Messageを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21840件
Yes, i'd like to leave a message for mr. jay twistle.例文帳に追加
はい、Mr.ジェイ ウイスルへ 伝言お願いしたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That last one's an actual text message that we received.例文帳に追加
最後のは 私たちが実際に受け取ったメールです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your message said you had something to tell me.例文帳に追加
君のメッセージには 伝えることがあると書いてあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Leave a message. wayne, uh, call me back as soon as you get this.例文帳に追加
ウェイン これを聞いたらすぐ 電話をかけてきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Burning the body was falcone's way of sending a message.例文帳に追加
体を焼くのは メッセージを送る ファルコーネのやり方だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should call that you'll be late. I sent a message.例文帳に追加
遅くなるなら連絡ぐらい入れろよ。 したよ? メール。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A place where he can jump right after he writes his dying message.例文帳に追加
ダイイング メッセージを描いた後飛び降りれる場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The droids belong to her. she's the one in the message.例文帳に追加
ドロイドは彼女の持ち物なんだ メッセージの人だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll decode the message and transmit it to your team.例文帳に追加
君は暗号を解読して 君の仲間に伝送する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm president rathcock and I approve this message.例文帳に追加
私は大統領 ラスコックだ このメッセージを承認する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Freddie lounds left me that message three hours ago.例文帳に追加
フレディー・ラウンズが三時間前 私にメッセージを残した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[i'll leave a message in the answering machine if something comes up.]例文帳に追加
(みゆきの声) 何かあったら 留守電に入れとくね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Being pressed for time, I failed to mention an important detail in my message [note]. 例文帳に追加
急いでいて, つい大事なことを書き残した. - 研究社 新和英中辞典
It had difficulty in making him understand a message in English. 例文帳に追加
彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。 - Tanaka Corpus
We are very happy to have received a message from you.例文帳に追加
あなたからメッセージをもらえてとても嬉しいです。 - Tatoeba例文
This is probably a bad place to talk, so send me a message.例文帳に追加
ここじゃまずいだろうから、メッセージを送ったよ。 - Tatoeba例文
I had difficulty in making him understand the message in English.例文帳に追加
彼に伝言を英語で理解させるのに苦労した。 - Tatoeba例文
in the past, a person who was employed to deliver an urgent message to a distant place 例文帳に追加
昔,急用を遠地に知らせた使いの人 - EDR日英対訳辞書
I couldn't read your message because it was full of garbling. 例文帳に追加
あなたのメッセージは文字化けだらけで読めなかった。 - Weblio英語基本例文集
Contains one configuration box for each message in the WSDL file. 例文帳に追加
WSDL ファイルのメッセージごとに構成ボックスが 1 つあります。 - NetBeans
Message callback function used when running the phpize program. 例文帳に追加
phpize プログラムを実行した際のメッセージコールバック関数です。 - PEAR
array/string- If message exists the header or a PEAR_Error, if fail. 例文帳に追加
array/string- 記事が存在した場合、そのヘッダを返します。 - PEAR
Set the entire message object's payload to payload. 例文帳に追加
メッセージ全体のオブジェクトのペイロードを payload に設定します。 - Python
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
