「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The normal combustion means so-called diffusion combustion.例文帳に追加

ここで、通常燃焼とは、いわゆる拡散燃焼を示している。 - 特許庁

Kokyo (Imperial Palace) is the residence of the Emperor during normal times. 例文帳に追加

皇居（こうきょ）は、天皇の平常時における住居である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TWO-DIMENSIONAL LIQUID CHROMATOGRAPH OF ION EXCHANGE AND NORMAL PHASE COLUMN例文帳に追加

イオン交換および順相カラムによる２次元液体クロマトグラフ - 特許庁

It took charge of the retrials and direct appeals (to a senior official without going through the normal formalities). 例文帳に追加

裁判の再審・越訴に関する審理を担当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Normal passenger fare for adults (half fare for children, less than 10 yen rounded up) 例文帳に追加

大人普通旅客料金（小児半額・10円未満切り上げ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Normal passenger fare for adults (half fare for children: less than 10 yen is rounded up). 例文帳に追加

大人普通旅客運賃（小児半額・10円未満切り上げ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During normal operation, trains depart every 30 minutes, with about 3 minutes spent in transit. 例文帳に追加

通常時は30分間隔の運行で、所要時間は約3分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the normal operation mode, the oscillation part 300 is halted.例文帳に追加

通常動作モード時において、発振部３００は停止される。 - 特許庁

The ESD clamp is open-circuited during normal power operations.例文帳に追加

通常電力の動作中、ＥＳＤクランプは開放されている。 - 特許庁

Nodes are at a state to be shown in Figure 1 (a) in the case of a normal time.例文帳に追加

通常時には、図１（ａ）に示す状態となっている。 - 特許庁

In a normal mode, three tokens are bet to play a game.例文帳に追加

通常モードでは３枚のメダルをベットして遊技が行われる。 - 特許庁

Thus, the compressor is restored to normal operation in a short time.例文帳に追加

これにより短時間でコンプレッサが正常運転に復帰する。 - 特許庁

NORMAL TEMPERATURE INSULATING TYPE SUPERCONDUCTING CABLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

常温絶縁型超電導ケーブル、およびその製造方法 - 特許庁

Consequently, the control system securely returns to its normal state.例文帳に追加

これにより、制御系は、正常な状態に確実に復帰する。 - 特許庁

In the normal correction, a correction prediction value is obtained by use of the prediction value.例文帳に追加

通常補正では、予測値を用いて補正予測値を得る。 - 特許庁

The cable hole is in a normal state closed by this lid portion 72.例文帳に追加

ケーブル出口は、通常この蓋部７２により閉鎖されている。 - 特許庁

GENE SENSITIVE TO NORMAL-TENSION GLAUCOMA DISEASE, AND USE THEREOF例文帳に追加

正常眼圧緑内障疾患感受性遺伝子及びその利用 - 特許庁

A functional block 12 has a normal operation mode and a test mode.例文帳に追加

機能ブロック１２は、通常動作モードおよびテストモードを有する。 - 特許庁

Thus, the IC card can keep the normal strength.例文帳に追加

これにより、ＩＣカードは通常の強度を保つことができる。 - 特許庁

In a normal braking condition, the regenerative braking is applied.例文帳に追加

通常の制動状態において、回生制動が適用される。 - 特許庁

I think that the woman wearing a yukata is cuter than normal. 例文帳に追加

浴衣を着ている女の人はいつもよりかわいい気がする - Weblio Email例文集

having a lower population density than normal or desirable 例文帳に追加

通常または理想的な数値よりも低い人口密度を持つ」 - 日本語WordNet

born after a gestation period of less than the normal time 例文帳に追加

標準時間より少しの妊娠期間の後に誕生する - 日本語WordNet

conducting nerve impulses in a direction opposite to normal 例文帳に追加

標準とは反対の方向に神経インパルスを伝達するさま - 日本語WordNet

a large chamber in which the oxygen pressure is above normal for the atmosphere 例文帳に追加

酸素圧が空気中の標準を越えている大きな部屋 - 日本語WordNet

the pressure exerted on a surface normal to the direction of propagation of a sound wave 例文帳に追加

音波の広がる方向に垂直な面にかかる圧力 - 日本語WordNet

a normal gene that has the potential to become an oncogene 例文帳に追加

腫瘍形成遺伝子へとなる可能性を持つ正常遺伝子 - 日本語WordNet

retardation sufficient to fall outside the normal range of intelligence 例文帳に追加

知性の正常範囲から外れるのに十分な精神遅滞 - 日本語WordNet

the sensitivity of his skin to pressure and temperature was normal 例文帳に追加

彼の皮膚の圧力と温度に対する感度は正常だった - 日本語WordNet

an intermediate scale value regarded as normal or usual 例文帳に追加

正常または通常であるとみなされる中間の規模の価値 - 日本語WordNet

It compares the recorded audio data with the operation sound in normal operation.例文帳に追加

記録した音声データを正常時の動作音と比較する。 - 特許庁

NORMAL TEMPERATURE MAGNETIC FERROELECTRIC SUPERLATTICE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

常温磁性強誘電性超格子およびその製造方法 - 特許庁

The hardenable resin includes normal temperature hardenable epoxy resin.例文帳に追加

前記硬化性樹脂は、例えば、常温硬化型エポキシ樹脂である。 - 特許庁

A seat belt webbing 5 comprises a normal belt 5a and an air belt 5b.例文帳に追加

シートベルトウェビング５は、ノーマルベルト５ａとエアベルト５ｂとを有する。 - 特許庁

The CCD 32 includes normal pixels and focal detection pixels.例文帳に追加

ＣＣＤ３２は、通常画素と焦点検出用画素を有する。 - 特許庁

This system 100 contains a normal image database 102.例文帳に追加

本システム１００は正常画像データベース１０２を含んでいる。 - 特許庁

A plasma space under approximate normal pressure is formed by a pair of electrodes.例文帳に追加

一対の電極にて略常圧のプラズマ空間を形成する。 - 特許庁

Have argued that the horse returns to normal have you tried? before treatment例文帳に追加

馬は正常に戻ると 主張しました 試した? - 処置前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, i... I thought we could get away, start a new life, a normal life, together.例文帳に追加

一緒に逃げて新しい生活を 始めようと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the five biggest tv channels in norway on a normal friday例文帳に追加

これは通常の金曜日における ノルウェーの5大チャンネルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. he drank twice than his normal pace today.例文帳に追加

すいません 今日は いつもの 倍近いペースで飲んじゃいまして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I couldn't even do half of what normal people could do.例文帳に追加

僕は 普通の人ができることの 半分も満足にできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please, let my daughter have a chance at what's left of a normal childhood.例文帳に追加

どうか 残りの子供時代を 普通に送らせてやってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your brain may decide that that's the new normal.例文帳に追加

脳がそれがあなたの平常体重と みなしてしまうのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, the white blood cell count was normal, but there was a high level of the enzyme creatine kinase.例文帳に追加

白血球数は正常だけど CK値がかなり高いわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書