Modulatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4960件
In this case, the plurality of ultrasonic wave generation elements may generate ultrasonic waves of the same phase modulated by a sound signal.例文帳に追加
この場合において、前記複数の超音波発生素子は、音声信号により変調された同位相の超音波を発生させてもよい。 - 特許庁
A resonant fiber scanner 137 of the resonant fiber scanner 137 projects a modulated beam in a curved pattern.例文帳に追加
共振形ファイバスキャナ137の共振カンチレバー部139は、変調されたビームを例えばボールレンズアセンブリ30により湾曲パターンで投影する。 - 特許庁
To treat inflammatory disorders of test specimens, concerned with molecular signaling pathways modulated by TWEAK and TNF-α.例文帳に追加
TWEAKおよびTNF−αによって調節される分子のシグナル伝達経路に関与する被験体の炎症性疾患を処置すること。 - 特許庁
The light emitted from a lamp is modulated by each of respective pixels by the LCS 9 and the surface of photographic paper P is irradiated with this light by a rod lens array 10.例文帳に追加
ランプから出射した光を、LCS9によって各画素毎に変調し、ロッドレンズアレイ10によって印画紙P上に照射する。 - 特許庁
A linear amplification without characteristics change is conducted because the inner temperature has been already raised, even if modulated waves starts to be amplified.例文帳に追加
変調波の増幅が開始されても、すでに内部温度が上昇しているので、特性変化がなくリニアな増幅を行わせることができる。 - 特許庁
A non-modulated carrier frequency discriminating circuit 4 outputs the reference frequency, and also performs signal discrimination, based on the signal of the frequency difference.例文帳に追加
無変調キャリア周波数判別回路4は基準周波数を出力するとともに、周波数差の信号に基づいて信号判別を行う。 - 特許庁
The manufacturing method of the optical element forms the liquid crystal film whose molecule orientation is periodically modulated, using interference fringes of interference light.例文帳に追加
また、該光学素子の製造方法は、干渉光の干渉縞を利用して、分子配向が周期的に変調する液晶膜を形成する。 - 特許庁
In the radio receiver 1a, an RF reception section 11 receives a radio signal including a pulse train modulated by a prescribed modulation system.例文帳に追加
無線受信機1aにおいて、RF受信部11は、所定の変調方式で変調されたパルス列を含む無線信号を受信する。 - 特許庁
The PA 201 amplifies a phase-modulated signal outputted from a phase modulator 13 in accordance with the voltage supplied from the regulator 18.例文帳に追加
PA201は、位相変調器13から出力された位相変調信号を、レギュレータ18から供給された電圧に応じて増幅する。 - 特許庁
A B signal is modulated in response to an absolute value of a difference between the B signal and an CL signal obtained by photographing an object by the digital camera 1.例文帳に追加
デジタルカメラ1で撮影を行うことにより得られたB信号とCL信号との差の絶対値に応じてB信号を変調する。 - 特許庁
A lamp power is modulated with an arc linearization frequency and a frequency exciting a lamp's diameter direction + longitudinal direction synthetic acoustic mode.例文帳に追加
ランプ電力をアーク直線化周波数およびランプの半径方向+縦方向合成音響モードを励振する周波数で変調する。 - 特許庁
Further, compression Codec resistance is enhanced by superimposing the PN signal upon an unused frequency band of the modulated audio signal Se.例文帳に追加
さらに、変調オーディオ信号Seの未使用の周波数帯域にPN信号が重畳されることにより、圧縮コーデック耐性が高くできる。 - 特許庁
This modulated light is received by a light reception part 73 of a headphone 72 and is demodulated into sound by a demodulation part 74, and the passenger listens to the sound.例文帳に追加
この変調光はヘッドホン72の受光部73で受光され、復調部74で音声に復調され、乗客は音声を聴取する。 - 特許庁
To propose a wobble demodulating device which reproduces stably and at high speed address information from a wobble signal modulated by PSK-modulation/FSK-modulation.例文帳に追加
PSK変調/FSK変調されているウォブル信号からアドレス情報を安定かつ高速に再生するウォブル復調装置を提案する。 - 特許庁
To obtain a rectangular type resonator which enables high-sensitivity measurement of electron spin resonance, has a high Q-value, and introduces an external modulated magnetic field.例文帳に追加
高感度電子スピン共嗚測定を可能にする、高いQ値を有し外部変調磁場が内部に導入される矩形型共振器を得る。 - 特許庁
A setting condition like the correction of the focus and astigmatism of the electronic lens system is modulated with the elapse of time by a focus control part 51.例文帳に追加
焦点制御部51により、電子レンズ系の焦点及び非点収差の補正といった設定条件が時間的に変調される。 - 特許庁
A receiving antenna 2 receives magnetic field resonant transmission from a transmitting antenna 202 and receives a carrier wave AM-modulated by an audio signal.例文帳に追加
受信アンテナ2は、送信アンテナ202から磁場共鳴型の送電を受け、オーディオ信号によりAM変調された搬送波を受信する。 - 特許庁
The device 7 receives signals, modulated with the time spreading coefficients C0, C1 and CN, etc., of complex numbers produces by a base station 8.例文帳に追加
デバイス7は、基地局8によって生成された複素数の時間拡散係数C_0,C_1,…C__Nにより変調された信号を受信する。 - 特許庁
A modulation signal fm0 in which a signal with a first frequency fm1 is modulated by a signal with a second frequency fm2 is formed.例文帳に追加
第1周波数fm1の信号が第2周波数fm2の信号で周波数変調されている変調信号fm0を形成する。 - 特許庁
Then a scintillation pattern is modulated and is averaged by human visual characteristics, and therefore it is not detected as a scintillation fault.例文帳に追加
これにより、シンチレーションパターンが変調され、人間の視覚特性によって平均化されるためシンチレーション障害として検知されることが無い。 - 特許庁
The signal charges produced by the laser beam received by the photo diode are stored matching the trail of the pulse of the pulse-modulated laser beam.例文帳に追加
フォトダイオードで受光されたレーザ光により生じる信号電荷をパルス変調されたレーザ光のパルスの立ち下がりに合わせて蓄積する。 - 特許庁
The first demodulator (205) receives the modulated signal, generates first demodulation output and can perform a first demodulation technique.例文帳に追加
第1の復調器(205)は、被変調信号を受信し、第1の復調出力を生成し、且つ第1の復調手法を実施することができる。 - 特許庁
An ultrasonic wave speaker 7 emits the modulated signal amplified by the amplifier 4 in a specific direction as 1st sound vibration with ultra-directivity.例文帳に追加
超音波スピーカ7は、増幅器4で増幅された被変調信号を超指向性の第1の音響振動として特定方向に放射する。 - 特許庁
To demodulate a plurality of modulated signals transmitted from a plurality of antennas with excellent error rate property within comparatively small circuit scale.例文帳に追加
複数のアンテナから送信された複数の変調信号を、比較的小さな回路規模で誤り率特性良く復調できるようにすること。 - 特許庁
The laser signals transmitted from the training firearm 40 are desirably the modulated laser pulses capable of easily discriminating the target 42 from noise and interference.例文帳に追加
訓練用火器40により発せられたレーザ信号は好適には、標的42がノイズおよび干渉から容易に判別し得る変調レーザ・パルスである。 - 特許庁
A receiver demultiplexes the multiplexed DVI signal to obtain the frequency-modulated control signal, and demodulates the obtained control signal.例文帳に追加
そして、受信機は、多重化されたDVI信号から周波数変調された制御信号を分離し、分離された制御信号を復調する。 - 特許庁
A clock modulating part 10 generates an output clock CLK_O by modulating a reference clock CLK_i in response to the modulated waveform signal MW.例文帳に追加
クロック変調部10は、基準クロックCLK_iを変調波形信号MWに応じて変調して出力クロックCLK_Oを発生する。 - 特許庁
The device estimates the grid from a bitmap representation of at least a portion of the page, using the plurality of modulated marks contained therein.例文帳に追加
装置はグリッドに含まれる変調された複数のマークを使用してページ上の少なくとも一部のビットマップ表現からグリッドを推定する。 - 特許庁
The image signal DATA to be applied to a liquid crystal layer is modulated by supplying the fluctuation signal ΔS to a counter electrode.例文帳に追加
そして、この変動信号ΔSを対向電極に供給することで、液晶層に印加される画像信号DATAを変調する。 - 特許庁
A polarization multiplexer 22 combines the modulated two output light signals in polarization states orthogonal to each other and generates polarization-multiplexing signals.例文帳に追加
偏波多重器22は、変調された二つの出力光を互いに直交する偏波状態で合成して偏波多重信号を生成する。 - 特許庁
The amplitude-modulated high frequency signal has a waveform to be deflected only in the same polarity direction according to the polarity of a sound signal waveform.例文帳に追加
この振幅変調された高周波信号は音声信号波形の極性に応じて同じ極性方向にのみ振れる波形を有する。 - 特許庁
The biggest difference between the two is that while the tune of Soh is modulated by movable props called ji, there is no prop in the case of kin. 例文帳に追加
最大の違いは、箏では柱(じ)と呼ばれる可動式の支柱で弦の音程を調節するのに対し、琴(きん)では柱が無いことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The light beams separated to red, green and blue are made incident on picture display elements 107 corresponding to the respective light beams, and modulated in accordance with a picture signal.例文帳に追加
赤、緑、青に分離された光は、それぞれに対応する画像表示素子に入射されて、画像信号に合わせて変調される。 - 特許庁
A phase controller 104 changes the phase of the modulated signal by using the control signal output by the control signal generator 103.例文帳に追加
位相制御器104は、制御信号生成器103から出力された制御信号を用いて変調信号の位相を変化させる。 - 特許庁
It is preferable from the viewpoint of evaluation accuracy that, concerning the DSC method, a temperature-modulated DSC method is used and thereby irreversible heat absorption is measured.例文帳に追加
DSC法に内でも、温度変調DSC法を用い、不可逆的吸熱を測定することが、評価の正確性の観点から好ましい。 - 特許庁
The optical signal, after having passed the optical filter 25, is amplified by a first optical amplifier 2, and then data modulated by an optical intensity modulator 21.例文帳に追加
光フィルタ25通過後の光信号は、第1の光増幅器2により増幅された後、光強度変調器21によりデータ変調される。 - 特許庁
A light emitting means emits the information on the destination of a modulated light in a specified direction from the center and emits the information on the alarm from adjoining both sides.例文帳に追加
発光手段は変調光の目的地情報を中央から特定方向に向け、警告情報を隣接する両側から発射する。 - 特許庁
A video of the terrestrial digital broadcast demodulated and a channel information image are modulated into a frequency band of an analog broadcast to be outputted.例文帳に追加
そして、復調された地上デジタル放送の映像と、チャンネル情報画像とを、アナログ放送の周波数帯に変調して出力する。 - 特許庁
A front end circuit 80b converts data modulated according to the OFDM system into a high-frequency signal in a 5 GHz band in the case of transmission.例文帳に追加
5GHz帯内では、送信時、データがOFDM方式によって変調され、フロントエンド回路80bで高周波信号に変換される。 - 特許庁
The security tag includes a marker comprising the field modulated dielectric material which is capable of operation at microwave frequencies and has a reflection coefficient, and receives an inquiry signal and causes the marker to create a reply signal in response to the signal and receives a modulation signal and changes the reflection coefficient of field modulated dielectric material synchronously with the modulation signal and modulates the reply signal to form a modulated reply signal.例文帳に追加
セキュリティタグはマーカーを備え、該マーカは無線周波数に動作可能なように応答し、ある反射係数を有するフィールド変調誘電材料を備え、問合せ信号を受信し、この信号により前記マーカーに応答信号を発生させ、変調信号を受信し、前記変調信号と同期して前記フィールド変調誘電材料の前記反射係数を変化させ、前記応答信号を変調して、変調応答信号を形成する。 - 特許庁
At a feedback operation unit 200, the predictive filter 230 makes frequency characteristics of quantization noise modulated by the predictive filter 110 flat.例文帳に追加
フィードバック演算部200において、予測フィルタ230は、予測フィルタ110によって変調される量子化雑音の周波数特性を平坦な特性にする。 - 特許庁
The light source generates a light signal that is then modulated by the sensing loop assembly and applied to an optical fiber coil in the assembly.例文帳に追加
光源は光信号を発生し、次にこの光信号は、感知ループ組立体によって変調されて、組立体内の光ファイバ・コイルへ印加される。 - 特許庁
Thus, the modulated reflection light 48 of the near field light radiated to the recording medium 9 is efficiently detected.例文帳に追加
このような構成により、記録媒体9に対して照射された近接場光の変調反射光48を効率よく検出することが可能となる。 - 特許庁
Ultrasonic modulated fluorescence is emitted from the suspected part, propagated through a fiber 15 and a fiber 42, reflected by a dichroic mirror 48 and made incident on a photodetector 47b.例文帳に追加
被検部からは超音波変調蛍光が発せられ、ファイバ15、ファイバ42を伝播し、ダイクロイックミラー48で反射され、光検出器47bに入射する。 - 特許庁
An output from a complex spread section 301 is modulated by multipliers 308, 309 by the use of a pseudo-random series PN(k)(x) assigned to each user.例文帳に追加
複素拡散部301からの出力は、ユーザ毎に割り当てられた疑似ランダム系列PN^(k)(x)を用いて、乗算器306,307において変調される。 - 特許庁
The encoder E produces a differential component corresponding to a result of subtracting a result of demodulating modulated tone and noise components from the source audio signal.例文帳に追加
一方、エンコーダEは、変調後のトーン成分及びノイズ成分を復調したものを原音声信号から差し引いたものにあたる差分成分を生成する。 - 特許庁
Video data SSR are converted by a pulse-width modulating circuit 10 into a pulse-width modulated signal SRP, which is inputted to a current driving circuit 30.例文帳に追加
映像データSRはパルス幅変調回路10によってパルス幅変調信号SRPに変換された後、電流駆動回路30に入力される。 - 特許庁
To reduce adjustment work of detection sensitivity of received signals in a radar device which switches transmission of a modulated signal and reception of a reflected wave time-dividedly.例文帳に追加
時分割で被変調信号の送信と反射波の受信とを切り換えるレーダ装置において、受信信号の検出感度の調整作業を低減する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|