「Look Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

You run along north and don't look back.例文帳に追加

北に向かって走れ 振り返るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I don't come back... look after her well.例文帳に追加

戻らなかったら 彼女を頼む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to regret the past―look back to the past―sigh for the past 【イディオム・格言的には：】“sign for the flesh-pots of Egypt” 例文帳に追加

昔に未練を残す - 斎藤和英大辞典

The penguins are coming back! oh, my gosh! look!例文帳に追加

ペンギンが戻ってくる オーマイガッ見て! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I look back on the last 18 months例文帳に追加

この18ヶ月を振り返ってみると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't look back. carl, just keep walking.例文帳に追加

振り返るな カール 歩き続けるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Old people look back on the past too much.例文帳に追加

老人は過度に昔を振り返る。 - Tatoeba例文

Look at you! Your shirt is on back to front.例文帳に追加

見てごらん，シャツが後ろ前だよ - Eゲイト英和辞典

If i'm not back in 20 minutes, you get the hell outta here and don't look back.例文帳に追加

20分で戻らなけりゃ 振り返らずに逃げろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Definitely I will look back on that man.例文帳に追加

ぜってぇ あの男を見返してやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, uh, I want to give this back to you.例文帳に追加

あの... やっぱり これ返すよ なんで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let a man have his fling, and he will not look back. 例文帳に追加

存分遊ぶと未練が残らぬ - 斎藤和英大辞典

There are two kinds of people in this world those who look back and those who look forward.例文帳に追加

2種類の人がいる 後ろを向く人 前を向く人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I look a little bad. you guys get back home get back home....例文帳に追加

ほら ちょっと悪いけど あんたたち 帰って帰って...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you come back a billion years later and look at it again例文帳に追加

でも10億年後に再び見たら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look. wherever you came from, kid, go back.例文帳に追加

一体どこから来たんだ 帰りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First chance i've had to look outside since I got back.例文帳に追加

戻ってから初めて 外を眺めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You look back to the first five shuttle launches例文帳に追加

最初の5回のシャトル打ち上げの頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are eating, ain't no one wanna look at her whipped up back!例文帳に追加

食事中なのよ 見たくもない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As we look back at what has happened in evolution例文帳に追加

我々は進化の過程を顧みて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When our great grandchildren look back at us例文帳に追加

私達の子孫が過去を振り返って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm fine. look, I gotta get back to work.例文帳に追加

俺は元気です 仕事に戻らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, get back to work. i'm just gonna... take a little look around.例文帳に追加

仕事に戻って 見て回るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, look, uh... when can I go back to work?例文帳に追加

それで オレはいつ仕事に戻れる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, kevin's back on the heaven spell.例文帳に追加

ケビンは天国の呪文に 戻ってるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, dad'll be back soon. he's just having a mood.例文帳に追加

パパは、直ぐ戻るよ 気分的な事さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look for the back of the boy, burdened with secrets例文帳に追加

少年の秘密めいた背中探せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I look back on the road i've walked例文帳に追加

歩いてきた道振り返ってゆこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please look back on your 27 years例文帳に追加

あなたの27年の人生を 心ゆくまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Doesn't look like we can go back the way we came.例文帳に追加

元の道には戻れそうもないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The man flung a look back along the way he had come. 例文帳に追加

男は今きた道を振り返った。 - Jack London『火を起こす』

Hey, look. I just want to go back to my room.例文帳に追加

なぁ 自分の部屋に戻りたいんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's so many things to look back on.例文帳に追加

もう... 過去を振り返るのは たくさんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went back to guatemala, to look for the bodies例文帳に追加

グアテマラに戻って遺体を探すことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's look back at that oecd graph that we were talking about.例文帳に追加

先程のoecdのグラフに 戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i'll be right back, okay?例文帳に追加

ちゃんとすぐに戻ってきます、大丈夫? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look at the combat data he sent back from vega.例文帳に追加

ヴェーガから送られてきた 戦闘データ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My back starts itching when I look at numbers.例文帳に追加

数字を見ると 背中が かゆくなります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Always provided place I could look back to.例文帳に追加

私にとって 振り返れる場所でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the core ideas was to look back in history例文帳に追加

考えの中心は歴史を見直し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He stood back to look at her 例文帳に追加

彼は、彼女を見るために後ろに下がった - 日本語WordNet

There is a snow mountain as I look back the trace of this past five years. 例文帳に追加

「五ヶ年の跡見返れば雪の山」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Back then you couldn't even look at the eardrum.例文帳に追加

鼓膜を見ることさえできませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tennozu underground on the back site. take a look.例文帳に追加

裏サイトの 天王洲アンダーグラウンド。 見てみろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, could I call you back in a few hours?例文帳に追加

数時間後にかけ直しても いいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書