「Naturally」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Nursing is naturally a stressful job.例文帳に追加

看護は必然的にストレスがたまる仕事だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When you are in another's debt, you will naturally fight shy of him. 例文帳に追加

借金があると敷居が高くなる - 斎藤和英大辞典

she was breathing naturally. 例文帳に追加

──彼女の息差しはすぐ普段どおりに戻った。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

INSECT PEST EXTERMINATOR DERIVED FROM NATURALLY OCCURRING FOOD例文帳に追加

天然物食品由来の害虫駆除剤 - 特許庁

NATURALLY DECOMPOSABLE CONTAINER AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

自然に分解する容器とその製造方法 - 特許庁

Naturally, data overwriting can also be designated.例文帳に追加

もちろん、データの上書き指定も可能である。 - 特許庁

BACILLUS SUBTILIS NATTO HAVING ABILITY OF BEING NATURALLY TRANSFORMED例文帳に追加

自然形質転換能を有する納豆菌 - 特許庁

Naturally, many royalists hated him deeply. 例文帳に追加

当然、志士たちから深い恨みを買っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Maybe one day, it will come out naturally.例文帳に追加

いつか自然に できるものなのかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How naturally your finger slides towards the buttons.例文帳に追加

指が自然とボタンに 吸い付いていきますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ouch. i'm sorry. naturally, we're handing it, right?例文帳に追加

あっ 痛っ。 すいません。 もちろん うちですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like she got pregnant naturally. miracles do happen, huh?例文帳に追加

自然妊娠だね 奇跡は起きるもんだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naturally ... please calm down.例文帳に追加

当たり前です。 か... 体なんて。 落ち着いてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We wanted to make the parking naturally ventilated例文帳に追加

駐車場は自然換気させたかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course. naturally, right away, sir. and, eh, teufel.例文帳に追加

もちろんでございます もちろん早急に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will naturally become capable of being the director.例文帳に追加

自然と 院長の器になっていきますよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is naturally confined to the family.例文帳に追加

自然と家族内に限定されてしまうのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naturally he kept having the actual political power. 例文帳に追加

当然政治の実権はなおも握り続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naturally, they became a target of criticism and slander. 例文帳に追加

当然非難中傷が2人に振りかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He gets nervous [cannot behave naturally] in the presence of women. 例文帳に追加

彼は女性の前に出るとどぎまぎする. - 研究社 新和英中辞典

If a man works hard, he ought to succeed―it is natural that he should succeed―it naturally follows that he will succeed. 例文帳に追加

勉強すれば成功する道理だ - 斎藤和英大辞典

The diction of poetry is naturally different from that of prose. 例文帳に追加

詩の言葉遣いは自ら散文と違う - 斎藤和英大辞典

they envied her naturally curly hair 例文帳に追加

彼らは彼女のカールした髪の毛を羨んだ - 日本語WordNet

Hay fever doesn't usually go away naturally.例文帳に追加

花粉症はなかなか自然には治りません。 - 時事英語例文集

a plant that grows naturally in salty soil 例文帳に追加

塩分の強い土壌に育生する植物 - EDR日英対訳辞書

to create a certain feeling or atmosphere naturally 例文帳に追加

ある気分やふんいきを,自然につくり出す - EDR日英対訳辞書

Naturally I am likely to dislocate my shoulder.例文帳に追加

生まれつき肩の脱臼をしやすいのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

NOBLE-METAL ALLOY CONTAINING NATURALLY OCCURRING RADIOACTIVE MATERIAL例文帳に追加

天然放射性物質含有貴金属合金 - 特許庁

one of the 93 naturally occurring chemical elements 例文帳に追加

93個の自然発生の化学元素のうちの一つ - 日本語WordNet

It happens so naturally in most families例文帳に追加

ほとんどの家庭で 関係は自然にできあがり― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or are we naturally caring and creative?例文帳に追加

それとも、本来愛情深く創造的なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you have a smiling face your mind will follow naturally.例文帳に追加

笑顔を作れば 心も自然についてくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naturally, as soldiers, we're all prepared to die anytime.例文帳に追加

当然兵士である以上 死は覚悟の上だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Learn to do what comes naturally in life, you know?例文帳に追加

人生で自然に 訪れることを学ぶよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naturally I have respect for that company例文帳に追加

当然 そちらの企業には 敬意を持っており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naturally, there's a possibility that this one might be, too.例文帳に追加

当然 これも 贋作の可能性があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naturally, I became an instant celebrity on campus.例文帳に追加

当然、僕はキャンパスの 有名人になったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Naturally made clear and twinkling fresh 例文帳に追加

自然に造られた澄んだみずみずしいきらめき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her hair has a natural wave [is naturally wavy]. 例文帳に追加

彼女の髪には自然にウエーブがついている. - 研究社 新和英中辞典

If one is conscious of one's powers, one will naturally gain confidence. 例文帳に追加

腕に覚えがあれば自然度胸がすわる - 斎藤和英大辞典

When the year changes, the people's minds naturally undergo a change. 例文帳に追加

年が改まると人心も自ら改まる - 斎藤和英大辞典

Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered. 例文帳に追加

子供は生まれつき従順であるのではないのは、生まれつき礼儀正しいのではないのと同じである。 - Tanaka Corpus

Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.例文帳に追加

子供は生まれつき従順であるのではないのは、生まれつき礼儀正しいのではないのと同じである。 - Tatoeba例文

glyceride occurring naturally in animal and vegetable tissues 例文帳に追加

動物と植物組織で自然に起きるグリセリド - 日本語WordNet

Speak and behave naturally. 例文帳に追加

ふだんと変わらない調子で話しふるまいなさい. - 研究社 新英和中辞典