MOUNTSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1214件
a point within a riding ground from which a person mounts a horse 例文帳に追加
馬場で馬を乗り出す所 - EDR日英対訳辞書
He worked as kyoji (a craftsman who mounts calligraphy or paintings on scroll or sliding doors). 例文帳に追加
経師として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This package allows you to read, manipulate, and write fstab-format files, such as /etc/fstab, /etc/mtab, and /proc/mounts. 例文帳に追加
このフォーマットのファイルには/etc/fstab、/etc/mtab および /proc/mounts などがあります。 - PEAR
MANUFACTURING METHOD FOR SET OF MOUNTS OF ALBUM, PRODUCT THEREOF, AND MOUNT STRUCTURE FOR COMPOSING SET OF MOUNTS例文帳に追加
アルバムの台紙セットの製造方法及びその製品及び台紙セットを組成する台紙構造 - 特許庁
Leg mounts 22 are mounted on the carrying part 12 and leg bodies are mounted on the leg mounts 22.例文帳に追加
搬送部12に脚取付体22を取り付け、脚取付体22に脚体を取り付ける。 - 特許庁
internal-combustion engine that mounts at stern of small boat 例文帳に追加
小さいボートの船尾に取付ける内燃エンジン - 日本語WordNet
a craftsman who stuffs and mounts the skins of animals for display 例文帳に追加
展示用に動物に詰め物をし、剥製にする職人 - 日本語WordNet
Bind mounts may cross file system boundaries and span chroot (2) 例文帳に追加
バインドマウントを使うと、ファイルシステムをまたいでchroot (2) - JM
With the introduction of per-process namespaces in Linux 2.4.19, this file became a link to /proc/self/mounts , 例文帳に追加
このファイルのフォーマットはfstab (5) - JM
The semiconductor device mounts a timing adjusting circuit 26.例文帳に追加
半導体装置にタイミング調整回路26を搭載する。 - 特許庁
The mounting component 9 mounts the semiconductor optical element 3.例文帳に追加
搭載部品9は、半導体光素子3を搭載している。 - 特許庁
The hybrid automobile mounts a drive system 100.例文帳に追加
ハイブリッド自動車は、駆動システム100を搭載する。 - 特許庁
The non-mounting lead frame 6 mounts no electronic component.例文帳に追加
無載リードフレーム6は電子部品を搭載しない。 - 特許庁
The portable telephone set 100 mounts the magnetic disk device.例文帳に追加
携帯電話装置100に磁気ディスク装置を搭載する。 - 特許庁
The writing instrument (an ink marker or the like) mounts the fiber bundle core.例文帳に追加
該繊維束芯を装着した筆記具(インクマーカー等)。 - 特許庁
The trimmer mounts on the handle and includes a moving blade.例文帳に追加
トリマーは、ハンドルに取り付けられ、可動刃を有する。 - 特許庁
It is preferable to use Cu-W alloy for sub mounts, and it is preferable to use the molybdenum reinforcement body 3 for the sub mounts.例文帳に追加
サブマウントは、Cu−W合金を用いることが好ましく、補強体3モリブデンを用いることが好ましい。 - 特許庁
Semiconductor chips 33 are each mounted on the mounts and covered with a resin layer 35, and the semiconductor chips 33 are divided into separate semiconductor devices by separating the mounts into separate pieces.例文帳に追加
搭載部20毎に半導体チップ33を搭載し、樹脂層35で被覆し、搭載部20毎に分離して個別の半導体装置を形成する。 - 特許庁
In charging a mount cartridge 13 with the slide mounts, two sheets of the sort cards 11 are arranged at the boundary of the pieces of the orders of the slide mounts 10.例文帳に追加
マウントカートリッジ13に装填する際には、スライドマウント10の注文件の境にソートカード11を2枚配置する。 - 特許庁
The mortar mounts 5 of the rotary disk 1 are mounted with a number of the mortars 7 by using mortar set-bolts 8 to be screwed from the outer peripheral surfaces of the mortar mounts 5.例文帳に追加
回転盤1の臼取付け部5の外周面からねじ込まれる臼止めボルト8を用いて臼取付け部5に多数の臼7を取付ける。 - 特許庁
To provide a method of measuring displacement of engine mounts capable of rapidly and accurately measuring the displacement of engine mounts with respect to a vehicle using measuring instruments.例文帳に追加
計測器を用いて車両に対するエンジンマウントの変位を迅速且つ正確に測定できるエンジンマウント変位測定方法を提供する。 - 特許庁
A band joint 5 includes mounts 5a, 5b mounted on respective stepped portions 1a and a connection 5f for connecting the mounts to each other.例文帳に追加
帯状継ぎ手5が、各段差部1aに対して取り付けられている各取り付け部5a、5bと、各取り付け部を連結している連結部5fとを備える。 - 特許庁
A mounting equipment 14 mounts side dummy substrates on both sides of a boat and thereafter mounts a treatment substrate between both side dummy substrates.例文帳に追加
移載機14は、ボートの両端側にサイドダミー基板をそれぞれ移載した後、両サイドダミー基板の間に処理用基板を移載する。 - 特許庁
The male/female interface is configured to connect the pair of pivot mounts and to couple the pair of pivot mounts to a retaining member.例文帳に追加
雄型/雌型相互接続部は、対の枢動取付部を接続し且つ対の枢動取付部を保持部材に接続する形態とされている。 - 特許庁
Evidence mounts that the Earth`s climate is undergoing significant change.例文帳に追加
地球の気候が大きく変わってきているという証拠が増えている。 - 英語論文検索例文集
Exit the chroot, unmount all of the bind mounts,tar up the new Gentoo distro, and clean up. 例文帳に追加
それらをtarで新しいGentooシステムとして固めて、後片付けをします: - Gentoo Linux
20 characters long (e.g., for some network mounts), the columns are misaligned. 例文帳に追加
(例えばネットワークマウントなど) コラムの整列が崩れることになる。 - JM
In 764 he changed his surname and kabane to Sakai no Sukune and worked as kyoji (a craftsman who mounts calligraphy or paintings on scroll or sliding doors). 例文帳に追加
天平宝字8年に栄井宿禰に改姓し、経師を勤めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cover 3 mounts a protruded piece 3a and a pair of leaf spring pieces 3b, 3b.例文帳に追加
カバー3は、突片3aと一対の板ばね片3b・3bを有する。 - 特許庁
To surely specify slide mounts which are mistakenly loaded front face and rear face.例文帳に追加
表裏が誤って装填されたスライドマウントを確実に特定する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT FOR MAGNETIC DETECTION AND ELECTRONIC COMPONENT WHICH MOUNTS IT例文帳に追加
磁気検出用半導体集積回路およびそれを搭載した電子部品 - 特許庁
The portable telephone mounts the RFID antenna 22 in its battery pack 2.例文帳に追加
携帯電話機の電池パック2にRFIDアンテナ22を実装する。 - 特許庁
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |