「Mutations」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided flaviviruses including one or more hinge region mutations that reduce viscerotropism of the flaviviruses.例文帳に追加

フラビウイルスの向臓器性を低下させる一つまたはそれ以上のヒンジ領域変異を含むフラビウイルス。 - 特許庁

different mutations in the same gene that cause different phenotypic manifestations or severity of disease. 例文帳に追加

表現型の発現または疾患の重症度の相違を引き起こす同一遺伝子上の異なる変異。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Concretely, the mutations of the 619th A to G and the 898th G to A are detected.例文帳に追加

具体的には、６１９位のＡからＧへの変換、８９８位のＧからＡへの変換を検出することによる。 - 特許庁

To provide a method for transducing mutations in the whole variable region of an antibody gene.例文帳に追加

本発明は、抗体遺伝子可変領域の全領域に対し、変異を導入する方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a β-catenin oligomucleotide microchip and to provide a method for detecting β-catenin mutations employing the same.例文帳に追加

ベータ−カテニンオリゴヌクレオチドマイクロチップおよびそれを用いたベータ−カテニン突然変異の検出方法の提供。 - 特許庁

Mutations of the epidermal growth factor receptor (EGFr), of phosphatidylinositol 3'-kinase ("Pl3K"), and of B-Raf are described.例文帳に追加

上皮成長因子受容体（ＥＧＦｒ）、ホスファチジルイノシトール３’−キナーゼ（“ＰＩ３Ｋ”）及びＢ−Ｒａｆの変異。 - 特許庁

typically one allele (“normal” dna sequence) is common, and other alleles (mutations) are rare. 例文帳に追加

典型的には1つの対立遺伝子（「正常な」dna配列）が一般的で、その他の対立遺伝子（突然変異）はまれである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

x-linked recessive inheritance refers to genetic conditions associated with mutations in genes on the x chromosome. 例文帳に追加

x染色体連鎖劣性遺伝とは、x染色体上の遺伝子変異に関連した遺伝的状態を表す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

By default, mutations to persistent-dictionary mutable entries are not automatically written back.例文帳に追加

デフォルトでは、永続的な辞書の可変エントリに対する変更をおこなっても、自動的にファイルには書き戻されません。 - Python

To provide a method of detecting K-ras gene mutations, wherein blood can be used as inspection material in place of cancer tissue.例文帳に追加

癌組織に代わる検査材料として血液を用いることができるK-ras遺伝子変異の検出法を提供する - 特許庁

To provide a novel compound having readthrough activity and a therapeutic agent for diseases caused by nonsense mutations which contains the derivative.例文帳に追加

リードスルー活性を有する新規化合物及び該誘導体を含むナンセンス突然変異型疾患の治療薬の提供。 - 特許庁

To provide a method for adopting the effect of various mutations with a single algorithm in font mutation.例文帳に追加

フォントの変形を行なう際に、単一のアルゴリズムで様々な変形の効果を取り入れることが可能な方法の提供。 - 特許庁

In addition, methods for detecting the PKD1 mutations that can be related to autosomal dominant polycystic kidney diseases in humans are provided.例文帳に追加

加えて、ヒトにおける常染色体優性多発性嚢胞腎疾患に関連しうるPKD1遺伝子の変異を検出する方法。 - 特許庁

The disclosed mutation and other disclosed mutations correlate with resistance of humans to viral infection including hepatitis C.例文帳に追加

この開示された変異および他の開示された変異は、Ｃ型肝炎を含むウイルス感染に対するヒトの抵抗性に関連する。 - 特許庁

the latter are designed to detect most mutations in the region being tested. 例文帳に追加

一方の遺伝子配列解析と突然変異スキャニングは、対象領域における大半の突然変異を検出することを目的とする。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a heterozygous genotype may include one normal allele and one mutation, or two different mutations. 例文帳に追加

ヘテロ接合体遺伝子型には1つの正常な対立遺伝子と1つの突然変異、あるいは2つの異なる突然変異などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

mutations (changes) in a proto-oncogene may cause it to become an oncogene, which can cause the growth of cancer cells. 例文帳に追加

がん原遺伝子は突然変異によってがん遺伝子に変化することがあり、がん遺伝子はがん細胞の増殖を引き起こす。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Surprisingly, this is true even among highly resistant microbes which have chromosomal mutations that render them highly resistant to drugs.例文帳に追加

驚くべきことに、この事は微生物を高度に薬物耐性とする染色体突然変異を有する高耐性微生物にも当てはまる。 - 特許庁

To provide a method for making insertional mutations at random or quasi-random locations in the cellulous nucleic acid in a target cell.例文帳に追加

標的細胞中の細胞性核酸のランダム又は準ランダムな部位に挿入突然変異を作製する方法を提供すること。 - 特許庁

There are provided a polynucleotide, or a polynucleotide comprising 20-100 continuous DNA sequences containing one or more mutations.例文帳に追加

ポリヌクレオチド、又は上記突然変異のいずれか１つ以上を含む２０〜１００の連続したＤＮＡ配列からなるポリヌクレオチドに関する。 - 特許庁

The correlation between the polymorphism and the uric acid value is analyzed to disclose that individual mutations of R90H, W258Stop and R477H can be one factor of hypouricemia.例文帳に追加

また、該多型と尿酸値との相関解析を行い、R90H、W258StopおよびR477Hの各変異が低尿酸血症の一因となることを示した。 - 特許庁

Transactivators with differing transactivation ability are provided by substitution mutations at amino acid position 442 within the minimal VP16 domain.例文帳に追加

この最小のＶＰ１６ドメイン内のアミノ酸位４４２における置換変異により、トランス活性化能が変化したトランス活性化因子。 - 特許庁

She thought that someone at watt helix was inducing mutations in wealthy people to attract funding for research into caa.例文帳に追加

ワット・ヘリックスの誰かが CAAを研究する 資金を集めるために 金持ちの遺伝子に 突然変異を起こさせていたと 彼女は 考えていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

autosomal recessive inheritance refers to genetic conditions that occur only when mutations are present in both copies of a given gene (i.e., the person is homozygous for a mutation, or carries two different mutations of the same gene, a state referred to as compound heterozygosity). 例文帳に追加

常染色体劣性遺伝とは、与えられた遺伝子のコピーの両方に突然変異が存在する場合（すなわち、突然変異のホモ接合体保因者、あるいは同じ遺伝子に2つの異なる突然変異、つまり複合へテロ接合体を保有する人）にのみ起こる遺伝的状態である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide genetic methods for diagnosing mutations linked to the NOD2/CARD15 gene and clinical subtypes of Crohn's disease.例文帳に追加

ＮＯＤ２／ＣＡＲＤ１５遺伝子に連鎖された変異およびクローン病の臨床サブタイプを診断するための遺伝学的方法を提供する。 - 特許庁

This process can be carried out with a mutant ligase, thermostable ligase, or a modified oligonucleotide probe, and is particularly useful for the detection of cancer-associated mutations.例文帳に追加

この方法は、変異リガーゼ、熱安定性リガーゼまたは修飾オリゴヌクレオチドプローブで実施でき、特に癌関連変異の検出に有用である。 - 特許庁

The variant includes one or more than mutations in the region including stem-loop 1a and 1b of a 5'-untranslated region (NTR) of the virus genome.例文帳に追加

ウイルスゲノムの５’非翻訳領域（ＮＴＲ）のステムーループ１ａ及び１ｂを含有する領域に一つ又は複数の変異を含有する。 - 特許庁

These molecules have mutations in a D helix of the IL-21 molecule, and can be used to present activity of IL-21 with its cognate receptor.例文帳に追加

それらの分子は、IL-21分子のDへリックスに突然変異を有し、そしてその同起源受容体によるIL-21の活性を示すために使用され得る。 - 特許庁

・Substances which have the potential to induce genetic mutations or chromosome aberrations in human germ cells based on other information are classified as Category 2.例文帳に追加

・その他の情報から人の生殖細胞に遺伝子突然変異または染色体異常を誘発する疑いのある物質を区分２とする。 - 経済産業省

the study of a sample of dna to look for mutations (changes) that may increase risk of disease or affect the way a person responds to treatment. 例文帳に追加

病気のリスクを高める、または治療に対する患者の反応に影響を与える可能性のある変異（変化）を探すdnaサンプル研究。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Mutations are found in the Arx gene in all 9 specimens by analyzing the Arx gene of patients suffering from the XLAG based on the knowledge.例文帳に追加

この知見を基礎にＸＬＡＧの患者のＡｒｘ遺伝子を解析したところ、９検体の全てにおいてそのＡｒｘ遺伝子に変異を見出した。 - 特許庁

This invention also describes a plurality of mutations in the human angiogenin gene which are associated with a neurodegenerative disease phenotype, and particularly an ALS phenotype.例文帳に追加

本発明はまた、神経変性疾患表現型、特にＡＬＳ表現型に関連したヒトアンジオゲニン遺伝子における複数の変異について記載する。 - 特許庁

Such mutations include amino acid substitutions within a Q substrate binding domain which increases biological activity of the thymidine kinase, as compared to unmutated thymidine kinase.例文帳に追加

そのような変異は、非変異型チミジンキナーゼと比較して、チミジンキナーゼの生物学的活性を増大する、Ｑ基質結合ドメイン内にアミノ酸置換を含む。 - 特許庁

To provide a simple and economical method and apparatus for storing personalized genomic information and detecting possible gene mutations.例文帳に追加

個人または個体のゲノム情報を蓄積し、可能性のある遺伝子の突然変異を検出するための簡単で経済的な方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply, rapidly, and accurately determining point mutations by solving problems in the conventional genotype-determining methods including HLA, and to provide an agent therefor.例文帳に追加

HLAを含む従来の遺伝子型判定方法の問題点を解決した簡便、迅速、かつ正確な点変異検出方法及び試薬の提供。 - 特許庁

To provide a method for quickly detecting point mutations m1 and m2 in human cytochrome P2C19.例文帳に追加

迅速にＣＹＰ２Ｃ１９中の点突然変異ｍ１及びｍ２を検出することができる方法並びにそのためのプライマー及びプローブを提供すること。 - 特許庁

From the obtained siRNAs, a more preferable combination capable of coping with the genome polymorphism and generation of the mutations of the HIV is selected.例文帳に追加

そして、取得したｓｉＲＮＡから、ＨＩＶ−１のゲノム多様性および変異の発生に対応可能な、より好ましい組み合わせを選択する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition comprises the hIL-4 mutant protein associated with at least two mutations in a wild hIL-4 as an effective component.例文帳に追加

野生型ｈＩＬ−４に少なくとも２つの改変を伴うｈＩＬ−４突然変異蛋白質を有効成分とする医薬組成物が提供される。 - 特許庁

The process offers the possibility to modify the NDV genome by means of genetic modification and allows the introduction of mutations, deletions, and/or insertions.例文帳に追加

該方法は遺伝子修飾によりＮＤＶゲノムを修飾する可能性を提供し、突然変異、欠失、および／または挿入の導入を可能とする。 - 特許庁

A diagnostic method for detecting mutations in a coding sequence and an alteration in the concentration of the polypeptide in a sample obtained from a host is also disclosed.例文帳に追加

コード配列における変異、および宿主から得られた試料中のポリペプチドの濃度における変化を検出するための診断方法もまた開示する。 - 特許庁

Category 1: Chemicals known or considered to induce heritable mutations in human germ cells.例文帳に追加

区分１：ヒト生殖細胞に経世代突然変異を誘発することが知られているかまたは経世代突然変異を誘発すると見なされている化学物質 - 経済産業省

such mutations usually lead to the creation of a premature termination (stop) codon, and result in a truncated (shorter-than-normal) protein product. 例文帳に追加

通常このような突然変異が生じると、中途終始（停止）コドンの発生につながり、ひいてはtruncated protein（正常より短い蛋白質）産物を生じる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

mutations may be caused by mistakes during cell division, or they may be caused by exposure to dna-damaging agents in the environment. 例文帳に追加

突然変異は、細胞分裂の際の間違いが原因で生じる場合もあれば、環境におけるdna損傷物質への暴露よって生じる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

mutations in genes that become oncogenes can be inherited or caused by being exposed to substances in the environment that cause cancer. 例文帳に追加

発がん遺伝子に変化する遺伝子内の変異は、遺伝性のものか、またはがんの原因となる環境内の物質に曝されることで発生したものである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a person who inherits certain mutations (changes) in a brca1 gene has a higher risk of getting breast, ovarian, prostate, and other types of cancer. 例文帳に追加

突然変異を起こした（変化した）brca1遺伝子を受け継いだ人では、乳がん、卵巣がん、前立腺がん、および他の種類のがんの発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版