並べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

How many eggs does this hen lay each week?例文帳に追加

この鶏は週に何個卵を産みますか。 - Tatoeba例文

Don't lay your fault at my door.例文帳に追加

あなたの過失を私のせいにしないでくれ。 - Tatoeba例文

the books lay all together in a heap 例文帳に追加

本はすべて山積みになって置いてあった - 日本語WordNet

the girl lay in her arms lifelessly 例文帳に追加

少女は死んだように腕を抱え横になる - 日本語WordNet

He lay awake all night.例文帳に追加

彼は一晩中目を覚まして横になっていた。 - Tatoeba例文

A cat lay at full length on the roof.例文帳に追加

猫が屋根の上に長々と寝そべっていた。 - Tatoeba例文

Several people lay wounded.例文帳に追加

数人の人たちが負傷して横たわっていた。 - Tatoeba例文

Several people lay wounded.例文帳に追加

数人に人たちが負傷して横たわっていた。 - Tatoeba例文

A beautiful lake lay just beyond the forest.例文帳に追加

森のすぐ向こうに美しい湖があった。 - Tatoeba例文