Narrowedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2379件
METHOD FOR PRODUCING POLYETHER POLYOL WITH NARROWED MOLECULAR WEIGHT DISTRIBUTION例文帳に追加
分子量分布の狭められたポリエーテルポリオールの製造方法 - 特許庁
Then the crime scene is narrowed down to this donut shaped area.例文帳に追加
すると 犯行現場は この ドーナツ状の エリアに絞られる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have its location narrowed down to somewhere in this missile assembly building.例文帳に追加
その場所を絞ってる このミサイル集会ビルの何処かだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in the phonology of Chinese, the sounds produced by making the lips round as well as those produced with the lips narrowed 例文帳に追加
中国音韻学において,開口と合口 - EDR日英対訳辞書
My father calculated it properly and narrowed the scope.例文帳に追加
父さんは ちゃんと計算して 範囲を小さく絞ったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a spot area 48 of a laser beam is formed on the narrowed section 43c, the narrowed section 43c generates near-field light.例文帳に追加
狭窄部43cにレーザ光のスポット領域48が形成されると、狭窄部43cは近接場光を発生する。 - 特許庁
Higashi Fukuoka narrowed the gap to 6 points by scoring a try at the 17th minute. 例文帳に追加
東福岡は17分にトライを決めて6点まで差を縮めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The pulse transition width (PW50) is narrowed and the soft error rate (SER) is improved.例文帳に追加
パルス遷移幅(PW50)は狭められ、ソフトエラー率(SER)は改善される。 - 特許庁
To prevent the range of an image from being narrowed owing to image processing.例文帳に追加
画像処理により画像の範囲が小さくなることを防ぐ。 - 特許庁
OXIDATION NARROWED SURFACE LIGHT EMISSION LASER ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
酸化狭窄型面発光レーザ素子及びその製造方法 - 特許庁
The United States trade deficit unexpectedly narrowed in November.例文帳に追加
米国の貿易赤字は11月、予想外の減少を記録した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We narrowed the 20 candidates for new business down to 3. 例文帳に追加
20あった新規事業の候補を、我々が3つに絞込みました。 - Weblioビジネス英語例文
The sidewall whose width is narrowed is formed in a tapered shape.例文帳に追加
また、幅が狭く形成されている側壁を、テーパー状に形成する。 - 特許庁
The narrowed portion 206 is formed by reducing the diameter of a part of the inlet pipe 20a so that the flow path area is narrowed.例文帳に追加
一方、狭窄部206は、その流路断面積が狭くなるように、導入管20aの一部を縮径されて形成されている。 - 特許庁
The irradiation range of this light emission is narrowed by the slit 10.例文帳に追加
この発光は、スリット10によって照射範囲を狭められる。 - 特許庁
To communicate metadata with a bandwidth narrowed and power saved.例文帳に追加
帯域幅を小さくし電力を節約しつつメタデータを通信する。 - 特許庁
The absolute wavelength of narrowed radiation can be calibrated, when the narrowed radiation is adjusted by the light-absorption line.例文帳に追加
狭められた放射の絶対波長は、その狭められた放射が光吸収線をによって調整されるときにに較正可能である。 - 特許庁
Thanks to the hard training I have persevered in, the gap between his ability and mine has been considerably narrowed. 例文帳に追加
猛練習をつんだので彼との実力の差が縮まった. - 研究社 新和英中辞典
In this way, the width of the spot welding gun 20 can be narrowed.例文帳に追加
これにより、スポット溶接ガン20の幅を狭くすることができる。 - 特許庁
The narrowed range is applied to a binarized image of the reference image as it is and further narrowed by a binary image searching range restriction part 208.例文帳に追加
絞り込んだ範囲はそのまま参照画像の二値化画像に適用され、二値画像探索範囲限定部208にてさらに絞り込まれる。 - 特許庁
To provide a compact cooling storage cabinet, particularly, with a narrowed frontage.例文帳に追加
コンパクトで特に間口が狭く留められた冷却貯蔵庫を提供する。 - 特許庁
The narrowed width portion 122b is coated by a coating portion in a region that extends from the boundary position of the broadened width portion 122a and the narrowed width portion 122b to the position having a shorter length in the longitudinal direction than the narrowed width portion 122b.例文帳に追加
拡幅部122aと狭幅部122bとの境界位置から、狭幅部122bの長手方向における長さより小さい距離の位置までの範囲において、狭幅部122bは被覆部によって被覆される。 - 特許庁
A pit width can be narrowed and crosstalk from an adjacent track can be reduced.例文帳に追加
また、ピット幅を狭く出来、隣接トラックからのクロストークを低減出来る。 - 特許庁
By this constitution, the frame of the LCD module can be narrowed.例文帳に追加
この構成により、LCDモジュールの狭額縁化を図ることができる。 - 特許庁
The tip of the protruding portion of the second electrode pattern is narrowed.例文帳に追加
前記第2の電極パターンの前記凸状部の先端を狭窄する。 - 特許庁
As a result, the pulse width of the high-voltage pulse can be narrowed.例文帳に追加
これにより、高電圧パルスのパルス幅を狭くすることが可能となる。 - 特許庁
A point candidate for insertion of external program is narrowed down by data flow analysis.例文帳に追加
データフロー解析により外部プログラム挿入ポイント候補を絞り込む。 - 特許庁
They may be narrowed down to 'old writings in kana'. 例文帳に追加
時にはもっと範囲を狭くしてその名筆中でも特に「かな書」をさす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The on-time breadth of the switch 3 is narrowed, when the switching frequency is an audible frequency.例文帳に追加
可聴周波数の時にはスイッチ3のオン時間幅を狭める。 - 特許庁
Thus, effective spectral width of the incident light can be narrowed down.例文帳に追加
よって、入射光の実効的なスペクトル幅を狭くすることができる。 - 特許庁
An axial width of an inner ring 2 of the rolling bearing 1 is narrowed compared to an outer ring 3 and an inner ring space seat 12 of the width corresponding to the narrowed part is provided.例文帳に追加
転がり軸受1の内輪2の軸方向幅を外輪3よりも狭め、この狭めた部分に対応する幅の内輪間座12を設ける。 - 特許庁
Because the narrowed part 12 capable of withstanding the weight of the silicon single crystal 9 can thus be formed, the narrowed part 12 can be prevented from being broken.例文帳に追加
これにより、シリコン単結晶9の重量に耐えることが可能なくびれ部12が形成されるため、くびれ部12の破断を防止できる。 - 特許庁
By repeating the operation, the data are narrowed down and desired data are obtained.例文帳に追加
この操作を繰り返すことにより、データを絞りこみ所望のデータを得る。 - 特許庁
KNEE-LENGTH WARMING OVER SKIRT WHOSE BOTTOM CAN BE NARROWED WITH ELASTIC CORD例文帳に追加
裾をゴムひもでしぼることができる、膝までの、保温のための、オーバースカート - 特許庁
But he narrowed the gap after the first televised debate on Oct. 3. 例文帳に追加
しかし,彼は10月3日の第1回テレビ討論会の後,その差を縮めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
A significant narrowing condition is also narrowed therein when selected in the roughly narrowed two states, to bring a state (display) selectable by the user.例文帳に追加
このとき、大まかに絞り込んだ2つの状態で選択しても意味のある絞込み条件を絞り込み、ユーザが選択可能な状態(表示)にする。 - 特許庁
SINGLE-CHAMBER GAS DISCHARGE LASER HAVING SEED BEAM WITH NARROWED LINE WIDTH例文帳に追加
ライン幅を狭められたシードビームを有する単一チャンバ式のガス放電レーザ - 特許庁
The wall thickness of the bottle mouth 2 is gradually narrowed toward the vicinity of the top face 5.例文帳に追加
瓶口(2)の肉厚を天面(5)の近傍において漸減形成する。 - 特許庁
The spot of the light can be narrowed smaller than the wavelength of light.例文帳に追加
光のスポットは光の波長よりも小さく絞り込まれることができる。 - 特許庁
Intervals of the baffle plates 9 are gradually narrowed toward a downstream side of the refrigerant flow.例文帳に追加
バッフル板9の間隔は冷媒流の下流側ほど狭くなっている。 - 特許庁
After fusing, the upper portion of the crucible, including the narrowed wall portion, is cut off.例文帳に追加
溶融後、狭い壁部分を含む坩堝の上方部分は切除される。 - 特許庁
Since a spot welding apparatus 1 is provided with a narrowed section 14 in an electrode 2, an energization region of an electric current is narrowed by the narrowed section 14, so that a nugget diameter L1 of a weld part W is made smaller than an electric diameter L2.例文帳に追加
スポット溶接装置1では、電極2に絞り部14が設けられているため、絞り部14によって電流の通電領域が絞られ、溶接部Wのナゲット径L1を電極径L2よりも小さくすることができる。 - 特許庁
The central part 4 of the wall 3 in the height direction is narrowed inside.例文帳に追加
また、壁3の高さ方向の中心部4は内側に絞られた構造である。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)