「OF OLD」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

I met an old friend by chance in the party of the other day. 例文帳に追加

私は先日のパーティーで旧友に偶然出会った。 - Tanaka Corpus

As I got the train this morning, I met an old friend of mine. 例文帳に追加

私は今朝電車に乗るときに旧友に会った。 - Tanaka Corpus

I was surprised to see an old friend of mine there. 例文帳に追加

私はそこで、昔の友達のひとりに会って驚いた。 - Tanaka Corpus

I was about to leave home when an old friend of mine dropped in. 例文帳に追加

私が出かけようとした際、旧友が訪ねてきた。 - Tanaka Corpus

I ran into an old classmate of mine on my way to the station. 例文帳に追加

駅に行く途中偶然昔のクラスメートと出会った。 - Tanaka Corpus

Because I am a student of old language. 例文帳に追加

なぜなら私は古い言語を学んでいる学生だから。 - Tanaka Corpus

The old man contributed a large sum of money to the poor. 例文帳に追加

その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。 - Tanaka Corpus

It is said that the object was believed to be the soul of a dead old woman. 例文帳に追加

正体はある老女の死後の亡霊とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The historical document concerned: "Old documents of the Daigo family in Kyonan-cho Chiba Prefecture" 例文帳に追加

文献「千葉県鋸南町の醍醐家の古文書」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This kind of blouse is beginning to look a bit old-fashioned.例文帳に追加

この種のブラウスは流行遅れになりかけている。 - Tatoeba例文

This old French table is a very valuable piece of furniture.例文帳に追加

この古いフランスのテーブルはとても貴重な家具です。 - Tatoeba例文

I will take care of you when you are old.例文帳に追加

あなたが年をとったらわたしが面倒を見てあげます。 - Tatoeba例文

Walking along the street, I met an old friend of mine.例文帳に追加

通りを歩いていたとき、昔からの友達に会った。 - Tatoeba例文

They did not want to give up their old ways of living.例文帳に追加

彼らは従来の生活スタイルを捨てたくなかった。 - Tatoeba例文

The old man gave me a useful piece of advice.例文帳に追加

そのお年寄りは私に役に立つアドバイスをしてくれた。 - Tatoeba例文

They didn't want to give up their old ways of living.例文帳に追加

彼らは従来の生活スタイルを捨てたくなかった。 - Tatoeba例文

The old man loaded his mule with bags full of sand.例文帳に追加

老人はラバに砂のいっぱい入った袋をのせた。 - Tatoeba例文

It's hard for an old man to change his way of living.例文帳に追加

老人が生活の仕方を変えるのは困難である。 - Tatoeba例文

You must think of your old parents at home.例文帳に追加

故郷の老いた両親のことを考えて見るべきだ。 - Tatoeba例文

She made up a parcel of old clothes for the refugees.例文帳に追加

彼女は難民のために古着の小包みを送った。 - Tatoeba例文

She always takes good care of her old father.例文帳に追加

彼女はいつも年とった父親をよく世話している。 - Tatoeba例文

He went to Rome, where he saw a lot of old buildings.例文帳に追加

彼はローマに行ってたくさんの古い建物を見た。 - Tatoeba例文

He went to Rome, where he saw a lot of old buildings.例文帳に追加

彼はローマに行って、そこで多くの古い建物を見た。 - Tatoeba例文

He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.例文帳に追加

彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。 - Tatoeba例文

His shoes were so old that his toes were sticking out of them.例文帳に追加

彼の靴はとても古いので足の先が出ていた。 - Tatoeba例文

The new hall is double the size of the old one.例文帳に追加

新しいホールは古いホールの２倍の大きさがある。 - Tatoeba例文

I am sure of his living to be ninety years old.例文帳に追加

私は彼が９０歳まで生きると確信している。 - Tatoeba例文

I ran across an old friend of mine at party the other day.例文帳に追加

私は先日パーティーで旧友に偶然出会った。 - Tatoeba例文

I ran into an old friend of mine at the party the other day.例文帳に追加

私は先日のパーティーで旧友に偶然出会った。 - Tatoeba例文

As I got the train this morning, I met an old friend of mine.例文帳に追加

私は今朝電車に乗るときに旧友に会った。 - Tatoeba例文

I was surprised to see an old friend of mine there.例文帳に追加

私はそこで、昔の友達のひとりに会って驚いた。 - Tatoeba例文

I was about to leave home when an old friend of mine dropped in.例文帳に追加

私が出かけようとした際、旧友が訪ねてきた。 - Tatoeba例文

Because I am a student of old language.例文帳に追加

なぜなら私は古い言語を学んでいる学生だから。 - Tatoeba例文

The old man contributed a large sum of money to the poor.例文帳に追加

その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。 - Tatoeba例文

I ran into an old classmate of mine on my way to the station.例文帳に追加

駅に行く途中偶然昔のクラスメートと出会った。 - Tatoeba例文

When I see this picture, I always think of the old days.例文帳に追加

この写真を見るといつも昔のことを思い出すの。 - Tatoeba例文

genus of Old World annual herbs widely naturalized 例文帳に追加

広く帰化している旧世界の一年生草本の属 - 日本語WordNet

a period of time that divides an old era from a new era 例文帳に追加

過去の時代と新しい時代との区切りとなる時期 - EDR日英対訳辞書

a national park in Japan called the Okinawa Scene of Old Battle National Park 例文帳に追加

沖縄戦跡国定公園という国定公園 - EDR日英対訳辞書

a rice field given to a man of special merits under the 'Ritsuryo' system (an old Japanese political system) 例文帳に追加

律令制で,特別な功労者に与えた田 - EDR日英対訳辞書

the act of renewing forests by cutting down old trees 例文帳に追加

在来の森林を伐採し新しい林をつくること - EDR日英対訳辞書

There are a lot of temples and old grave sites in this town. 例文帳に追加

この街にはたくさんの寺と古い墓があります。 - Weblio Email例文集

I wrote my old student a letter to celebrate their Coming of Age Day.例文帳に追加

成人の日を迎える教え子に手紙を書きました。 - 時事英語例文集

in kabuki, the roles of three old women considered to be hard roles 例文帳に追加

歌舞伎において,難役とされる三つの老母役 - EDR日英対訳辞書

a modern version of an old tale 例文帳に追加

昔話や伝説を現代向けに表現しなおしたもの - EDR日英対訳辞書