Layを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3321件
Please lay down facing up on this examination table. 例文帳に追加
あなたはこの検査台の上に仰向けに寝てください。 - Weblio Email例文集
RESIN COMPOSITION FOR FLEXIBLE PRINTED WIRING BOARD AND COVER LAY例文帳に追加
フレキシブルプリント配線板用樹脂組成物およびカバーレイ - 特許庁
The King shall lay down the composition and operation of the Commission. 例文帳に追加
国王は,同委員会の構成と運営を規定する。 - 特許庁
The Minister of Economic and Business Affairs shall lay down rules to that effect. 例文帳に追加
経済事業大臣は,この旨の規則を定める。 - 特許庁
The Minister of Economic and Business Affairs shall lay down rules to that effect. 例文帳に追加
経済事業大臣はこの旨の規則を定める。 - 特許庁
VIBRATING ROLLER AND METHOD FOR HAND LAY-UP MOLDING USING THE SAME例文帳に追加
振動ローラおよびそれを用いたハンドレイアップ成形法 - 特許庁
MANUFACTURE OF COVER-LAY FILM HAVING AN EXCELLENT DIMENSIONAL STABILITY例文帳に追加
寸法安定性に優れたカバーレイフィルムの製造方法 - 特許庁
the sepulcher in which Christ's body lay between burial and resurrection 例文帳に追加
埋葬と復活の間にキリストの身体があった墓 - 日本語WordNet
the plains lay just beyond the mountain range 例文帳に追加
平野は山脈を超えたすぐのところに広がっていた - 日本語WordNet
The aim was to lay tracks between Kyoto City and Maizuru City. 例文帳に追加
京都市から舞鶴市までの鉄道敷設を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It lay in the same area as today's Kashida district of Takatsuki City, Osaka Prefecture. 例文帳に追加
現在の大阪府高槻市樫田地区にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HALOGEN-FREE FLAME-RETARDANT ADHESIVE COMPOSITION AND COVER LAY FILM例文帳に追加
ハロゲンフリー難燃性接着剤組成物及びカバーレイフィルム - 特許庁
Fleets of boats lay at harbor, filled with silks and fine gems.例文帳に追加
港に浮かぶ船団は 絹と宝石で一杯だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Go back there and lay on the recliner and just wait for a cold one.例文帳に追加
ソファーに戻って 冷たい物を用意して待ってろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'd lay on top of that the soils and the waters, and illuminate the landscape.例文帳に追加
その上に土壌 水 そして景観を投影します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you calculate the time that father had collapsed and lay neglected例文帳に追加
父が倒れて 放置されていた時間を計算すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I lay in bed at night. I want to pound my head against...例文帳に追加
壁に頭を打ちつけ 死んでしまいたい夜がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Naturally, i'll hang back here, do my part to lay the groundwork.例文帳に追加
当然だが 俺はここに残り 地道にやって行くよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That every seven years you should let the land lay fallow.例文帳に追加
7年目には土地に安息を与えなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I lay on the pavement stretching over that yellow line例文帳に追加
ぼくは道路の黄色い線の上に倒れていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And before me lay open countless doors to various different campus lives.例文帳に追加
様々なキャンパスライフへの扉が 無数に開かれていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want, I could lay out the mats downstairs.例文帳に追加
もしあなたが望むなら、階下にマットを用意しますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This paper will lay down some basic architectures. 例文帳に追加
本稿はいくつかの基本的なアーキテクチャーを規定する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Birds of prey, such as the hawk and the eagle, do not lay many eggs. 例文帳に追加
鷹や鷲の如き猛禽はたんと卵を生まない - 斎藤和英大辞典
You would lay yourself open to public censure by doing such a thing―(他動詞構文にすれば)―Such conduct will lay you open to public censure. 例文帳に追加
そんことをしては世の誹りを招く - 斎藤和英大辞典
He will smash everything he can lay his hands on in a fit of ill temper. 例文帳に追加
短気を起こして手当たり次第に物をこわす - 斎藤和英大辞典
Birds of prey, such as the eagle and the hawk, do not lay many eggs. 例文帳に追加
鷲や鷹のような猛禽は卵を多く生まぬ - 斎藤和英大辞典
You ought to provide against possible needs―lay by against a rainy day. 例文帳に追加
万一の必要に備えるために貯金をすべしだ - 斎藤和英大辞典
The moment she'd finished, she lay down for a nap. 例文帳に追加
彼女は終わった途端に仮眠するために横になった。 - Tanaka Corpus
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine. 例文帳に追加
少年は春の日差しを浴びて仰向けに寝ていた。 - Tanaka Corpus
Lay it down on paper so everyone understands better. 例文帳に追加
それを紙に書きなさい。そうすれば皆によくわかるから。 - Tanaka Corpus
The moment she'd finished, she lay down for a nap.例文帳に追加
彼女は終わった途端に仮眠するために横になった。 - Tatoeba例文
in sericulture, cardboard onto which silkworm moths are to lay eggs 例文帳に追加
(養蚕で)蚕の蛾に卵を生みつけさせる厚い紙 - EDR日英対訳辞書
The unassigned claim was submitted to the lay judge.例文帳に追加
その裁判員に対する不選任請求が出された。 - Weblio英語基本例文集
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)