「Lean In」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a rich/lean cycle operation using an absorption reducing catalyst 16, when the output voltage of a sub-oxygen sensor 40 reaches the second threshold reference voltage at switching of the operation from lean to rich, it is switched from rich to lean operation.例文帳に追加

吸蔵還元触媒（１６）を用いたリッチ／リーンサイクル運転において、リーン→リッチ運転切り替え時に、サブ酸素センサ（４０）の出力電圧が二つ目の立ち上がりの基準電圧に達した際、リッチ→リーン運転に切り替える。 - 特許庁

Because the air-fuel ratio is set in the lean condition and is maintained in the lean condition longer than in the non- constant speed running control, the shock at presuming the fuel supply is relieved and the fuel consumption is enhanced.例文帳に追加

空燃比がリーン状態に設定され、非定速走行制御中により長い時間空燃比がリーン状態に維持されるので、燃料供給再開時のショックが緩和され、燃費が向上する。 - 特許庁

In the roof structure of a dwelling providing a lean-to roof in a building 1 making a roof 10 a hipped-roof, the roof 15 of the lean-to roof 21 is constituted of a part of the roof 10 of the hipped-roof.例文帳に追加

屋根１０を寄せ棟とした建物１内に下屋２１を設けた住宅の屋根構造であって、寄せ棟の屋根１０の一部で下屋２１の屋根１５を構成している。 - 特許庁

In this case, the greater the lean depth in air-fuel lean control before the inversion is, the closer the O_2 flow-out start time tends to come to the NOx flow-out start time.例文帳に追加

ここで、上記反転前の空燃比リーン制御におけるリーン深さが大きいほど、第１触媒からのＯ_２流出開始時期がＮＯｘ流出開始時期に近づく傾向がある。 - 特許庁

To suppress torque fluctuation during execution of rich/lean control in which a rich combustion cycle and a lean combustion cycle are mixed in relation to a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、リッチ燃焼サイクルとリーン燃焼サイクルとを混在させるリッチリーン制御の実行時に、トルク変動を抑制することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the target air-fuel ratio AFt in a fuel cut delay period is set in the lean air-fuel ratio AFt_lean (S360).例文帳に追加

この場合、フューエルカット遅延期間中の目標空燃比ＡＦｔが、リーンな空燃比ＡＦｔ_leanに設定される（Ｓ３６０）。 - 特許庁

The NOX catalyst 60 is installed in an exhaust passage of the internal-combustion engine in which combustion is continued in a lean air-fuel ratio.例文帳に追加

リーン空燃比のもとで燃焼が継続される内燃機関の排気通路内にＮＯ_Ｘ触媒６０を配置する。 - 特許庁

A CPU 31 in an ECU 30 implements lean combustion in an air fuel ratio lean region, NOx in the exhaust gas exhausted in lean combustion is stored in NOx catalyst 14, the air fuel ratio is temporarily controlled to become rich and the stored NOx is emitted from the NOx catalyst 14.例文帳に追加

ＥＣＵ３０内のＣＰＵ３１は、空燃比リーン領域でのリーン燃焼を行わせると共に、リーン燃焼時に排出される排ガス中のＮＯｘをＮＯｘ触媒１４で吸蔵し、さらに空燃比を一時的にリッチに制御して前記吸蔵したＮＯｘをＮＯｘ触媒１４から放出させる。 - 特許庁

When the output value of an oxygen sensor is deviated to the lean side than the output value equivalent to a theoretical air-fuel ratio, it is judged that a lean stack abnormal occurs in the oxygen sensor (S100).例文帳に追加

酸素センサの出力値が理論空燃比相当の出力値よりもリーン側に偏倚している場合、酸素センサにリーンスタック異常ありと判断する（Ｓ１００）。 - 特許庁

This processed food of myoglobin-containing lean fish meat is obtained by sealedly packaging myoglobin-containing lean fish meat for eating raw in a condition of containing a reducing agent, using an oxygen unpermeable packaging material, and freeze treating the product.例文帳に追加

ミオグロビン含有生食用赤身魚肉を、還元剤を含有する状態で、酸素難透過性包装材料を用いて密封包装した後、冷凍処理する。 - 特許庁

To provide a lean burn engine with a supercharger, capable of preventing deterioration of lean burn due to decline in a tumble ratio, improving fuel economy and reducing NOx.例文帳に追加

タンブル比低下によるリーンバーンの悪化を防止し、燃費の向上を図ると共に、ＮＯｘの低減を図ることのできる過給機付リーンバーンエンジンを提供する。 - 特許庁

In addition, the control range (rich side/lean side guard value) of the target air/fuel ratio is switched according to the combination of the rich and lean of the outputs from the second sensor 24 and the third sensor 26.例文帳に追加

更に、第２センサ２４と第３センサ２６の出力のリッチ／リーンの組み合わせに応じて、目標空燃比の制御範囲（リッチ側／リーン側ガード値）を切り換える。 - 特許庁

Air fuel ratio in an upstream of the catalyst is reversed from lean air fuel ratio to rich air fuel ratio (step 102) under a condition where the sub O_2 sensor outputs lean output (step 100).例文帳に追加

サブO_２センサがリーン出力を発している状況下（ステップ１００）で、触媒上流の空燃比をリーン空燃比からリッチ空燃比に反転させる（ステップ１０２）。 - 特許庁

Fuel is injected from injection holes 181 and 182 into the outer circumference side swirling air flow A12 to provide a lean air-fuel mixture, and lean combustion flame FL is formed in the outer circumference side.例文帳に追加

外周側旋回空気流Ａ12には噴射孔181、182から燃料が噴射されて、リーン混合気となり、外周側でリーン燃焼火炎ＦＬが形成される。 - 特許庁

To provide a control device sufficiently improving a lean-burn engine output with simple operation even in a throttle opening area of a lean limit or more.例文帳に追加

リーンリミット以上のスロットル開度域においても簡単な操作で希薄燃焼型エンジンの出力を十分に引き出すことができる制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the emission of NOx as small as possible during lean control of the air-fuel ratio for oxidizing desorbed HC, by changing the lean control in accordance with a load.例文帳に追加

脱離ＨＣの酸化のための空燃比のリーン制御を負荷に応じて変化させることにより、リーン制御中のＮＯｘの排出を極力低減する。 - 特許庁

To provide a NOX storage catalyst with a NOX storage capability increased according to a lean-burn engine or a GDI engine which burns fuel in a lean air/fuel condition.例文帳に追加

燃料が希薄な条件で燃焼させる方式の、リーンバーンエンジンやＧＤＩエンジンに対応してＮＯ_Ｘ吸蔵能力が大きくなる排ガスＮＯ_Ｘ吸蔵触媒を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FEEDING FUEL GAS AND AIR IN LEAN BURN GAS ENGINE例文帳に追加

希薄燃焼ガスエンジンの燃料ガス供給、給気方法および燃料ガス供給、給気装置 - 特許庁

A supercharger 35 operates so that the target supercharge pressure is obtained in the operating range with lean air-fuel ratio.例文帳に追加

過給機３５はリーン空燃比の運転域で目標過給圧が得られるように作動する。 - 特許庁

CAN ANNULAR TYPE DUAL FUEL COMBUSTOR OF MULTI-ANNULAR MULTISTAGE NOZZLE FLOWING IN RADIAL DIRECTION OF LEAN PREMIX例文帳に追加

希薄予混合半径方向流入マルチアニュラ多段ノズルの缶アニュラ型デュアル燃料燃焼器 - 特許庁

To reduce or eliminate turbo lag in a lean burn engine, for example an engine provided with a sequential turbocharger.例文帳に追加

例えばシーケンシャルタ−ボチャージャを備えるリーンバーンエンジンにおいてターボラグを低減又は解消する。 - 特許庁

To produce a catalyst which is useful for the purpose of efficiently cleaning NOx contained in a lean atmosphere containing moisture.例文帳に追加

水分を含むリーン雰囲気中に含まれるNOxを効率よく浄化する触媒を提供する。 - 特許庁

The exhaust control device comprises a three-way conversion catalyst and the lean NOx trap arranged in a simple housing.例文帳に追加

排出制御装置において、三元触媒とリーンNOxトラップが単一のハウジング内に配置される。 - 特許庁

Since the air-fuel ratio (A/F) is held in a longer lean state, fuel consumption performance is enhanced.例文帳に追加

また、空燃比（Ａ／Ｆ）がより長くリーンな状態に保持されるので、燃費性能が高められる。 - 特許庁

To surely perform ignition to a lean premixed mixture in the ignition timing.例文帳に追加

予混合強制点火ディーゼルエンジンに関し、希薄予混合気への着火を点火時期に確実に行う。 - 特許庁

When the downstream catalyst becomes in the lean state, the inlet air volume after that time is integrated.例文帳に追加

下流触媒がリーン状態になったら、その時点以降の吸入空気量を積算する。 - 特許庁

Lean control of an upstream air fuel ratio is performed such that the catalyst is in a full state (Step 100 to 102).例文帳に追加

触媒がフル状態となるように上流空燃比をリーン制御する（ステップ１００〜１０２）。 - 特許庁

To calculate accurately the amount of the oxygen occluded in a catalyst when the lean operation period is finished.例文帳に追加

リーン運転期間終了時に触媒に吸蔵されている酸素の量を正確に算出する。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine which is operated with lean air-fuel ratios in a wide range and is low in fuel consumption.例文帳に追加

広範な領域でリーン空燃比で運転され燃料消費量の少ない内燃機関を提供すること。 - 特許庁

The exhaust gas air fuel ration in the first period is set to a lean side of the exhaust gas air fuel ratio in the second period.例文帳に追加

その際に、第１の期間での排気空燃比を第２の期間での排気空燃比よりリーン側に設定する。 - 特許庁

An ECU 40 performs the lean spike in air-fuel ratio control, and also controls the air-fuel ratio within a predetermined slightly rich region with a rich change width with respect to a reference air-fuel ratio being narrower than the lean change width of the lean spike.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、空燃比制御においてリーンスパイクを実施するとともに、リーンスパイク実施後において、基準空燃比に対するリッチ側変化幅がリーンスパイクのリーン変化幅よりも小さい所定の弱リッチ領域で空燃比を制御する。 - 特許庁

A water heater 1 is arranged across both upper regions for combustion flame of a lean flame hole 12 and a rich flame hole 13 of a rich-lean burner 10, and it is equipped with the flame rod 20B changing an output value in response to a combustion situation of the rich-lean burner 10.例文帳に追加

給湯器１は、濃淡バーナ１０の淡炎口１２と濃炎口１３の燃焼炎の双方の上方領域間に跨って配置され、濃淡バーナ１０の燃焼状況に応じて出力値が変化するフレームロッド２０Ｂを備えている。 - 特許庁

In those days, in Dazaifu, continuous lean harvest resulted in tax revenue shortfalls and farmers had an even harder time due to diseases. 例文帳に追加

当時、大宰府管内では不作が続いて税収不足に陥り、さらに疫病により百姓らの困窮が著しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The lean air-fuel mixture which is not self-ignited by compression by a piston is formed in a partial area of a combustion chamber in a high load area, and the air-fuel mixture slightly thicker than the lean air-fuel mixture is formed in a remaining area.例文帳に追加

高負荷域ではピストンによる圧縮では自着火しない希薄な混合気を燃焼室の一部領域に形成し、残余の領域には、この希薄混合気より若干濃い混合気を形成する。 - 特許庁

In an exhaust system of an internal combustion engine for combustion at a lean air-fuel ratio, a three-dimensional catalyst 1, a lean NOx catalyst 2, and a CO sensor 3 are arranged in this order from the upstream to the downstream of the exhaust system.例文帳に追加

リーン空燃比の燃焼を行う内燃機関の排気系に、三元触媒１，リーンＮＯx触媒２，及びＣＯセンサ３を排気系上流から下流へ向けてこの順に配置する。 - 特許庁

A value in which the oxygen desorption estimate value calculated based on the difference between a lean target value and the stoichiometric air-fuel ratio is integrated during a period in which the target air-fuel ratio is made to the lean target value is defined to be Cmax_L.例文帳に追加

リーン目標値と理論空燃比との差に基づいて算出される酸素吸蔵推定値を、目標空燃比がリーン目標値とされている期間中積算した値をCmax_Ｌと定義する。 - 特許庁

To start oxidization of HC in a short time after lean control is initiat ed by temporarily increasing the lean degree in accordance with an oxygen storage capacity of upstream catalyst upon initiation of desorption of HC.例文帳に追加

ＨＣの脱離開始時に、上流側の触媒の酸素ストレージ能力に対応して一時的にリーン度合いを高め、リーン制御開始後、短時間のうちＨＣの酸化を開始できるようにする。 - 特許庁

To provide a control device capable of preventing sudden increase of a NO_X generation amount without executing lean combustion at desired lean air-fuel ratio after shift-up of an automatic transmission in a supercharging region in an internal combustion engine which is equipped with a turbocharger and which executes lean combustion at desired air-fuel ratio.例文帳に追加

ターボチャージャを備えて所望リーン空燃比での希薄燃焼を実施する内燃機関において、過給域での自動変速機のシフトアップ後に所望リーン空燃比の希薄燃焼が実施されずにＮＯ_X生成量が急増することを防止可能とする制御装置を提供する。 - 特許庁

Rh is made solid-soluble and dispersed in an atomic state in the first oxide carrier 10 in a lean atmosphere and is reduced in a rich atmosphere to become minute metal Rh.例文帳に追加

リーン雰囲気でRhは第１酸化物担体10に固溶して原子レベルで分散し、リッチ雰囲気で還元されることで微細な金属Rhとなる。 - 特許庁

A fich-side flame hole row 33 is arranged in the center, lean-side flame hole rows 34, 34 in both sides, and fich-side flame hole rows 35, 35 in both further outsides in order.例文帳に追加

中央に濃炎孔列３３、両側に淡炎孔列３４，３４、さらに両外側に濃炎孔列３５，３５を順に配列する。 - 特許庁

In each of the supply state and interception state of an assist air, an air fuel ratio is made lean gradually until a rotation change reaches a prescribed value and the air fuel ratio of a lean combustion limit is found out (S2-S6).例文帳に追加

アシストエアの供給状態と遮断状態とのそれぞれで、回転変動が所定値になるまで徐々空燃比をリーン化し、リーン燃焼限界の空燃比を求める（Ｓ２〜Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a control device inhibiting a torque step between lean combustion and rich combustion in relation to an internal combustion engine changing over combustion between lean combustion and rich combustion for catalyst control.例文帳に追加

触媒制御のためにリーン燃焼とリッチ燃焼とを切り替える内燃機関に対する、リーン燃焼時とリッチ燃焼時とのトルク段差を抑制する制御装置を提供する。 - 特許庁

In the last place, the air 102a for lean combustion is supplied to the combustion chamber 12 to form a secondary combustion area (area C) for burning an unburned fuel under a fuel lean condition.例文帳に追加

最後に、燃焼室１２にリーン燃焼用空気１０２ａを供給して、未燃分燃料を燃料希薄条件で燃焼する二次燃焼領域（領域Ｃ）を形成する。 - 特許庁

Accordingly, the rotation fluctuations when lean imbalance occurs can be sufficiently differentiated from those in a normal state, and the lean imbalance can be stably detected with high accuracy.例文帳に追加

従って、リーンインバランス発生時の回転変動と正常時の回転変動とを十分に異ならせることができ、リーンインバランスを高い精度で安定的に検出することができる。 - 特許庁

Consequently, the catalyst temperature is lowered when the fuel cut is practiced and an exhaust gas air fuel ratio becomes lean, and the catalyst is prevented from being exposed in a deteriorating condition of a high temperature lean air fuel ratio.例文帳に追加

これにより、フュエルカットが実行されて排気空燃比がリーンになるときには触媒温度が低下しており、触媒が高温リーン空燃比の劣化条件に曝されることが防止される。 - 特許庁