「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll adjust the machine to your height.例文帳に追加

身長に合わせますのでお待ちください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can you show me how to use the copy machine?例文帳に追加

どのようにコピー機を使うのでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To suppress a broadcast from a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンからのブロードキャストを抑制する。 - 特許庁

To facilitate the precise supply of a fertilizer to a fertilizing machine at the front side from the rear side of a machine body without making a chemical-spraying machine a hindrance in a rice-planting machine having the fertilizing machine and the chemical-spraying machine at the rear side.例文帳に追加

後側に施肥機及び薬剤散布機を装備させた田植機にあって、機体後側より薬剤散布機を障害とさせることなくこの前方の施肥機に対し容易にして確実な肥料供給を可能とさせる。 - 特許庁

A client machine is configured as a virtual machine, and provided with: a virtual machine management for managing the virtual machine; the virtual machine of a client to be operated by the client; and a virtual machine to be started as necessary for operating a server program.例文帳に追加

クライアントマシンは仮想マシンを構成し、仮想マシンを管理するための仮想マシン管理と、クライアントが動作するクライアントの仮想マシンと、サーバプログラムを動作させるために必要に応じて起動される仮想マシンとを備える。 - 特許庁

SEWING MACHINE AND THREAD CASSETTE TO BE ATTACHED TO THE SAME例文帳に追加

ミシン及びこのミシンに装着される糸カセット - 特許庁

To find illegality applied to a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機に仕掛けられる不正を発見する。 - 特許庁

Please be careful to change the path to suit your machine.例文帳に追加

マシンに合うようにパスを変更してください。 - Gentoo Linux

I am going to put this machine to the test today. 例文帳に追加

僕は今日この機械を試験するつもりです。 - Tanaka Corpus

He explained to me how to use the machine. 例文帳に追加

彼は私に、その機械の使い方を説明した。 - Tanaka Corpus

I am going to put this machine to the test today.例文帳に追加

僕は今日この機械を試験するつもりです。 - Tatoeba例文

He explained to me how to use the machine.例文帳に追加

彼は私に、その機械の使い方を説明した。 - Tatoeba例文

To provide a game machine capable of easily specifying and inspecting the game state of the game machine such as a combined-type pachinko game machine from the outside of the game machine.例文帳に追加

組合せ式弾球遊技機等の遊技機において、その遊技状態を遊技機外部で容易に特定し検査することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine where there is no trouble when renting balls and error notification is not excessive even whether the game machine may be used as a normal machine or a simple machine.例文帳に追加

通常機として使用しても簡易機として使用しても、球貸し時のトラブルがなく、過剰なエラー報知がされることもない遊技機を提供する。 - 特許庁

The receiver receives a radio signal including machine number data corresponding to the machine number of the Pachinko machine 10, which is the machine number data transmitted from the transmitter 20.例文帳に追加

受信機は、送信機２０から送信されたこのパチンコ遊技機１０の台番号に対応する台番号データを含む電波信号を受信する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a pachinko game machine, a mah-jong ball game machine, a slot machine in which performance patterns can be changed with the lapse of time.例文帳に追加

パチンコ機、雀球機、スロットマシン等の遊技機に関し、特に時間の経過に伴って演出パターンを変化させることができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a game machine component including a printed image portion having an excellent appearance, a method for manufacturing the game machine component, and a game machine including the game machine component.例文帳に追加

優れた外観を有する絵柄部を備える遊技機用部品やその製造方法、並びに、このような遊技機用部品を備える遊技機を提供する。 - 特許庁

When the facsimile machine 50 transmits image data to the facsimile machine 51, the facsimile machine 50 inputs the telephone number of the opposite-side machine successively twice.例文帳に追加

ファクシミリ装置５０からファクシミリ装置５１へ画像データの送信を行う際、ファクシミリ装置５０は相手先の電話番号を連続して２回入力する。 - 特許庁

To increase a player's interest among different kinds of game machines for game machines represented by a pinball game machine (Pachinko machine) and a reel game machine (slot machine).例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、異なる種類の遊技台間にわたって遊技者の関心を引く。 - 特許庁

To provide the rotating electric machine which can effectively utilize a space of the electric machine with the rotating electric machine arranged by suppressing increasing of occupied volume of the rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機の占有体積の増加を抑えて、回転電機が配置される電気機器のスペースを有効に利用できる回転電機を提供する。 - 特許庁

To install an electric opening and closing device capable of unconsciously installing a master machine and a slave machine when installed and eliminating troubles for separate management of the master machine from the slave machine.例文帳に追加

設置時に親機および子機ということを意識せずに設置することができ、親機および子機とを区別して管理するという煩わしさがなくす。 - 特許庁

A bending device (a pressing machine 23, a bending machine 24) built separately from the sealing machine to bend the pipe material 31 filled with water by the sealing machine is provided.例文帳に追加

前記密栓機とは別体に形成し、密栓機によって水が充填された素材パイプ３１を折曲げる折曲装置（加圧機２３・折曲機２４）を備える。 - 特許庁

Further, by transmitting the child machine number CID of the self-machine by the E slot designated by the parent machine packet, a connection request is transmitted to the parent machine.例文帳に追加

そして、親機パケットで指定されたＥスロットで自機の子機番号ＣＩＤを送信することによって、接続要求を親機に対して送信する。 - 特許庁

To provide a game machine having the front face of the game machine as a game machine front unit, capable of improving the maintainability of the game machine front unit.例文帳に追加

遊技機前面部を遊技機前面ユニットとして設けるとともに、その遊技機前面ユニットのメンテナンス性を向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game machine medium dispensing machine 2 rejects the dispensation of game machine mediums for a prescribed period after that in response to the acceptance of game machine medium dispensation prohibition information.例文帳に追加

遊技機媒体貸出機２は、遊技機媒体貸出禁止情報を受付けることに応じて、その後の所定の期間遊技機媒体の貸出しを拒否する。 - 特許庁

To provide an image display device for slot machine or pachinko/slot machine which realizes diverse drawing even in a small-scale drawing system like for a slot machine or a pachinko/slot machine.例文帳に追加

スロットマシーン又はパチスロ機のような小規模な描画システムでも多彩な描画を可能にしたスロットマシーン又はパチスロ機の画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Intermediate machine 2 for corresponding to a CR system and intermediate machine 3 for corresponding to cash are disposed next to a game machine 1, and the game machine 1 and the intermediate machine 2 for the CR system are electrically connected to each other.例文帳に追加

遊技機１の隣には、ＣＲシステム対応型の台間機２または現金対応型の台間機３が配備され、さらに遊技機１とＣＲシステム対応型の台間機２とは、電気的に接続される。 - 特許庁

Each of control parts of a machine 2 between stands and a slot machine 3 is electrically connected to each other and a lease switch 26 electrically connected to the control part of the machine 2 between stands is arranged on the machine body of the slot machine 3.例文帳に追加

台間機２とスロットマシン３との各制御部は電気接続されており、またスロットマシン３の機体には、台間機２の制御部に電気接続される貸出スイッチ２６が配備される。 - 特許庁

The game machine medium dispensation prohibition management device 10A outputs game machine medium dispensation prohibition information in response to the acceptance of a game machine medium dispensation information and sends to the game machine medium dispensing machine 2.例文帳に追加

遊技機媒体貸出禁止管理装置１０Ａは、遊技機媒体貸出情報を受付けることに応じて、遊技機媒体貸出禁止情報を出力し、遊技機媒体貸出機２へ送る。 - 特許庁

To detect a fraudulent action relating to an unspecified Pachinko ball, conducted to a game machine such as a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機などの遊技機になされる、非特定のパチンコ玉に関する不正行為を検出する。 - 特許庁

To provide a sewing machine, improved to automatically switch the sewing machine to the thickness of cloth.例文帳に追加

生地の厚さに対するミシンの切り替えが自動的に行われるようにミシンを改良する。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of easily connecting one vending machine and the other vending machine when installing the two vending machines back to back.例文帳に追加

二台を背中合わせに設置する場合に一方と他方とを簡単に連結できる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a unit for a game machine, capable of collectively cooling a plurality of modules for the game machine with a simple configuration, and to provide the game machine.例文帳に追加

簡単な構成で、複数の遊技機用モジュールを一括して冷却する遊技機用ユニットおよび遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine communication system whereby setting expense in time and labor can be reduced in the case of adding a vending machine to the system or removing the vending machine from the system.例文帳に追加

自動販売機を追加、撤去する際の設定の手間を低減できる自動販売機通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine for mask using a redundant cigarette vending machine, and to provide a method of selling a mask using the vending machine.例文帳に追加

余剰のたばこ自動販売機を利用したマスクの自動販売機および自動販売機によるマスクの販売方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for operating ice-making machine capable of stopping an ice-making machine such that when the leakage of a refrigerant occurs, the refrigerant does not stay to secure safety of the ice-making machine.例文帳に追加

冷媒の漏出発生時に該冷媒が停留しないように停止して、製氷機の安全性を確保する。 - 特許庁

To provide a support frame for a game machine and an attaching mechanism for the game machine which can easily attache and detache the game machine to/from the support frame.例文帳に追加

遊技機を支持枠に容易に着脱できる遊技機用の支持枠および遊技機の取付機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine for easily generating an opportunity for a game hall side to recognize on the spot that the abnormality of an electric system has occurred, relating to the game machine represented by a pinball game machine (Pachinko game machine) and a reel game machine (slot machine).例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、電気系統の異常が発生したことを遊技店側がその場で把握する機会を生じさせやすい遊技台を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine which enables a manufacture maker of the game machine and a third party testing organization, etc., to perform a test relating to the game machine.例文帳に追加

遊技機の製造メーカや第三者試験機関等が、遊技機に関する試験を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a composite machine system that displays advertisement data on a composite machine in operation, so as to allow retail shops to readily introduce the composite machine.例文帳に追加

複合機の動作時に広告用データを表示することにより複合機を小売店に導入しやすくすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine that can suppress movement of a player to another game machine and urge the player to play at the same game machine.例文帳に追加

遊技者が他の遊技機に移動するのを抑制して、同一の遊技機で遊技するように促すことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine capable of preventing a disconnection fault of an electric wire due to the movable structure of a machine operating part to a machine body part.例文帳に追加

機械本体部に対する機械作動部の可動構造による電線の断線不具合を防止できる作業機械を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine island constituted to allow an existing Pachinko island to be converted into a Pachislot machine island as is, and a Pachislot machine.例文帳に追加

既存のパチンコ島をそのままパチスロ島に変換して利用することができるように構成した遊技機島およびパチスロ機に関する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes players easily maintain their desires for games in a spin drum type game machine represented by a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに代表される回胴式遊技機において、遊技者が遊技意欲を維持しやすい遊技機を提供する。 - 特許庁

To grasp the position of a heavy machine or geography around the heavy machine by measuring overhead view geography including the heavy machine even in the deep sea.例文帳に追加

深海でも重機を含めた俯瞰地形を測定して重機の位置や重機周辺の地形を把握できる。 - 特許庁