Learningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10961件
EDUCATION SYSTEM UTILIZING ELECTRIC COMMUNICATION CHANNEL AND EDUCATION METHOD FOR IMPROVING LEARNING EFFECT例文帳に追加
電気通信回線を利用した教育システム及び学習効果を向上させる教育方法 - 特許庁
After learning of the learned correction value Qd is finished, the compressor is resumed (step S109).例文帳に追加
学習補正値Qdの学習が終了した後、コンプレッサを再起動する(ステップS109)。 - 特許庁
To provide a learning material for effectively giving knowledge education for emotions and personal relations.例文帳に追加
感情、人間関係などについて知識教育を効果的に行う学習教材を提供する。 - 特許庁
IMAGE FEATURE LEARNING TYPE DEFECT DETECTION METHOD, DEFECT DETECTION DEVICE AND DEFECT DETECTION PROGRAM例文帳に追加
画像特徴学習型欠陥検出方法、欠陥検出装置及び欠陥検出プログラム - 特許庁
LEARNING TYPE IMAGE CLASSIFYING DEVICE AND METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
学習型画像分類装置及び方法並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
A presentation section 60 presents learning information based on the retrieved support experience to the learner.例文帳に追加
提示部60により、検索された支援経験に基づく学習情報を学習者に提示する。 - 特許庁
A model generation part 102 generates a model from a plurality of learning images by statistical processing.例文帳に追加
モデル生成部102は、複数の学習画像から統計処理によってモデルを生成する。 - 特許庁
A control device 30 includes an acquisition section 31, a calculation section 32, a learning section 33 and a calculation section 34.例文帳に追加
制御装置30は、取得部31、算出部32、学習部33、算出部34を含む。 - 特許庁
To provide a vehicle control device capable of reliably creating lock-up clutch learning opportunities.例文帳に追加
ロックアップクラッチの学習機会を確実に設けることが可能な車両の制御装置を提供する。 - 特許庁
The delay time is increased by the correction amount learning value when next starting.例文帳に追加
そして、次回の始動時には、ディレイ時間を補正量学習値だけ増加させるように補正する。 - 特許庁
To solve such a problem that precision of speech recognition processing using sound models whose learning data are not sufficient is low.例文帳に追加
学習データが十分ではない音響モデルを用いた音声認識処理の精度は低い。 - 特許庁
A learning supervisory section 18 updates the correlation matrix on the basis of the result of comparison by the comparison section.例文帳に追加
学習度監視部18は、比較部の比較結果に基づき相関行列を更新する。 - 特許庁
To improve the emission by rapidly determining with excellent accuracy whether the learning value is converged.例文帳に追加
学習値が収束しているか否かを迅速且つ精度良く判定し、エミッションを改善する。 - 特許庁
A learning unit 21 and an output image generating unit 22 perform input energy classification as follows.例文帳に追加
学習部21と出力画像生成部22は、次のような入力エネルギークラス分類を行う。 - 特許庁
A model parameter sharing means 20 causes the learning modules 10_1 to 10_N to share the model parameters.例文帳に追加
モデルパラメータ共有部20は、学習モジュール10_1ないし10_Nに、モデルパラメータを共有させる。 - 特許庁
PORTABLE NAVIGATION DEVICE, DISPLAY CONTROL METHOD THEREFOR, POWER SAVING CONTROL METHOD, AND LEARNING METHOD例文帳に追加
携帯型ナビゲーション装置、その表示制御方法、省電力制御方法および学習方法 - 特許庁
To provide a learning method for enabling the experiment related to alcohol produced by microbial fermentation.例文帳に追加
微生物発酵により生成されたアルコールについて実験が可能な学習方法を提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR LEARNING PARTIAL EVOCATION TYPE COMPOSITION CREATION例文帳に追加
部分的喚起式文章作成学習システムおよび部分的喚起式文章作成学習方法 - 特許庁
A model parameter sharing section 20 allows the learning modules 10_1 and 10_N to share the model parameter.例文帳に追加
モデルパラメータ共有部20は、学習モジュール10_1ないし10_Nに、モデルパラメータを共有させる。 - 特許庁
Thus, it is possible to achieve highly precise learning without generating cost increase due to torque sensor installation or the like.例文帳に追加
このことによりトルクセンサ設置等のコスト増大を招かずに高精度な学習が可能となる。 - 特許庁
A face direction detection means includes: a determination means; an estimation means; and a learning means.例文帳に追加
顔向き検出手段は、判断処理手段と、推測手段と、学習手段とを備えている。 - 特許庁
Statistical learning is carried out to realize the long-term memory less affected by the noise.例文帳に追加
また、統計的学習を行なうことにより、ノイズの影響の少ない長期記憶を実現する。 - 特許庁
a learning process in which an organism's behavior becomes dependent on the occurrence of a stimulus in its environment 例文帳に追加
ある生物体の行動が環境の刺激の発生に依存するようになる学習過程 - 日本語WordNet
a selection of passages from different authors that is compiled as an aid in learning a language 例文帳に追加
言語の学習中の援助として収集される、異なる著者からの一節のセレクション - 日本語WordNet
his first job was a crash course in survival and in learning how to get along with people 例文帳に追加
彼の最初の仕事は、サバイバルと人々とやっていく方法の学習の特訓コースでった - 日本語WordNet
Recalling his Kazusa days, he stated it was 'the power of Nanso (the south of Boso)' that made his success in learning. 例文帳に追加
この上総時代を回顧して自分の学問が成ったのは「南総之力」と述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He studied Western learning in Nagasaki and went to Edo in 1857, following Keizo YATABORI who was a learner of navy. 例文帳に追加
長崎で蘭学を学び、1857年に海軍伝習生の矢田堀景蔵に従って江戸に出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Suo said his first duty was learning and in fact he earned a living on it. 例文帳に追加
菘翁は自らの本分は学問にあると述べており、事実それによって生計を立てていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Kyoto, after he got acquainted with Shikibu TAKENOUCHI, he became a professor at Kogakusho (the Imperial Learning Place) and preached Imperialism to the Kugyo (high court nobles). 例文帳に追加
京都で竹内式部を知り、皇学所教授となって公卿に尊王論を説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During learning at Gakushuin, he became an ace and captain in the baseball club, and also played at the first string in the boat club. 例文帳に追加
学習院時代には野球部でエース兼主将、ボート部でも一軍選手になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nikko took care of Nichiren, who lived in seclusion in Mt. Minobu, while learning Nichiren's teachings directly from him.例文帳に追加
日興は身延山に隠棲した日蓮の世話係をしながらその教説を直接学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the same year, Ryoo built a learning dormitory inside of Kanei-ji Temple in Ueno, and he became a full-time teacher there. 例文帳に追加
また、同年、上野寛永寺のなかに勧学寮を建立し、教学の専任となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1685, Shuzen Hosshinno of Rinno-ji Temple assigned Ryoo to the Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priesthood) position for the learning dormitories. 例文帳に追加
貞享2年(1685年)、輪王寺の守全法親王より勧学寮法印に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He entered Sainte-Barbe Collège for liberal arts and met Peter FAVRE while learning philosophy. 例文帳に追加
バルバラ学院に入り、そこで自由学芸を修め、哲学を学んでいるときにピエール・ファーヴルに出会う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(i) Having entered Japan for the purpose of learning medical knowledge and skills. 例文帳に追加
一 医療に関する知識及び技能の修得を目的として本邦に入国していること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The learning process In this guide, I'm going to use several techniques to help you learn.例文帳に追加
!学習プロセスこのガイドの中で、私はあなたの学習のためにいくつかテクニックを使うつもりです。 - Gentoo Linux
For more information on developing applications based on the NetBeans Platform, see NetBeans Platform Learning Trail.例文帳に追加
NetBeans プラットフォームに基づくアプリケーション開発の詳細は、「NetBeans プラットフォームの学習」を参照してください。 - NetBeans
In a learning mode, the movable shelves 12, 13, 14 start converging on the side of the main control shelves 15.例文帳に追加
学習モードでは、可動棚12,13,14が主制御棚15側に集束を開始する。 - 特許庁
Hida Area archaeological materials collected by Nakashi EMA: 9,524 items (Fudoki-no-oka Learning Center, Takayama City, Gifu Prefecture) 例文帳に追加
飛騨地域考古資料(江馬修蒐集品)9,524点(岐阜県高山市風土記の丘学習センター) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When learning about the rebellion of Yoshimasa on February 3, 1582, Nobunaga decided to subjugate Katsuyori TAKEDA and issued mobilization orders. 例文帳に追加
信長は2月3日に義昌の反乱を知ると武田勝頼討伐を決定、動員令を発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was shown in Fukui library in Fukui City and Fukui Prefectural Wakasa Library & Life-Long Learning Center in Obama City. 例文帳に追加
福井県立図書館(福井市)・福井県立若狭図書学習センター(小浜市)で公開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, it is a fact that Korean Yomeigaku has influenced the practical learning and ideology of Keiseichiyo. 例文帳に追加
ただ朝鮮陽明学は実学・経世致用の思想に影響を与えたことは事実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shushigaku (Neo-Confucianism) was the new learning system of Confucianism reconstructed by Hsi CHU in Southern Sung. 例文帳に追加
朱子学(しゅしがく)とは、南宋の朱熹によって再構築された儒教の新しい学問体系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that they committed seppuku after learning their manners a few days ago, as they had not known any. 例文帳に追加
浪士達は切腹の作法を知らず、前日に教えられた上で切腹したといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is believed that one of the members of the Itsukaichi Learning and Debating Society, Takusaburo CHIBA made the draft in 1881. 例文帳に追加
五日市学芸講談会のうち1人である千葉卓三郎が1881年に起草したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Their interest transcended lordly outside interests, including their personal engagement in Western studies, promotion of learning, and so on. 例文帳に追加
殿様趣味の枠を超えて、自ら蘭学研究を行ったり、学問の奨励するなどした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a music classroom system which enables learners to more comfortably utilize learning classrooms.例文帳に追加
学習者がより快適に学習教室を利用できる音楽教室システムを提供する。 - 特許庁
Education first started with learning numbers and then went on to writing. 例文帳に追加
教育は第一に数字の習得から始まり、次いで文字の習得が為される事が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To improve access efficiency to a file written on a tape by learning function.例文帳に追加
テープ上に書き込まれたファイルに対するアクセス効率を学習機能により向上させること。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

