Life-cycleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1169件
INFORMATION LIFE CYCLE MANAGEMENT SYSTEM AND DATA ARRANGEMENT DETERMINATION METHOD THEREFOR例文帳に追加
情報ライフサイクル管理システム及びそのデータ配置決定方法 - 特許庁
in Buddhism, the condition of being in a state of worldly illusion and repeating the cycle of life and death 例文帳に追加
仏教で,生き死にを繰り返し迷いのつきないこと - EDR日英対訳辞書
To provide a cycle life testing method for a lithium secondary battery which can shorten duration of existing cycle life testing.例文帳に追加
既存のサイクル寿命検査の期間を短縮することができるリチウム二次電池のサイクル寿命検査方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, this efficiency support method includes: executing the simulation in every prescribed cycle and period on the life cycle of products.例文帳に追加
更に、前記シミュレーションを製品のライフサイクル上で所定の周期、期間毎に実施する。 - 特許庁
COLD TOOL STEEL EXCELLENT IN HIGH CYCLE FATIGUE LIFE AND MACHINABILITY例文帳に追加
高サイクル疲労寿命および被削性に優れた冷間工具鋼 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery in which the cycle life has been improved.例文帳に追加
サイクル寿命を向上させたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
LITHIUM ION SECONDARY BATTERY HAVING EXTENDED CYCLE LIFE IN CHARGE/DISCHARGE例文帳に追加
充放電におけるサイクル寿命を延長したリチウムイオン二次電池 - 特許庁
a host that is used by a parasite in the course of its life cycle 例文帳に追加
生命周期の過程で寄生虫によって使用される宿主 - 日本語WordNet
a chlamydospore that develops in the last stage of the life cycle of the rust fungus 例文帳に追加
サビ菌のライフサイクルの最後段階で発達する厚膜胞子 - 日本語WordNet
Now we should elaborate a life-cycle extension strategy for the product.例文帳に追加
そろそろその商品のライフサイクルエクステンション戦略を練らなければ。 - Weblio英語基本例文集
Define the development plan to specify conditions for defining system life cycle.例文帳に追加
開発計画はシステムライフを設定する条件を明確にすること。 - 経済産業省
Optional: The life cycle emissions associated with manufacturing vehicles or infrastructure 例文帳に追加
任意:乗物またはインフラの製造に関連するライフサイクル排出 - 経済産業省
Optional: The life cycle emissions associated with manufacturing or constructing franchises 例文帳に追加
任意:フランチャイズの製造または建設に関連するライフサイクル排出 - 経済産業省
This enables to appropriately manage the life-cycle span for the consumable parts requiring the life-cycle span management and prevent the system failure, and through recording and managing the life-cycle information with this management software and the HDD, continuously manage the life-cycle management information for the system failure.例文帳に追加
これにより、寿命管理を必要とする消耗部品の的確な寿命管理を行い障害を未然に防止することができ、さらに、この管理ソフトとHDDによる寿命情報の記録管理により、障害発生時における寿命管理情報の継続的な管理を可能とする。 - 特許庁
To provide a life-cycle management system and life-cycle management method for a consumable part which make it possible to prevent the life-cycle management information from being deleted due to erasion by a user by mistake and manage without losing the life-cycle management information even in system failure.例文帳に追加
ユーザの誤消去による寿命管理情報の削除を防ぎ、継続的な寿命管理を実現すると共に、障害時でも寿命情報を消失することなく管理することのできる消耗部品の寿命管理システム及び寿命管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a battery protecting device having high reliability and long cycle life.例文帳に追加
信頼性及びサイクル寿命の高い電池保護装置を提供する。 - 特許庁
STRUCTURE DETERIORATION CURVE COMPUTING SYSTEM AND LIFE CYCLE COST EVALUATION METHOD例文帳に追加
構造物劣化曲線算出システムおよびライフサイクルコスト評価方法 - 特許庁
To improve cycle life characteristic, especially the cycle life characteristic and let-stowd characteristic under high temperature by making a crystal structure of lithium manganate stable.例文帳に追加
マンガン酸リチウムの結晶構造を安定なものとし、サイクル寿命特性、特に、高温下でのサイクル寿命特性、放置特性を改善する。 - 特許庁
LIFE CYCLE MANAGING SERVICE METHOD AND SYSTEM FOR PORTABLE INFORMATION APPARATUS, DOWNLOAD UNIT, AND LIFE CYCLE MANAGING SERVICE METHOD AND SYSTEM FOR DOWNLOAD UNIT例文帳に追加
携帯型情報機器のライフサイクル管理サービス方法とシステム、並びに、ダウンロードユニット、及び、ダウンロードユニットのライフサイクル管理サービス方法とシステム - 特許庁
To enhance the energy quantity of a lithium secondary battery and also enhance the cycle life.例文帳に追加
リチウム二次電池のエネルギー量を高め、かつサイクル寿命を高める。 - 特許庁
To increase the low cycle fatigue life by reducing the rim stress.例文帳に追加
リム応力を減少させてリムの低サイクル疲労寿命を増大する。 - 特許庁
To provide a life cycle information processor associating to process different kinds of information generated between the respective phases of a life cycle.例文帳に追加
ライフサイクルの各フェーズ間で生成される異なった種類の情報を関連付けて処理できるライフサイクル情報処理装置を提供する。 - 特許庁
REAL TIME LIFE CYCLE MAINTENANCE METHOD OF STEEL FRAME/ REINFORCED CONCRETE CONSTRUCTED BUILDING例文帳に追加
鉄骨・鉄筋コンクリート造建築物のリアルタイムライフサイクルメンテナンス手法 - 特許庁
The sealed lead-acid storage battery has a cycle life improved.例文帳に追加
該セパレータを用いた密閉型鉛蓄電池は、サイクル寿命が向上する。 - 特許庁
Product life cycle GHG emissions data following the GHG Protocol Product Standard 例文帳に追加
GHG プロトコル製品基準に準拠する製品のライフサイクルGHG 排出データ - 経済産業省
2.Product Life Cycle Standard Available to download at 例文帳に追加
2. 製品のライフサイクル基準事業者向けの2つの新基準ファイルのダウンロード - 経済産業省
The Product standard is based on existing life cycle assessment standards (i.e. ISO14044) 例文帳に追加
プロダクト基準は、既存のライフサイクルアセスメントの規格に基づいている(i.e. ISO14044) - 経済産業省
A GHG inventory performed in conformance with the Product Standard shall abide by the life cycle and attributional approaches of product life cycle GHG acounting (see Chapter 5 for definitions of the life cycle and attributional approaches). 例文帳に追加
「プロダクト基準」に従って作成されるGHGインベントリは、製品ライフサイクルGHG算定のライフサイクル・アプローチと帰属アプローチ(attributional approaches)に従わなければならない(ライフサイクル・アプローチと帰属アプローチの定義については第5章を参照のこと)。 - 経済産業省
Optional: The life cycle emissions associated with manufacturing or constructing leased assets 例文帳に追加
任意:リース資産の製造または建設に関連するライフサイクル排出 - 経済産業省
Optional: The life cycle emissions associated with manufacturing vehicles, facilities, or infrastructure 例文帳に追加
任意:乗物、施設またはインフラの製造に関連するライフサイクル排出 - 経済産業省
Optional: The life cycle emissions associated with manufacturing or constructing leased assets 例文帳に追加
任意:リー資産の製造または建設に関連するライフサイクル排出 - 経済産業省
To accurately grasp a person's life cycle by using photovoltaic power generation data.例文帳に追加
太陽光発電のデータを用いて、人のライフサイクルを精度よく把握する。 - 特許庁
To provide a module semiconductor device which is raised its heat cycle life.例文帳に追加
熱サイクル寿命を向上させたモジュール型半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that allows appropriately performing replacement due to product life cycle by predicting the product life cycle by appearance.例文帳に追加
外観上で製品寿命を予測することにより、製品寿命による交換を適正に実施することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a technology which elongates a life cycle of an LED.例文帳に追加
LEDのライフサイクルを長くする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
The life-cycle of the entity instances is then handled by the container. 例文帳に追加
そうすると、エンティティーのインスタンスのライフサイクルは、コンテナによって処理されます。 - NetBeans
To provide a power semiconductor device which has an excellent power-cycle life time.例文帳に追加
優れたパワーサイクル寿命を有するパワー半導体装置を提供する。 - 特許庁
a cell that arises from the asexual division of a parent sporozoan during its life cycle 例文帳に追加
その生活環中で親胞子虫の無性分裂から生じる細胞 - 日本語WordNet
A life cycle definition DB 20 stores a plurality of states that a document can take and a life cycle definition that defines state transition conditions of the document.例文帳に追加
ライフサイクル定義DB20は、文書が取り得る複数の状態と文書の状態遷移の条件とを定義するライフサイクル定義を記憶する。 - 特許庁
The life cycle cost and the maintenance plan are browsed by the computer 14 being the transmission source of the basic maintenance data being the base of the life cycle cost and the maintenance plan.例文帳に追加
ライフサイクルコストおよび維持管理計画はその基となった維持管理基礎データの送信元である依頼者側コンピュータ14での閲覧に供せられる。 - 特許庁
To increase an energy capacity and a cycle life of a lithium secondary battery.例文帳に追加
リチウム二次電池のエネルギー量を高め、かつサイクル寿命を高めること。 - 特許庁
To provide a hydrogen storage alloy electrode that has an excellent cycle life characteristics.例文帳に追加
サイクル寿命特性の優れた水素吸蔵合金電極を提供する。 - 特許庁
You must consider product life-cycle when you decide the next strategy.例文帳に追加
プロダクトライフサイクルの考え方を考慮した上で次の戦略を決めなさい。 - Weblio英語基本例文集
An Organisation Environmental Footprint study shall be based on a life cycle approach. 例文帳に追加
組織の環境フットプリント(OEF)の調査はライフサイクル・アプローチに基づいて行う。 - 経済産業省
Companies shall report the life cycle stage definitions and descriptions 例文帳に追加
事業者は、ライフサイクル段階の定義及び説明を報告しなければならない。 - 経済産業省
Understand, manage, and publically report the life cycle GHG emissions associated with individual products 例文帳に追加
個々の製品に関るライフサイクルGHG排出量の理解、管理、公的報告 - 経済産業省
The time boundary for the total product’s life cycle shall be reported, and the time boundary for individual life cycle stages should be reported when applicable. 例文帳に追加
製品の全ライフサイクルの時間的バウンダリが報告されなければならず、適切な場合には、それぞれのライフサイクル・ステージの時間的バウンダリが報告されるべきである。 - 経済産業省
To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery enhancing cycle life and storage life.例文帳に追加
非水電解液二次電池のサイクル寿命及び保存寿命が向上した非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a lithium secondary cell which can improve a charging/ discharging cycle life and a life on storage.例文帳に追加
充放電サイクル寿命及び保存時の寿命を改善することができるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

