「MOUNTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Each station 155 mounts a photovoltaic device in process (wafer) 211 along a scan path SP.例文帳に追加

各ステーション１５５には経路ＳＰに沿って光起電デバイス仕掛品（ウェハ）２１１を積載する。 - 特許庁

A mounting means 14 mounts the machine table side connector 12 in such a condition as loosely fitted to the machine table.例文帳に追加

取付手段１４は、機台側コネクタ１２を機台に対して遊嵌された状態で取り付ける。 - 特許庁

A board 42 mounts an antenna 31 for receiving standard radio wave including time of day information of a radio clock.例文帳に追加

電波時計の時刻情報を含む標準電波を受信するアンテナ３１が搭載されている。 - 特許庁

The compressor 30 is arranged at a driving motor 24 via rubber mounts 62a, 62b.例文帳に追加

コンプレッサ３０は、駆動モータ２４にゴムマウント６２ａ、６２ｂを介して配置される。 - 特許庁

To make light the mounting member that mounts a layered cell and improve heat insulation of the set battery.例文帳に追加

積層電池を載置する載置部材の軽量化を図ると共に集合電池の断熱性の向上を図る。 - 特許庁

The fixed stand 2 forms a mounting part 16 which mounts non-contact IC card 22.例文帳に追加

固定台２は非接触ＩＣカード２２を安定的に装着する装着部位１６を形成する。 - 特許庁

The CCD substrate 58 mounts a CCD 57 thereon and is screwed on the second bracket 18.例文帳に追加

ＣＣＤ基板５８は、ＣＣＤ５７を実装し、第２ブラケット１８にネジ止めされている。 - 特許庁

The mounting stand is provided with connecting parts 20a and 20b connecting itself to other mounts disposed planarly.例文帳に追加

そして、載置台は、平面的に並べた他の載置台と連結する連結部２０ａ，２０ｂを備えている。 - 特許庁

The hinge assembly 10 includes a base 12 and a pair of pivot mounts 14, 16.例文帳に追加

ヒンジ組立体１０はベース１２と、一対の枢動取付部１４，１６とを備えている。 - 特許庁

This working vehicle is driven by an engine, and mounts the working machines such as a working pump thereon.例文帳に追加

この作業用車両はエンジンにより駆動され、作業ポンプ等の作業機が搭載される。 - 特許庁

The plug housing slidably and stably mounts inside the cap housing.例文帳に追加

プラグハウジングは、キャップハウジングの内側に摺動可能且つ安定的に係止される。 - 特許庁

It mounts a guide rail 3 into an anchor 2 mounted in a structure 1 and mounts a light duct panel 20 into the guide rail 3 by a blind rivet, etc.例文帳に追加

躯体１に取り付けられたアンカー２にガイドレール３を取り付け、該ガイドレール３に光ダクトパネル２０をブラインドリベット等により取り付ける。 - 特許庁

To provide an optimum design system capable of determining optimum arrangement positions and an optimum spring constant of vibration control mounts 3 while allowing changing of the quantity of the vibration control mounts 3.例文帳に追加

防振マウント３の個数を変化させることを可能としつつ、防振マウント３の最適配置位置及び最適ばね定数を決定することができる最適設計システムを提供する。 - 特許庁

At mounts C4 and D5, which are mounts on the other side for the bus tank 35, the bus tank 35 is fixed in the Y and Z directions but movable in the X direction.例文帳に追加

母線タンク３５の他方の取付部である取付部Ｃ４，Ｄ５においては、母線タンク３５を、Ｙ，Ｚ方向には固定しＸ方向には可動に構成する。 - 特許庁

Moreover, the secondary side 3 has a pair of mounts 33 and 34 which catches the yoke 32 from the stacking direction of the magnetic material 321, and they are fixed in specified mounting positions by these mounts 33 and 34.例文帳に追加

また、二次側３が、ヨーク３２を磁性体３２１の積層方向から挟み込む一対の取付部３３、３４を有しており、これらの取付部３３、３４にて所定の取付位置に固定されている。 - 特許庁

The aligner is equipped with mask holder 5, which mounts the mask M, and the mask M has a pellicle frame 3 which mounts a pellicle 2 on the mask M, and the pellicle frame 3 is equipped with a support part 4 supporting the mask M.例文帳に追加

露光装置は、マスクＭを載置するマスクホルダ５を備えており、マスクＭはペリクル２をマスクＭに装着するペリクル枠３を有し、ペリクル枠３には、マスクＭを支持する支持部４を備えている。 - 特許庁

The first aerobic tank 20 mounts a first aeration means 22 for supplying fine bubbles, and the second aerobic tank 30 mounts an immersed membrane unit 34 and a second aeration means 32 for supplying coarse bubbles, disposed below the membrane unit 34.例文帳に追加

第一好気槽２０には、微細気泡の第一散気手段２２を取り付け、第二好気槽３０には、浸漬された膜ユニット３４および膜ユニット３４の下方に設置された粗大気泡の第二散気手段３２を取り付けている。 - 特許庁

Metal fittings which fix themselves to the installation plane and supporting mounts which support the solar-cell modules and which are inserted to the upper parts of the respective metal fittings, are mutually separated so that the panel positions can be finely adjusted in the vertical direction between the metal fittings and the supporting mounts.例文帳に追加

設置面に固定するための金具と、その金具の上部に差し込んで太陽電池モジュールを支持する架台とを分離して、金具と架台の間で上下方向に微調整できるようにする。 - 特許庁

The device is in fluid communication with the lower chamber 26 formed on the left side of the mounts themselves 23 and the upper chamber 25 formed on the right side of the mounts themselves 23 by other piping 32 which enables fluid accompanied with resistance to move.例文帳に追加

左側のマウント本体23内に形成した下室26と、右側のマウント本体23内に形成した上室25とを、抵抗を伴う流体の移動を可能とする他の配管32により連通する。 - 特許庁

A user handles the slide mounts 10 by inserting the fingertips into the clearance and grasping plural sheets of the slide mounts for the same pieces of the orders by means of the sort cards 11 at both ends as one budget.例文帳に追加

ここに指を挿入して、両端のソートカード１１を介して同一注文件の複数枚のスライドマウントを１まとまりに挟持し、スライドマウント１０を取り扱う。 - 特許庁

The slide mounts 10 in the recovery cartridge 7 are stacked in a deviating manner from each other, and ends of the slide mounts 10 deviated to the upstream side of the mount feeding direction is abutted on the cartridge lid 13.例文帳に追加

回収カートリッジ７の内部のスライドマウント１０は互いにずれて積層されており、マウント送り方向の上流側にずれたスライドマウント１０の端部がカートリッジ蓋１３に当接される。 - 特許庁

The holding tool supporting body 30 has a plurality of holding mounts 31 and 32 that are laterally mounted to a panel 121 and forms holding tool mounting compartments B1, B2 and B3 by a mutual space of the two supporting mounts 31 and 32 that are adjacent to each other.例文帳に追加

保持具支持体３０が、パネル１２１に横並びに取り付けられる複数個の支持台３１，３２を有して、相隣接する２個の支持台３１，３２の相互間空間によって保持具取付け区画Ｂ１，Ｂ２，Ｂ３を形成する。 - 特許庁

The opening/closing door 70 is maintained in a closing state by the lock mechanism 80 only while the pressure mechanism 90 presses the mounts 8 and the dummy mounts 9 by interlocking the pressure mechanism 90 and the lock mechanism 80.例文帳に追加

そして、押圧機構９０とロック機構８０とを連動させることにより、押圧機構９０がマウント８およびダミーマウント９を押圧しているときにだけ開閉扉７０がロック機構８０により閉鎖状態に維持されるようにする。 - 特許庁

In this support structure of the differential gear attached to a vehicle body by a mount member extending in the direction of vehicle width through a plurality of mounts, stopper clearances of the mounts are made different.例文帳に追加

複数のマウントを介し車幅方向に延在するマウントメンバによって車体に取り付けられる差動装置の支持構造において、マウントのストッパクリアランスを異なるものにしたことを特徴とする差動装置の支持構造。 - 特許庁

To provide a bipolar electrolytic cell where bipoles and refractory mounts supporting the bipoles have engaged structure so as to prevent the positional deviation of the bipoles from the refractory mounts supporting the bipoles.例文帳に追加

複極が複極を支持する耐火物台座から位置ずれを起こさないように、複極と複極を支持する耐火物台座とを嵌め合わせ構造とする複極式電解槽を提供する。 - 特許庁

The fuel tank 24 is attached to one of right and left step mounts 25, 33 through a stay 26, and the control system members s and the electrical components d are disposed to be centralized in the other of the right and left step mounts 25, 33.例文帳に追加

左右ステップマウント２５，３３の一方には、ステー２６を介して燃料タンク２４を取付けるとともに、左右ステップマウント２５，３３の他方には、制御系部材ｓおよび電装品ｄを集中配備する。 - 特許庁

The device is in fluid communication with the upper chamber 25 formed on the left side of the mounts themselves 23 and the lower chamber 26 formed on the right side of the mounts themselves 23 by one piping 31 which enables fluid accompanied with resistance to move.例文帳に追加

左側のマウント本体23内に形成した上室25と、右側のマウント本体23内に形成した下室26とを、抵抗を伴う流体の移動を可能とする一の配管31により連通する。 - 特許庁

The fixing method mounts one end side of a relay nut member 11 lengthy in an axial direction to wheel mounting bolts 31 of respective wheels 30 at both right and left sides of the vehicle A in such a state that the wheel 30 is mounted to the vehicle A, mounts a fixing plate 12 to the other end side, and mounts a connection member 13 to the fixing plate 12 so as to be turnable.例文帳に追加

車両Ａに車輪３０が取り付けられた状態で、車両Ａの左右両側において各車輪３０のホイール取り付けボルト３１に対して軸方向に細長い中継ナット部材１１の一端側を取り付けるとともに、他端側に固定板１２を宛い、その固定板１２に連結部材１３を旋回可能に取り付ける。 - 特許庁

To solve the problem wherein the number of children to be mounted on a general bicycle is determined to one child of aged six and under, but mother in child care mounts two children if necessary, and mounts one child in a seat provided in a rear part of the bicycle and mounts the other on a seat provided in a basket fitted to a handlebar, and it is very dangerous.例文帳に追加

汎用の自転車に子供を添乗せることは、６才以下の子供１人と定められているが、子育て中の母親は必要にせまられて２児を乗せる場合が多い、１児は後部に座席を設けて乗せるにしても、他の子供はハンドルに取り付けた籠に座席を設けて乗せることはきわめて危険である。 - 特許庁

Secondly, it allows you to use NFS mounts to upgrade multiple machines on your network. 例文帳に追加

第二に、NFS マウントを利用することで、ネットワーク上の複数のマシンをアップグレードすることが可能な点があげられます。 - FreeBSD

You should set DISTDIR to a common shared directory that is writable by whichever user root is mapped to by your NFS mounts. 例文帳に追加

NFSマウントによってマップされる root ユーザが何であれ、DISTDIRはそのユーザが書き込める共通の共有ディレクトリに設定する必要があります。 - FreeBSD

It calls initialization functions for devices and file systems configured into the kernel and then mounts the root file system. 例文帳に追加

カーネル内部のデバイスとファイルシステムの初期化関数を呼び、ルートファイルシステムのマウントを行なう。 - JM

mounts the directory containing the specified file in the Filesystems window and opens the file in the Source Editor.例文帳に追加

指定されたファイルを含むディレクトリを「ファイルシステム」ウィンドウにマウントし、そのファイルをソースエディタで開きます。 - NetBeans

mounts the directory containing the specified file in the Filesystems window and opens the file in the Source Editor at the specified line.例文帳に追加

指定されたファイルを含むディレクトリを「ファイルシステム」ウィンドウにマウントし、そのファイルをソースエディタで開きます。 - NetBeans

In addition, many monuments and mounts were built so that those who died in conflicts and wars would not become Araburu Kami. 例文帳に追加

また、戦乱や戦争で命を落とした者も荒ぶる神とならぬようにと、たくさんの碑や塚が建立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a memo binder which is an auxiliary tool for storing memos etc., by placing the memos etc., between mounts coated with an adhesive.例文帳に追加

粘着剤の塗付されている台紙にメモ等を挟むことによって、メモ等の保管補助具であるメモバインダーを提供する。 - 特許庁

When retainer mounts 2 retaining multiple setters 1 are linked and carried, it facilitates the handling of the setters 1.例文帳に追加

複数本のセッター１を保持する保持台２を連接して搬送すると、セッター１の取り扱いが容易である。 - 特許庁

Different shape of a bracket can be also installed to the body portion 25, and different shapes of exhaust mounts can be manufactured.例文帳に追加

また、異なる形状のブラケットを本体部２５に取り付けることでも、異なる形状のエキゾーストマウントを製造することができる。 - 特許庁

The susceptor 2 mounts a semiconductor substrate W and is heated at a higher temperature than a wall surface of the reactor 1 by radiation heat.例文帳に追加

サセプタ２は、半導体基板Ｗが載置されるとともに輻射熱によって反応炉１の壁面よりも高温に加熱されている。 - 特許庁

The customer mounts the card 3 on a shopping cart 5 and moves around in the store while pushing the shopping cart.例文帳に追加

顧客はそのカード３を買い物カート５に装着し、買い物カートを押しながら店舗内を巡回する。 - 特許庁

To provide a wavelet image coding framework that simultaneously achieves universal scalability and high coding efficiency and mounts motion compensation.例文帳に追加

ユニバーサルスケーラビリティと高い符号化効率を同時に達成し、動き補償を実装したウェーブレット映像符号化フレームワークを提供する。 - 特許庁

When the stacker crane 5 receives the article, the stacker crane 5 moves to a position of the shelf exclusive for shipping corresponding to the article and mounts the article on the shelf exclusive for shipping.例文帳に追加

スタッカークレーン５は物品を受け取るとその物品に対応する出庫専用棚の位置に移動し、出庫専用棚に物品を載置する。 - 特許庁

The support body 12 mounts the solution in each area enclosed by the grid and independently temperature-controlled in each area by the Peltier element.例文帳に追加

格子で囲まれたエリア毎に溶液と載せて、支持体１２はエリア毎にペルチェ素子により独立して温度制御される。 - 特許庁

Further, the bracket mounts a hard drive so that it is exposed to the air space on a computer motherboard for easy cooling.例文帳に追加

更に、ブラケットは、容易な冷却のためコンピューターマザーボードの上のエアスペースにさらされるようにハードドライブを搭載する。 - 特許庁

A base (25) mounted on an upper part of a sub chassis (13) mounts a pickup part and a turntable.例文帳に追加

サブシャーシ（１３）の上部に取り付けられたベース（２５）は、ピックアップ部とターンテーブルとを搭載する。 - 特許庁