「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

ANSWERING MACHINE MESSAGE TRANSMISSION METHOD, AND SERVER APPARATUS例文帳に追加

留守番電話伝言メッセージ伝送方法及びサーバ装置 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING ELECTRONIC MAIL OF VOICE MESSAGE例文帳に追加

音声メッセージの電子メール送信方法及びそのシステム - 特許庁

A message reception means 1b receives from a caller terminal 2a message to establish a session with the called terminal 3.例文帳に追加

メッセージ受信手段１ｂは、発端末２から着端末３とセッションを確立するためのメッセージを受信する。 - 特許庁

The receiver receives the original electronic mail having the attachment and the 2nd message including an embedded electronic message.例文帳に追加

受信機は電子添付物を有する元の電子メールと、電子メッセージが埋込まれた第２のメッセージとを受取る。 - 特許庁

The user seeing the text message uses an acquisition device 8 to make a request of the message to a server unit 4.例文帳に追加

テキストメッセージを見たユーザは、取得装置８を用いて伝言の提供を提供装置４に要求する。 - 特許庁

The message says, "To the future!! Let's run toward our dreams!!" 例文帳に追加

標語は「未来へ！！　夢に向かってさあ走ろう！！」である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The message says, "Abductions: Japan will never give up [on the abductees]." 例文帳に追加

メッセージは｢拉致　日本は見すてない｣と書かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a short voice message service method that can easily transmit a short voice message in a short time.例文帳に追加

ショートボイスメッセージの送信を容易に、かつ短時間で行なうことができるショートボイスメッセージサービス方法を提供する。 - 特許庁

VIRTUAL MESSAGE EXCHANGE SYSTEM USING COMPUTER NETWORK例文帳に追加

コンピュ−タネットワ−クを使用する仮想電文交換システム - 特許庁

Thus the content of the message is displayed to a user who operates the content of the message on the stencil plate printing device aside from the print data.例文帳に追加

これにより、孔版印刷装置では印刷データとは別に、メッセージ内容を操作するユーザに提示する。 - 特許庁

KANNON TABLE CLOCK WITH FORTUNE TELLING FUNCTIONS (MESSAGE KANNON)例文帳に追加

占い機能付観音置時計〔メッセージＫａｎｎｏｎ〕 - 特許庁

A process engine 10 is provided with a message receiving part 31 for receiving a message from another process engine 10a.例文帳に追加

プロセスエンジン１０は、他のプロセスエンジン１０ａからメッセージを受信するメッセージ受信部３１を備えている。 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, TERMINAL, INFORMATION PROVISION METHOD, AND MESSAGE EXCHANGE APPARATUS AND MESSAGE EXCHANGE METHOD例文帳に追加

コミュニケーションシステム、コミュニケーション方法、端末装置、情報提示方法、メッセージ交換装置およびメッセージ交換方法 - 特許庁

An on-screen message generators (16, 1A) generate a digital character signal string used to display the on-screen message(OSM).例文帳に追加

オンスクリーンメッセージ生成器（１６、１Ａ）は、オンスクリーンメッセージ（ＯＳＭ）を表示するディジタル文字信号列を生成する。 - 特許庁

MESSAGE RECORDING SYSTEM AND CALL RECORDING DATA CONTROL METHOD, AND MESSAGE RECORDING CHARGING SYSTEM AND CHARGING METHOD例文帳に追加

通話録音システムおよびその通話録音データ制御方法、通話録音課金システムおよびその課金方法 - 特許庁

The message designates current channels and subsequent channels used by the source node to broadcast the message.例文帳に追加

該メッセージは、ソースノードによってメッセージをブロードキャストするのに使用される現在のチャネルおよび次のチャネルを指定する。 - 特許庁

To provide a system for verifying an alternative message or a sales promotion message in an EPL system.例文帳に追加

ＥＰＬシステムにおける代替メッセージ或は販売促進メッセージの表示を認証するシステムを提供する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM AND AUTOMATIC ANSWERING RESPONSE MESSAGE MANAGING METHOD例文帳に追加

コンピュータシステムおよび留守録応答メッセージ管理方法 - 特許庁

MESSAGE ROUTING METHOD FOR IN AD HOC NETWORK例文帳に追加

アドホックネットワークにおいてメッセージを経路指定する方法 - 特許庁

MESSAGE RECORDING MEDIUM FOR IDENTITY CHECK AND ITS SET例文帳に追加

同一性確認用メッセージ記録媒体及びそのセット - 特許庁

PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND METHOD OF SENDING RESPONSE MESSAGE例文帳に追加

携帯通信端末および応答メッセージ送出方法 - 特許庁

WIRELESS VIDEO COMMUNICATION EQUIPMENT, AND ITS MESSAGE DISPLAY METHOD例文帳に追加

無線映像通信機器及びそのメッセージ表示方法 - 特許庁

To provide an emergency message system that informs a driver about an address of its current position in the case of a speech conversation between the driver and an operator of an emergency message center.例文帳に追加

緊急通報センタのオペレータとの音声会話の際に、ドライバーに現在位置の住所を知らせる。 - 特許庁

DOWN HAIR PENCIL HOUSING CAPSULE WITH PARENT'S AUTOGRAPH MESSAGE LETTER THEREIN例文帳に追加

親の直書メッセージレター入りカプセル収納型産毛筆 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING MESSAGE DELIVERY例文帳に追加

メッセージ配送支援システム及びメッセージ配送支援方法 - 特許庁

The transmission/reception unit transmits a request message to a server via a network, and receives a response message from the server.例文帳に追加

送受信部は、ネットワークを介してサーバへの要求メッセージを送信、及びサーバからの応答メッセージを受信する。 - 特許庁

COMPUTER SYSTEM, AND AUXILIARY MESSAGE DISPLAY DEVICE AND METHOD THEREOF例文帳に追加

コンピュータシステム、補助メッセージ表示装置、及びその方法 - 特許庁

INSTANT MESSAGE SYSTEM, SERVER, COMMUNICATION CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

インスタントメッセージシステム、サーバ、通信制御方法、および、プログラム - 特許庁

Message edit processing 218 edits the content of the message to be transmitted according to the terminal as the notification destination.例文帳に追加

メッセージ編集処理２１８が、通知先となる端末に応じて、送信するメッセージの内容を編集する。 - 特許庁

MOBILE PHONE WITH VIDEO FUNCTION AND AUTOMATIC ANSWERING MESSAGE FUNCTION例文帳に追加

ビデオ付き留守応答メッセージ機能付き携帯電話機 - 特許庁

The message element fields include a type field, a length field and the content of the message element or a payload.例文帳に追加

これらのメッセージ要素フィールドは、タイプフィールド、長さフィールド、およびメッセージ要素の内容またはペイロードを含む。 - 特許庁

A payload message can be combined with the keys to generate a unique message for transmission across the interface.例文帳に追加

ペイロードメッセージはそれらのキーと合わせられ、インターフェイスを介して伝送するための独自のメッセージを生成し得る。 - 特許庁

An OS 1 contains message information 2 and message data 3 to be managed by address managing information 4.例文帳に追加

ＯＳ１の中にメッセージ管理情報２とアドレス管理情報４により管理されるメッセージ・データ３とを含む。 - 特許庁

MESSAGE INFORMATION DISPLAY, DISPLAYING METHOD AND ITS SYSTEM例文帳に追加

メッセージ情報表示装置、表示方法、及びそのシステム - 特許庁

The setting message is transmitted to the terminal from the synchronization server.例文帳に追加

設定メッセージは同期サーバから端末へ送信される。 - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL, MAIL REPLY MESSAGE CREATION METHOD FOR COMMUNICATION TERMINAL, AND MAIL REPLY MESSAGE CREATION PROGRAM FOR COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

通信端末、通信端末のメール返信文作成方法および通信端末のメール返信文作成プログラム - 特許庁

SYSTEM TO RELEASE INTERNET MESSAGE THROUGH PLUG-IN FILTER例文帳に追加

プラグインフィルタを通してインターネットメッセージをリリースするシステム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, MESSAGE AUTHENTICATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置及びメッセージ認証方法及びプログラム - 特許庁

MESSAGE QUEUE FILE RECOVERY CONTROL APPARATUS, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

メッセージキューファイル回復制御装置、方法、およびプログラム - 特許庁

Parity checks are performed on the navigation message data by a parity check part 109 to detect the front of the words of a navigation message.例文帳に追加

パリティチェック部109で、航法メッセージデータのパリティチェックを行ない、航法メッセージのワードの先頭を検出する。 - 特許庁

SERVER DEVICE, TERMINAL DEVICE AND MESSAGE NOTIFICATION CONTROL METHOD例文帳に追加

サーバ装置、端末装置及びメッセージ通知制御方法 - 特許庁

The received automobile information message is transferred to the peripheral vehicle from the message transmission/reception part 6 by broadcast.例文帳に追加

受信された自動車情報メッセージはメッセージ送受信部６からブロードキャストで周辺車両へ転送される。 - 特許庁

In the retransmission decision server 10 a request message reception unit 31 receives a request message from the client 40.例文帳に追加

再送判定サーバ１０において、要求メッセージ受信部３１は、クライアント４０から要求メッセージを受信する。 - 特許庁

A message extraction unit 101 extracts an ANNOUNCE message from the BGP messages observed/collected by a BGP router AS 20.例文帳に追加

メッセージ抽出部１０１は、BGPルータAS20により観測・収集されているBGPメッセージの中からANNOUNCEメッセージを抽出する。 - 特許庁

A message DB 16 stores a message including information suggesting the effect associatively to information about the effect.例文帳に追加

メッセージＤＢ１６は、効用の情報に対応付けて、効用を示唆する情報を含むメッセージを記憶する。 - 特許庁