| 意味 | 例文 |
Machine-Typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8876件
Further, by making the translation program memory 10 reloadable, the user program of another machine type can be run as well.例文帳に追加
また、翻訳プログラムメモリ10を書き換え可能にすることにより、他機種のユーザプログラムをも実行可能とする。 - 特許庁
To provide a flat base type offset printing machine capable of highly accurately printing even when a highly fine pattern is printed.例文帳に追加
高精細パターンであっても高精度に印刷することができる平台型オフセット印刷機を提供する。 - 特許庁
The pachinko game machine can offer the new attraction unavailable in the conventional type by preventing the monotonousness of the games.例文帳に追加
よって、遊技が単調となるのを防止し、従来の弾球遊技機にはない新たな興趣を提供し得る。 - 特許庁
To miniaturize and lighten a whole device by miniaturizing a casing of a variable capacity swash plate type hydraulic rotary machine.例文帳に追加
可変容量型斜板式液圧回転機のケーシングを小型化し、装置全体の小型化、軽量化を図る。 - 特許庁
Then, the machine 1 switches the execution order so that a job that does not require toner type switching is given priority over the others and executed.例文帳に追加
そして、トナー種別の切り換えのないジョブが優先して実行されるように、実行順序を入れ替える。 - 特許庁
To provide a scroll type fluid machine capable of facilitating assembly in a compact size, wherein a compressor and an expander are integrated with each other.例文帳に追加
圧縮機と膨張機を一体化した、コンパクトで、組み立て容易なスクロール式流体機械を提供する。 - 特許庁
To improve versatility when providing a drum type game machine with a shutter device for improving a performance effect.例文帳に追加
回胴式遊技機に演出効果を高めるためのシャッター装置を設ける際に、汎用性を向上させる。 - 特許庁
To provide a vertical type rotary grinding machine which inclines a rotary shaft of a tool in an arbitrary direction by a simple control.例文帳に追加
簡単な制御で任意の方向に工具回転軸を傾斜させ得る縦型ロータリ研削盤を提供する。 - 特許庁
To provide a drum-type washing machine which can detect failure of a suspension having a damper using a magnetorheological fluid.例文帳に追加
磁気粘性流体を用いたダンパを有するサスペンションの故障を検知できるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁
To provide a drum type washing machine capable of sufficiently obtaining a washing effect by a surfactant and microbubbles.例文帳に追加
界面活性剤と微細気泡による洗浄効果が十分にえられるドラム式洗濯機を提供すること。 - 特許庁
SEWING MACHINE INCLUDING BASE DESIGNED TO HOLD INTERCHANGEABLE MEANS FOR SEWING CLOTH USING STITCHES OF DIFFERENT TYPE例文帳に追加
タイプが異なるステッチを用いて布地を縫うための互換手段を保持するように設計されたベースを備えたミシン - 特許庁
To provide a water cooling type air conditioning system suitable for air conditioning of a machine room (data center) and a method of operating the air conditioning system.例文帳に追加
機械室(データセンター)空調に好適な水冷式空調システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁
To provide the subject device designed to facilitate loading an auxiliary seedling stand with supply seedlings in a multirow planting-type seedling planting machine.例文帳に追加
多条植形態の苗植機において、補助苗載台に対する補給苗の搭載を行いやすくする。 - 特許庁
To provide an ice making part for an injection type ice-making machine capable of preventing scattering water from remaining on an ice making plate.例文帳に追加
製氷板上に飛散水が残留するのを防止し得る噴射式製氷機の製氷部を提供する。 - 特許庁
To provide an operation controller capable of easily performing a positioning operation in a 3-joint type work machine.例文帳に追加
3関節型の作業機械において、位置合わせ操作が簡単に行える操作制御装置を提供する。 - 特許庁
To allow another non-contact type automatic ticket gate machine to perform the processing after data writing is improperly finished.例文帳に追加
データ書込が不調に終わったときのその後の処理を他の非接触式自動改札機で行えるようにする。 - 特許庁
To provide a feeder allowing operation of a belt-fed type machine gun in a more stable state.例文帳に追加
ベルト給弾式機関銃をより安定した状態で動作させることが出来る給弾装置を、提供する。 - 特許庁
So you can have multiple boards of the same type in the machine and the full 64bits will still be unique. 例文帳に追加
したがって、同じタイプの複数のボードをマシンにいれることができ、 この場合でも 64-bit全体ではユニークです。 - FreeBSD
To provide a free-piston type Sterling refrigerating machine module with favorable cooling efficiency attachable to various application apparatuses.例文帳に追加
さまざまな応用機器への取付が可能な冷却効率の良いフリーピストン型スターリング冷凍機モジュールがない。 - 特許庁
To provide a cup-type vending machine that can effectively prevent "subsequent dripping" of a beverage which drips from a nozzle.例文帳に追加
ノズルから滴り落ちる飲料の「後垂れ」を効果的に防止できるカップ式自動販売機を提供する。 - 特許庁
To provide a drum-type washing machine for effectively inhibiting vibration by utilizing a light weight for damping.例文帳に追加
軽量の制振用錘を利用して振動を効果的に抑制することが可能なドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁
To make the injection mechanism in a horizontal in-line screw type injection molding machine inexpensive and clean.例文帳に追加
横型のインラインスクリュ式の射出成形機における射出系メカニズムを、安価でかつクリーンなものにすること。 - 特許庁
DUST SUCKING-UP METHOD AND DEVICE BY EJECTOR SUCTION OF ON-VEHICLE OR MOVABLE DEDICATED MACHINE TYPE例文帳に追加
車両搭載型又は移動可能な専用機型のエゼクタ吸引によるごみ類の吸い上げ方法及びその装置 - 特許庁
To prevent beverage powder on a chute for a cylinder from remaining in an extracting device for a cup type vending machine.例文帳に追加
カップ式自動販売機の抽出装置において、シリンダの樋上の飲料粉末が残存することを防止する。 - 特許庁
To provide a beverage preparing method for a beverage vending machine for sanitarily preparing Espresso type beverage.例文帳に追加
エスプレッソ系飲料を衛生的に調合できる飲料自動販売機の飲料調合方法を提供する。 - 特許庁
To provide a drum type washing machine capable of stably providing high rinsing power by preventing occurrence of foam restraint.例文帳に追加
泡拘束の発生を防いで、高いすすぎ力を安定して得ることができるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁
DETACHING-TYPE HIGH-PRECISE AND RIGID CONNECTION FOR TOOL, WORKPIECE OR GAUGE HOLDER TO NOSE OF MACHINE TOOL SPINDLE例文帳に追加
工作機械スピンドルのノーズに対する、工具、工作物またはゲージホルダの取外し式高精度且つ剛性連結 - 特許庁
To make a regenerative combustion type deodorizing apparatus usable for a bean roasting machine and to enhance performance of heat recovery and deodorization.例文帳に追加
豆の焙煎機に蓄熱燃焼式脱臭装置を使用可能にし、熱回収と脱臭の性能を高める。 - 特許庁
To use an inkjet printer in a double-clamp type packaging machine to convey two packaging bags as a set.例文帳に追加
2枚の包袋を1組として運搬するダブルクランプ式の包装機に、インクジエットプリンターの使用を可能にする。 - 特許庁
To provide a chair type massage machine effectively massaging from the arm portions to the shoulder portions of the person to be treated.例文帳に追加
被施療者の腕部から肩先にかけて効果的にマッサージできる椅子型マッサージ機を提供すること。 - 特許庁
To simplify mounting and demounting an ice chute of an open cell type automatic ice making machine, and facilitate its cleaning.例文帳に追加
オープンセルタイプ自動製氷機の氷シュートの取り付け取り外しを簡単にして、その洗浄を容易にする。 - 特許庁
The rotary electric machine 100 is a permanent magnet field type having a permanent magnet 124 for field in a rotor.例文帳に追加
回転電機100は、回転子に界磁用永久磁石124を有する永久磁石界磁形である。 - 特許庁
To make simply realizable a non-contact type automatic ticket examination system by utilizing an existing automatic ticket examination machine.例文帳に追加
既設の自動改札機を利用して非接触式の自動改札システムを簡単に実現できるようにする。 - 特許庁
To improve this type of a turbo machine to further improve supply to an injection system.例文帳に追加
噴射システムに対する供給をさらに改善するために、この種のターボ機械の改善を得ようとするものである。 - 特許庁
To provide a casting method of zinc alloy excellent in creeping rapture resistance among zinc alloys with a hot-chamber type die casting machine.例文帳に追加
亜鉛合金の中でも耐クリープ性に優れた合金のホットチャンバーダイカスト機による鋳造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an alternative type quiz game machine capable of automatically preparing and displaying a plurality of dummy alternatives.例文帳に追加
複数個のダミー選択肢を自動的に作成、表示することが可能な択一式クイズゲーム機を提供する。 - 特許庁
A vertical type rice-milling machine was introduced around 1930 and originally used to produce sake. 例文帳に追加
縦型精米機(たてがたせいまいき)とは、昭和5年(1930年)ごろに登場し、元来酒造用の精米機であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This vertical type rice-milling machine is required to produce polished rice with high rice polishing ratios to be used for sake brewing. 例文帳に追加
酒造用に用いる精白割合の高い白米を得るには、この縦型精米機を使用する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nowadays, in addition to the traditional horizontal rice polisher, this vertical type rice-milling machine is used to polish rice we eat. 例文帳に追加
なお現在では、食用米の精白には従来の横型精米機に加え、この縦型精米機も使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an integrated suspension system for laundry washing machine, which improves conventional spring type suspension system.例文帳に追加
従来のスプリング型懸架システムを改善したランドリー洗濯機用一体型懸架システムを提供することにある。 - 特許庁
To provide a coin dispensing device of a compact type that is usable as a coin dispensing device in an automatic vending machine.例文帳に追加
自動販売機のコイン払出装置にも使用可能な小型のコイン払出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a connecting type muscular strength exercise machine being easily used and improving efficiency.例文帳に追加
筋力運動機を、誰にでも楽に使用でき、能率を向上できる連結式筋力運動機を提供すること。 - 特許庁
To provide a cell type ice making machine capable of more accurately detecting the recess of an ice under ice making.例文帳に追加
製氷される氷のくぼみ穴をより精度良く検出することができるセル型製氷機を提供する。 - 特許庁
To provide a self-propelled type soil improvement machine in which the generation of a bridging phenomenon in a hopper can be inhibited.例文帳に追加
ホッパ内の架橋現象の発生を抑制することができる自走式土質改良機を提供する。 - 特許庁
To provide an embedded magnet type rotary electric machine that increases effective magnetic fluxes by reducing leakage magnetic fluxes.例文帳に追加
漏れ磁束を低減して有効磁束を増加させることができる埋込磁石型回転電機を提供する。 - 特許庁
An outer box 1 of the drum type washing machine has an outer box opening part 11 for putting washing in and out on its front face part.例文帳に追加
ドラム式洗濯機の外箱1は、前面部に、洗濯物を出し入れする外箱開口部11を有する。 - 特許庁
With this configuration, the rotating machine A including the axial type motor B and the transmission mechanism C is entirely flattened and miniaturized.例文帳に追加
これにより、アキシャル形モータBと変速機構Cとを含む回転機械A全体が、扁平化,小型化される。 - 特許庁
The pachinko game machine 1 of the blade object type is provided with a center accessory device 6 arranged at the center of a game board surface.例文帳に追加
羽根物タイプのパチンコ機1は、遊技盤面の中央に配置されたセンター役物装置6を有している。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|