「MEXICO」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

I have a question. What country is New Mexico in?例文帳に追加

問題です！ニューメキシコ州って、どこの国でしょう？ - Tatoeba例文

of a region of the United States generally including New Mexico 例文帳に追加

一般にニューメキシコ州を含む、米国の地域の - 日本語WordNet

In April 2005, a Japan-Mexico Economic Partnership Agreement was enacted and the Japan-Mexico Joint Committee held its first meeting.例文帳に追加

2005年４月に日墨経済連携協定が発効し、第１回日墨合同委員会を開催した。 - 経済産業省

(*) The G8 and Mexico, China, India, Brazil, South Africa and Egypt例文帳に追加

（※）G8 及びメキシコ、中国、インド、ブラジル、南アフリカ、エジプト - 経済産業省

Brazil's match with Mexico ended in a scoreless draw.例文帳に追加

ブラジルとメキシコの試合は０－０の引き分けに終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Here we focus on transportation machinery that clearly reflects the effects of Japan-Mexico EPA. In the past, Mexico employed a measure to promote its domestic automobile industry: when an auto maker produced finished automobiles in Mexico, the maker was entitled to a tariff exemption for automobiles it imported into Mexico, applicable to the number of units equivalent to 10% of the units the maker produced in Mexico.例文帳に追加

日メキシコEPAの効果が顕著に表れている輸送機械について詳しく見ると、従来、メキシコは国内の自動車産業振興の観点から現地完成車メーカーに対し現地生産台数の10%の輸入に限り関税を無税としていた。 - 経済産業省

I lived in Thailand and Mexico when I was a child. 例文帳に追加

僕は子どものころ，タイとメキシコに住んでいました。 - 浜島書店 Catch a Wave

medium-sized mackerel of temperate Atlantic and Gulf of Mexico 例文帳に追加

温帯の大西洋とメキシコ湾にすむ中型のサバ - 日本語WordNet

a trail that extends from Missouri to New Mexico 例文帳に追加

ミズリー州からニューメキシコ州まで続いている街道 - 日本語WordNet

a major Mexican port on the Gulf of Mexico in the state of Veracruz 例文帳に追加

ベラクルス州のメキシコ湾の主要なメキシコの港 - 日本語WordNet

a member of the Pueblo people living in northern New Mexico 例文帳に追加

ニューメキシコ北部に住んでいるプエブロインディアンの一員 - 日本語WordNet

small genus of arborescent cacti of Mexico and Central America 例文帳に追加

メキシコおよび中米産の樹木状のサボテンの属 - 日本語WordNet

genus of shrubs of southwestern United States and Mexico: brittlebush 例文帳に追加

米国南西部とメキシコの低木の属：ブリトゥルブッシュ - 日本語WordNet

herbs and shrubs of warm North America to Mexico 例文帳に追加

北米の暖かい地方からメキシコの草本と低木 - 日本語WordNet

It is holding negotiations for FTAs with India, Mexico, Canada and other countries.例文帳に追加

その他、インド、メキシコ、カナダ等と交渉中である。 - 経済産業省

Speaking of mexico, sake distilled sap of agave例文帳に追加

メキシコといえば リュウゼツランの樹液を蒸留した酒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow, so this stuff really is that wellknown in mexico.例文帳に追加

へぇ~ このお酒 メキシコで そんなに親しまれてるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the thing that's alarming is a couple of months ago, in mexico例文帳に追加

その警告は数か月前にメキシコでありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A car was found near the border with mexico例文帳に追加

車がメキシコとの国境付近で 発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oil spills are not only happening in the gulf of mexico例文帳に追加

原油流出はメキシコ湾 だけの問題ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was in mexico for business last may, so the 3rd through the 5th.例文帳に追加

昨年5月に事業のために メキシコにいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mexico is a nation that borders the United States.例文帳に追加

メキシコは、アメリカ合衆国と国境を接する国だ。 - Tatoeba例文

Some want to continue good relations with Mexico.例文帳に追加

メキシコとの良好な関係を継続したい人もいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We desire good relations with Mexico.例文帳に追加

私たちはメキシコとの良好な関係を望んでいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In many areas in Mexico, tap water is not potable.例文帳に追加

メキシコの多くの地域では、水道水は飲めません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The Americas covers the U.S.A., Canada, Mexico, Brazil, Argentina and Venezuela.例文帳に追加

米州とは米国、カナダ、メキシコ、ブラジル、アルゼンチン、ベネズエラ。 - 経済産業省

As seen, it is evident that both Japanese-owned companies that export goods to Mexico and Japanese-owned companies in Mexico are actively using the Japan-Mexico EPA.例文帳に追加

このようにメキシコへの輸出を行っている我が国企業とメキシコ現地企業のいずれにおいても日メキシコEPAを積極的に活用している実態が把握できる。 - 経済産業省

a squirrelfish found from South Carolina to Bermuda and Gulf of Mexico 例文帳に追加

サウスカロライナからバミューダとメキシコ湾に見られるイットウダイ - 日本語WordNet

primarily a prairie turtle of western United States and northern Mexico 例文帳に追加

米国西部・メキシコ北部産の主に草原にすむカメ - 日本語WordNet

an extinct termite found in amber in southern Mexico 例文帳に追加

メキシコ南部の琥珀の中に見つかったシロアリの絶滅種 - 日本語WordNet

a grunt found from Florida to Brazil and Gulf of Mexico 例文帳に追加

フロリダからブラジルとメキシコ湾に見られるイサキ科の魚 - 日本語WordNet

a port and fashionable resort city on the Pacific coast of southern Mexico 例文帳に追加

南部メキシコの太平洋岸のおしゃれな町で港 - 日本語WordNet

small genus of arborescent cycads of Mexico and Central America 例文帳に追加

メキシコ・中米産の小型の樹木様のソテツの小さい属 - 日本語WordNet

genus of robust herbs of Mexico and Central America: Mexican sunflower 例文帳に追加

メキシコと中央アメリカの丈夫な草本の属：チトニア - 日本語WordNet

palms of southern Mexico to northern South America: babassu palm 例文帳に追加

メキシコ南部からの南米北部に生育するヤシ：ババスーヤシ - 日本語WordNet

wax-coated shrub of northern Mexico and southwestern United States 例文帳に追加

北メキシコと米国南西部の、ろうで覆われた低木 - 日本語WordNet

Both Canada and Mexico border on the United States. 例文帳に追加

カナダとメキシコは両方とも合衆国と接している。 - Tanaka Corpus

At that time Mexico was not yet independent of Spain. 例文帳に追加

そのころメキシコはまだスペインから独立していなかった。 - Tanaka Corpus

Guadalajara (Mexico): The city established a sister-city relationship with Guadalajara on October 20, 1980. 例文帳に追加

グアダラハラ(メキシコ)（メキシコ）：1980年10月20日姉妹都市提携 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The "Agreement between Japan and the United Mexican States for the Strengthening of the Economic Partnership" (the Japan-Mexico EPA) took effect in April 2005.例文帳に追加

日メキシコEPAは2005 年4 月に発効した。 - 経済産業省

But, you know, we stayed overnight in the embassy in mexico once.例文帳に追加

でも私たち、メキシコ大使館に 一晩留まったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look at the murder and mayhem in mexico例文帳に追加

メキシコや中米 その他多くの国々の殺人と暴力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now what's happened in the gulf of mexico as you can see例文帳に追加

メキシコ湾はどうなったでしょうか ... ご覧の通りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, uh, last time I looked, mexico was the other way.例文帳に追加

僕が最後に見た時 メキシコとは 方向が違ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My name is sydney presser, and i'm from albuquerque, new mexico.例文帳に追加

本当の名前はシドニー・プレッサー, アルバカーキ、ニューメキシコ生まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書