「Lay」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

a former country that lay in the present-day Chubu district of Japan, called Kaga 例文帳に追加

加賀という,中部地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

a former county that lay in the present-day Kinki district of Japan, called Kawachi 例文帳に追加

河内という,近畿地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

a former country that lay in the present-day Tohoku district of Japan, called Dewa 例文帳に追加

出羽という,東北地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

a former country that lay in the present-day Shikoku district of Japan, called Tosa 例文帳に追加

土佐という,四国地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

a former country that lay in the present-day Chubu district of Japan, called Noto 例文帳に追加

能登という,中部地方にあった国 - EDR日英対訳辞書

to lay wire in order to run electricity through it 例文帳に追加

電気を通じるために電線を配置する - EDR日英対訳辞書

I'll lay (you) ten dollars that he will win. 例文帳に追加

10ドル賭けてもよいが, 絶対に彼は勝つよ. - 研究社 新英和中辞典

She closed her eyes and lay quiet. 例文帳に追加

彼女は目を閉じて静かに横たわっていた. - 研究社 新英和中辞典

I'll lay it on the line for you. 例文帳に追加

この際君のためにはっきり言っておこう. - 研究社 新英和中辞典

I don't lay claim to being an expert.例文帳に追加

私は自分が専門家だとは言っていない - Eゲイト英和辞典

This hen doesn't lay well these days.例文帳に追加

最近このめんどりはあまり卵を産まない - Eゲイト英和辞典

lay on a gorgeous meal for them例文帳に追加

彼らのためにぜいたくな食事を用意する - Eゲイト英和辞典

His lay surname had been MINAMOTO, from Murakami-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

俗姓は源氏で、村上源氏の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You ought to provide against possible needs―lay by against a rainy day. 例文帳に追加

もしもの事の備えに貯蓄すべしだ - 斎藤和英大辞典

As soon as I lay down, I fell fast asleep―sank into a sound sleep. 例文帳に追加

枕をつけるや否やグッスリ寝入った - 斎藤和英大辞典

It is cruel to lay heavy burdens on the old. 例文帳に追加

老人に重荷を負わせるのは気の毒だ - 斎藤和英大辞典

I am ready to lay down my life for my country―give my life for my country. 例文帳に追加

国家の為に身命をなげうつ覚悟だ - 斎藤和英大辞典

SOLID-STATE IMAGE PICKUP ELEMENT AND ITS LAY OUT METHOD例文帳に追加

固体撮像素子及びそのレイアウト方法 - 特許庁

On the bed lay Peter fast asleep. 例文帳に追加

ベッドの上では、ピーターがぐっすり寝ていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

His great bow and his arrows lay ready to his hand: 例文帳に追加

その大弓と矢は手元に置かれていた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

And that afternoon Sue came to the bed where Johnsy lay, 例文帳に追加

その午後、スーはベッドのところに来ました。 - O Henry『最後の一枚の葉』

METHOD FOR TAKING UP POLYMER FILM AND LAY-ON ROLL例文帳に追加

ポリマーフィルムの巻き取り方法及びレイオンロール - 特許庁

BONDING SHEET FOR COVER LAY AND CIRCUIT BOARD例文帳に追加

カバ−レイ用接着シ−トおよび回路基板 - 特許庁

RELEASABLE MULTI-LAYER FILM AND COVER LAY MOLDING METHOD例文帳に追加

離型多層フィルム及びカバーレイ成形方法 - 特許庁

To efficiently lay out a plurality of circuit blocks.例文帳に追加

複数の回路ブロックを効率よくレイアウトする。 - 特許庁

To support smooth operation of a lay judge (saiban-in) assignment procedure by appropriately securing lay judge candidates from which a lay judge is elected.例文帳に追加

裁判員の選出元となる裁判員候補者を適切に確保することにより、裁判員選任手続の円滑な運用を支援すること。 - 特許庁

DISK SUBSTRATE MOLDING METHOD AND BLUE LAY DISK例文帳に追加

ディスク基板の成形方法およびブルーレイディスク - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PRINTED WIRING BOARD WITH COVER LAY例文帳に追加

カバーレイ付きプリント配線基板の製造方法 - 特許庁

MOLD RELEASE MULTILAYERED FILM AND COVER LAY MOLDING METHOD例文帳に追加

離型多層フィルム及びカバーレイ成形方法 - 特許庁

METHOD FOR MOLDING RELEASE MULTILAYERED FILM AND COVER LAY例文帳に追加

離型多層フィルム及びカバーレイ成形方法 - 特許庁

The country lay ruined after the war 例文帳に追加

その国は、戦後、破滅したままの状態だった - 日本語WordNet

lay the foundation for a new health care plan 例文帳に追加

新しい健康管理計画の基盤を築く - 日本語WordNet

keep or lay aside for future use 例文帳に追加

今後の使用のために維持する、あるいは貯める - 日本語WordNet

This hen does not lay eggs at all these days. 例文帳に追加

この鶏は近頃ちっとも卵を生まない。 - Tanaka Corpus

This hen does not lay eggs at all these days. 例文帳に追加

この鶏は近頃ちっとも卵を産まない。 - Tanaka Corpus

RELEASE MULTILAYER FILM AND METHOD FOR MOLDING COVER LAY例文帳に追加

離型多層フィルム及びカバーレイ成形方法 - 特許庁

To lay a rail for a golf cart in a ground.例文帳に追加

ゴルフカート用のレールを地中に敷設できる。 - 特許庁

I will lay down when this crisis has abated.例文帳に追加

この危機を切り抜けたら 放棄するつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes, when sheila would lay down in the milk例文帳に追加

時には シェイラが 牛乳の中に横たわると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can threaten him,but do not lay hands on him.例文帳に追加

脅してもいいけど、手を出してはいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Lay their eggs, next generation, they come up例文帳に追加

産卵すると次の世代が羽化し 自動的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The costume will still fit if you lay off those chocolate chips.例文帳に追加

衣装は まだ合うわ チョコチップ食べないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will I be wearing manacles when I lay my father to rest?例文帳に追加

父を看取るときも 手錠を架せられるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you lay a siege to such place?例文帳に追加

どうして そんなところに 籠城してるんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should lay down for a while. take some tranquilizers or something.例文帳に追加

少し横になれ 鎮静剤か何か飲めよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書