「Local Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The history managing part 21 of a local computer 2A obtains a global access history 101 which an integrated server 1 generates from the local access histories of the local computers 2A, 2B, 2C, and regards as a new local access history A3 the portion of its own local access history A2 including a global item ID.例文帳に追加

ローカルコンピュータ２Ａの履歴管理部２１が、統合サーバ１がローカルコンピュータ２Ａ，２Ｂ，２Ｃのローカルアクセス履歴から生成したグローバルアクセス履歴１０１を取得し、自身のローカルアクセス履歴Ａ２に含まれるグローバルアイテムＩＤを含む部分を新しいローカルアクセス履歴Ａ３とする。 - 特許庁

A server device 50 displays an image screen 61 for urging input of the local government code, and displays a local government name associated in advance with the local government code on a local government master table 52 in a database 51 when there is the input of the local government code via the image screen 61.例文帳に追加

サーバ装置５０は、自治体コードの入力を促す画面６１を表示し、画面６１を通じて自治体コードの入力があった場合に、データベース５１内の自治体マスターテーブル５２上で当該自治体コードに予め対応付けられている自治体名を表示する。 - 特許庁

The router includes a means for storing the local IP address of the Web server; a means for detecting that the global IP address has been changed by a DHCP server 40 and notifying the Web server of this; and a means for converting the local IP address as the sender IP address of a transmission frame, from the Web server into the global IP address.例文帳に追加

ルータは、WebサーバのローカルIPアドレスを保存する手段、グローバルIPアドレスがDHCPサーバ40により変更されたことを検出し、それをWebサーバに通知する手段、Webサーバからの送信フレームの送信元IPアドレスとしてのローカルIPアドレをグローバルIPアドレスに変換する手段を備える。 - 特許庁

Data taken into the local (client machine 2) from the server machine 1 by the data exchange function can be accessed by WWW server software and application software for local mounted on the client machine 2.例文帳に追加

サーバ機１からデータ交換機能によりローカル（クライアント機２）に取り込んだデータに、クライアント機２に搭載したＷＷＷサーバソフトとローカル用アプリケーションソフトによってアクセスすることができる。 - 特許庁

The portable terminal 400 transmits the train number 211 received in the train 110 to the local server 300 through a local access point 390.例文帳に追加

携帯端末４００は、列車１１０内で受信した列車番号２１１を構内アクセスポイント３９０を介して構内サーバ３００に送信する。 - 特許庁

The radio terminal transmits a global ID only when initially registering and uses only a local ID having a short bit length after having the local ID assigned thereto by a server.例文帳に追加

無線端末は初期登録時のみグローバルIDを送信し、サーバによってビット長の小さいローカルIDを割り当てられた後はローカルIDのみを使用する。 - 特許庁

The heat generating source cooling system includes a local air conditioner 2, a server rack 3, and a first controller 25 which controls the local air conditioner 2.例文帳に追加

発熱源冷却システムは、局所空調装置２と、サーバラック３と、局所空調装置２を制御する第１の制御装置２５とから構成される。 - 特許庁

The server 2 transmits the mass information and the local information simultaneously to the terminal 4 to provide the local information effectively to the user 5.例文帳に追加

中継サーバ２はマス情報とローカル情報を同時に携帯画像表示端末４へ送信し、利用者５に効果的にローカル情報を提供する。 - 特許庁

Transmission of update difference information of a local database is requested from the inside of a local network to a contract type online application server by an update difference request function.例文帳に追加

ローカルネットワーク内から更新差分要求機能により契約型オンラインアプリケーションサーバに対し、ローカルデータベースの更新差分情報の送信を要求する。 - 特許庁

The relay server 1 sends the mass information and local information simultaneously to the image display terminal 4 to effectively provide the local information to the user 5.例文帳に追加

中継サーバ１はマス情報とローカル情報を同時に画像表示端末４へ送信し、利用者５に効果的にローカル情報を提供する。 - 特許庁

When asked, the management server 7 determines the local machine 1 to be duly allocated to the remote machine 2, and reports the address of the local machine 1 to the remote machine 2.例文帳に追加

管理サーバ７が該問合せを受けて該リモートマシン２に本割当てするローカルマシン１を決定し、該ローカルマシン１のアドレスをリモートマシン２に通知する。 - 特許庁

To access from an access point (AP) to a local server of a local network in a communication system constructing a tunnel between the (AP) of a local network and an internet service provider (ISP) network.例文帳に追加

ローカルネットワークのアクセスポイント（ＡＰ）とインターネットサービスプロバイダー（ＩＳＰ）ネットワークの間にトンネルを構築する通信システムにおいて、ＡＰからローカルネットワーク内のローカルサーバにアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

The center database management server 2 sends the associated file to a local database management server 7 installed in the vehicle reserved (step S213).例文帳に追加

そして、センタＤＢ管理サーバ２は、関連付けたファイルを、予約した移動体に設置されたローカルＤＢ管理サーバ７に送信する（ステップＳ２１３）。 - 特許庁

In addition, ID information, etc. unique to a device, which is stored in the memory is transmitted to the server, server signature data is received, and stored in the local storage part.例文帳に追加

またメモリに格納したデバイス固有のＩＤ情報等をサーバに送信し、サーバ署名データを受領してローカル記憶部に格納する。 - 特許庁

The IP conversion server 56 returns to the authentication server 55 a local government code of Japan (JIS X) corresponding to the transmission source IP address (S79).例文帳に追加

ＩＰ変換サーバ５６は、送信元ＩＰアドレスに対応付けられている全国地方公共団体コードを認証サーバ５５へ返す（Ｓ７９）。 - 特許庁

The local server 12 and the external server 20 are equipped with group information memory parts 12a and 20a in which a group, to which the residence terminal 11 belongs, is set.例文帳に追加

構内サーバ１２と外部サーバ２０は、住戸端末１１が所属するグループを設定したグループ情報記憶部１２ａ，２０ａを備える。 - 特許庁

When a file which is not included in the server-side folder 26 exists in the local folder 22, the program 30 copies the file in the server-side folder 26.例文帳に追加

サーバ側フォルダ２６に含まれていないファイルがローカルフォルダ２２にある場合、プログラム３０はそのファイルをサーバ側フォルダ２６にコピーする。 - 特許庁

A management server 10 goes round the streaming server 30 arranged at a local site over a network 60 for collecting the meta data of the moving image content.例文帳に追加

管理サーバ１０は、ネットワーク６０上のローカルサイトに配置されるストリーミングサーバ３０を巡回し動画コンテンツのメタデータを収集する。 - 特許庁

Thus, if there is a font in the local font path of the nested server, there is no guarantee that this font exists in the remote font path of the real server.例文帳に追加

よって、あるフォントが入れ子サーバのローカルのフォントパスにあった場合、そのフォントが実サーバのリモートのフォントパスにも存在する保証はない。 - XFree86

Furthermore, the server 3 displays content information composed of a sales promotion leaflet or local information on a user terminal 5.例文帳に追加

また、サーバ３は、ユーザ端末５に販促チラシや地域情報からなるコンテンツ情報を表示させる。 - 特許庁

An application service provider (ASP) server 1 distributes an electronic map data which is a basic map, according to request of each local terminal 2.例文帳に追加

ＡＳＰサーバ１は、各ローカル端末２の要求に応じて基図となる電子地図データを配信する。 - 特許庁

A libray of physiological data records is stored on a remote server (74) or on hardware local to an acquisition device.例文帳に追加

生体データレコードのライブラリは遠隔サーバ（７４）又は収集装置のローカルハードウェアに格納される。 - 特許庁

To provide an air conditioning system that prevents generation of a local high temperature area generated inside a server storage room.例文帳に追加

サーバ収容室内に生じる局所的な高温エリアの発生を防ぐ空調システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION, PORTABLE TERMINAL EQUIPMENT, LOCAL SERVER DEVICE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

情報提供システム及び情報提供方法、携帯端末装置、局所サーバ装置、並びに記憶媒体 - 特許庁

Store information stored in a storing part in the local server 20 is transmitted to the BT radio part 11.例文帳に追加

ローカルサーバ２０内の記憶部に記憶されている店舗情報がＢＴ無線部１１に送信される。 - 特許庁

The advertisement server 30 selects and transmits local advertisement information according to the position of the mobile terminal 10.例文帳に追加

広告管理サーバ３０は、携帯端末１０の位置に応じた地域広告情報を選択し送信する。 - 特許庁

The information stored in the server is printed on a delivery voucher by the local terminal of a delivery dealer or the like.例文帳に追加

サーバに記憶された情報は、配送業者の地域端末等で配送伝票に印字される。 - 特許庁

When local information is requested from portable terminal equipment 12-4 to a server equipment 10-1 transmitting the local information to portable terminal equipments 12-1 and 12-2, communication-connected server equipment 10-2 is set to be a communication server to transmit the local information to the equipment 2-4 through the equipment 10-2.例文帳に追加

携帯端末装置１２-1，１２-2にローカル情報を送信しているサーバ装置１０-1に、携帯端末装置１２-4からローカル情報の要求があったとき、通信接続されたサーバ装置１０-2を通信サーバとし、このサーバ装置１０-2を介して、携帯端末装置１２-4にローカル情報を送信する。 - 特許庁

Your local mirror also needs to be available whenever any of your other computers syncs its portage tree.Besides, it should have a static IP address or a name that always resolves to your server.例文帳に追加

Q:1時簡に2回、ミラーを同期させることは重要なのでしょうか? A:はい、重要です。 - Gentoo Linux

You have to register a local installation of the application server before you can register remote instances.例文帳に追加

アプリケーションサーバーのリモートインスタンスを登録するには、その前にローカルインスタンスを登録する必要があります。 - NetBeans

A processing server 10 assigns resources of a local area network WLAN to terminal equipment 8.例文帳に追加

処理サーバ１０は、端末装置８にローカルエリア・ネットワークＷＬＡＮのリソースを割り当てることを可能にする。 - 特許庁

A master system server has a main database 21 for storing facility data collected via a local system.例文帳に追加

マスタ系サーバは、ローカルシステムを介して収集した設備データを保存する主データベース２１を備える。 - 特許庁

The remote machine 2 remotely operates the local machine 1 specified by the address reported from the management server 7.例文帳に追加

リモートマシン２は、管理サーバ７から通知されたアドレスにより特定されるローカルマシン１を遠隔操作する。 - 特許庁

Therefore,it is desirable that Xnest and the real server are on a local network,or even better, on the same machine. 例文帳に追加

従って、Xnest と実サーバはローカルネットワーク上にあることが望ましく、同じマシン上にあればなお良い。 - XFree86

The server information acquired from the document management server 10 is displayed, but when communication is disabled, server information cached in the local database of the user client 30 is displayed.例文帳に追加

文書管理サーバ１０から取得できたサーバ情報を表示するが、通信できないときには、利用者クライアント３０のローカル・データベースにキャッシュされているサーバ情報を表示する。 - 特許庁

A BT (tele/data) radio part 11 of the radio communication terminal 10 first receives a signal broadcasted by a BT radio part 21 of a local server 20 establish communication between the local server 10 and the radio communication terminal 10.例文帳に追加

まず、ローカルサーバ２０のＢＴ無線部２１が放送している信号を無線通信端末１０のＢＴ無線部１１が受信して、ローカルサーバ２０と無線通信端末１０との間で通信が確立する。 - 特許庁

Picture information photographed by a user through the use of the local terminal 1 is transmitted to a server 1 from the local terminal 1 through a repeater station 3a and a radio communication network 4 and photographed picture information is stored in the server 5.例文帳に追加

ユーザが、ローカル端末１によって撮影された画像情報が、ローカル端末１から中継局３ａ及び無線通信網４を介してサーバ５に送信され、サーバ５が撮影された画像情報を蓄積する。 - 特許庁

Each client 8 has a storage 85, a registration means for registering part or all of the storage 85 as a resource pool in a local server 6, and a request means for sending a delivery request for content to the local server 6.例文帳に追加

クライアント８各々は、ストレージ８５と、ストレージ８５の一部または全部をリソースプールとしてローカルサーバ６に登録する登録手段と、コンテンツの配信要求をローカルサーバ６に送信する要求手段と、を有する。 - 特許庁

Then, when a request of the name resolution is issued from a resolver of the client 1, the local DNS server 2a transfers the request of the name resolution to the external local DNS server 2b by using the forwarding table 21.例文帳に追加

そして、ローカルＤＮＳサーバ２ａは、クライアント１のレゾルバから名前解決の要求があった場合に、フォワーディング・テーブル２１を用いて、当該名前解決の要求を外部ローカルＤＮＳサーバ２ｂへ転送する。 - 特許庁

Not an SIP domain name of the exchange server but an SIP domain name of the local distribution set is attached to an SIP address of a telephone terminal registered to the exchange server which configures the local distribution set, to notify the other subscriber thereof.例文帳に追加

地域分散セットを構成する交換サーバに登録された電話端末のＳＩＰアドレスには交換サーバのＳＩＰドメイン名ではなく、地域分散セットのＳＩＰドメイン名を付けて他の加入者に通知される。 - 特許庁

If the problem is with the server, and this is on a local network, you need to configure the server to be able to resolve address-to-hostname queries for your local address range. 例文帳に追加

問題がサーバにあって、症状がローカルネットワークで発生しているなら、ローカルのアドレス範囲にあるアドレスを、それに対応するホスト名に解決する問合せを処理できるように、サーバを設定する必要があります。 - FreeBSD

E-mails from a person other than clients to each client are received by the E-mail reception server in the management network and are transferred to the local area server in the user networks.例文帳に追加

クライアント以外からのクライアントの各々宛の電子メールは管理ネットワークの電子メール受信サーバが受信し、ユーザネットワークのローカルエリアサーバに転送される。 - 特許庁

This system is constituted of an application management side server 1 for providing a service, user side terminal 2 and local server 3 for using the service, and a network 4.例文帳に追加

サービスを提供するアプリケーション管理側のサーバ１と、サービスを利用するユーザ側の端末２及びローカルサーバ３と、ネットワーク４から構成されている。 - 特許庁

In this case, an in-facility server IS sets a local mail address to each mobile set MS and applies transfer registration of electronic mail to a gateway server GWS.例文帳に追加

この際、施設内サーバＩＳは、各移動機ＭＳに対してローカルメールアドレスを設定し、ゲートウェイサーバＧＷＳに対して電子メールの転送登録を行う。 - 特許庁

A billing server 2 of a power company and a benefit server 3 of a local authority which pays pension to the payer M are connected for communication.例文帳に追加

電力会社の請求側サーバ２と、支払い者Ｍに年金を給付する地方公共団体の給付側サーバ３とが通信可能に接続されている。 - 特許庁