「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

You sent this message to zoey, asking her to come to north carolina to be with you.例文帳に追加

これをゾーイに送った ノースカロライナに来ないかとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry, I didn't get that message till it was over.例文帳に追加

悪いが 終わるまで 伝言を聞く気になれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sending the exact same message例文帳に追加

まったく同一のメッセージを 何千という人に送りつけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry if I was sending the wrong message.例文帳に追加

不適切な メッセージを送ったなら本当にごめん いいえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want your message heard... don't use violence.例文帳に追加

声明を聞かせたいなら 暴力を行使しない事ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you writing yorankuya in the dying message?例文帳に追加

つうか なんで ダイイングメッセージに 「よろず屋」って書いてんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The message he painted opened a door for the demonic.例文帳に追加

彼が壁に塗ったメッセージは 悪霊にドアを開けるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could you call me when you hear this message?例文帳に追加

メッセージ 聞きましたら お電話 いただけないでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hi, this is karen alvarado, please leave a message or send a text.例文帳に追加

「カレン・アルバラドです」 「メッセージを残すか メールをください」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're closed right now, so, please leave us a message!例文帳に追加

いま閉まっている どうか我々に メッセージを残してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In your message, you said you had new information about the formula.例文帳に追加

メッセージでは分子式の 新情報があると言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The decision maker, the person who gets to control the message例文帳に追加

決定を下す人 メッセージを 管理するようになる人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And a singular message to convey to the patient.例文帳に追加

患者に伝えるべき唯一のメッセージが忘れられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's when this message was sent and that is the decryption key.例文帳に追加

このメッセージが送られた時刻 それが解読キーなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time it's sending the same message and link.例文帳に追加

多数の同一メッセージを リンク付きで送るというものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I appreciate your passing my message along to sebastian moran.例文帳に追加

[セバスチャン・モランへのメッセージを] [届けてくれて ありがとう] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why you gave him a message while you were at your match例文帳に追加

だからあなたは 試合中に メッセージを送ったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can just send a message and hope for the best.例文帳に追加

ただメッセージを送って 幸運を祈ることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we tried something out, and we wrote a message in a piece of silk例文帳に追加

試しに絹の一片にメッセージを書いてみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she was really crucial in getting the message in.例文帳に追加

メッセージを伝えるのに本当に必要な人物でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought this sign was a dying message pointing to the criminal例文帳に追加

犯人を指し示す ダイイングメッセージだと思っていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, this is an interesting little message例文帳に追加

そこには興味深い小さな教訓があったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each one of those images is a message from somebody he knew.例文帳に追加

この映像は 彼を知っている人からのメッセージです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clearest message that we get from this 75year study is this:例文帳に追加

75年に渡る研究から はっきりと分かった事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then here's a message from him for that happy female detective.例文帳に追加

では その幸せな女刑事さんに 彼からの伝言だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Captain can you get a message to the scientist and his zealot girlfriend?例文帳に追加

船長 あの科学者と"彼女"に 伝言を頼めるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The warning message that a person like you sent me.例文帳に追加

あんたみたいな女に 送りつけられる脅迫メッセージ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave a message and i'll call you back. you're back.例文帳に追加

メッセージをどうぞ 折り返しご連絡します 戻ったのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Matter of fact, I left her here for a reason, send a message.例文帳に追加

彼女を放置し去ったのには 理由がある メッセージだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You never leave a message for someone you really want to reach.例文帳に追加

ほんとに会いたい人の電話には 伝言は残さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A message from prince vlad. he hopes...yu enjoy the view.例文帳に追加

ヴラド王子からの伝言です 眺めを楽しむようにと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm here to embed a message in anna's announcement.例文帳に追加

アンナが出す声明に 我々のメッセージを埋め込む為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another group got an environmental message.例文帳に追加

別のグループの家庭には 環境に関するメッセージを配り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the message board for emirichan's class.例文帳に追加

これ 江美里ちゃんの クラスの掲示板なんですけども - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the worst message we ever got said exactly this:例文帳に追加

これまで受け取った中で 最悪のメッセージはこれです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We fabricated a lot of member posts on message boards, too.例文帳に追加

掲示板にメンバーの書き込みも大量に用意した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next message for the mouse, he will drive to hotel totenhoff.例文帳に追加

"マウスへの次のメッセージ ホテル・トーテンホフまで運転する" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each unit takes its message so negative 120例文帳に追加

それぞれのユニットがこのメッセージを受信し マイナス120度なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know it's silly... but I think it's going to be a message from my father.例文帳に追加

バカみたいだけど... 父さんのメッセージが あると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Santino saw this message in iraq, became possessed.例文帳に追加

サンティノは このメッセージをイラクで見た そしてとり憑かれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is my third message. I would appreciate a call back.例文帳に追加

3度目のメッセージです お電話いただけると嬉しいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to read that message, you're going to have to translate it yourself.例文帳に追加

そのメッセージを読みたいなら 自分で訳してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But no longer is the message going to be coming from just the top down.例文帳に追加

メッセージはいまやトップダウンばかりではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I even called kagami's cell phone and left a message.例文帳に追加

かがみの携帯にも電話して、留守電入れたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Warren, yes! warren, at last! I have a message from citizen z.例文帳に追加

ウォーレン!やっと会えた! 市民zからのメッセージがあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書