「OF OLD」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Because you remind us of the good old days例文帳に追加

それはあなたが古き良き時代を思い出させるからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A 7 year old resident of taito district, maejima mizuki例文帳に追加

「東京都 台東区在住の 前島 瑞貴ちゃん 7歳が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've got a few bottles of the old winyard left. 1 296.例文帳に追加

まだ とっておきのワインがとってあるんだ 1296年物だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do ya have more of these old documents here?例文帳に追加

これよりも もうちょっと 古い資料ってないのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Watch the old video of our concerts. there is one, it's still on vhs.例文帳に追加

昔の公演のビデオでも見ようよ。 あるのよ まだ VHS。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The left hand was identified as that of takaoka kenichi, 45 years old.例文帳に追加

左手首は 高岡 賢一 45歳のものと判明した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A tutor, in the old sense of the greek paideia: look after the kid.例文帳に追加

ギリシア古語ではpaideia― 「子供を見守る」という意味です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still can't believe how old some of this stuff is.例文帳に追加

この中のいくつかは 信じられないほど 昔のものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Misawa mitsuhiro, 35 years old. found in the jurisdiction of kouenji station.例文帳に追加

高円寺署管内で発見された 三沢 光浩 35歳。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When my ass was 19 years old I changed the face of professional baseball.例文帳に追加

俺は19歳にして プロ野球に革命をもたらした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The world is 4,000 years old and can only be the product of intelligent design.例文帳に追加

世界は 四千年前の 知的創造の賜物よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seventeen years ago, my brother, rudger, unleashed the power of old momentum.例文帳に追加

17年前 旧モーメントの力を 兄 ルドガーが解き放った。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well i'll argue a nonintelligent brain, we got hold of an old brain例文帳に追加

知能のない脳、昔の脳を手に入れたとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

South of the gyrosphere valley, between the old park and the aviary.例文帳に追加

ジャイロ谷の南 旧施設と翼竜舎の中間よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a piece of history. you're touching something that's 110 million years old.例文帳に追加

1億1千万年前の歴史に触れているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The building is old, and there is no clue of when it was built.例文帳に追加

建物は古く、いつ建てられたのかもわかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is 20 years old, so it's kind of a例文帳に追加

20年前のものなので ちょっとアレかもしれませんが— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if the competition is the old way of doing something.例文帳に追加

仮に競争とは古い物事のやり方だとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Longform birth certificates are hard to get a hold of. most medical records over 20 years old aren't digitized anywhere.例文帳に追加

20歳以上の記録は デジタル化されてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we had a lot of trouble with old people during the war.例文帳に追加

ええ 戦争中 年配者とは 色々トラブルがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The symphyseal surface of the pelvis shows a woman about 40 years old.例文帳に追加

骨盤の表面から見て 40歳前後の女性ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's not much of anything in these old files, are there?例文帳に追加

この古いファイルには たいしたことは 載ってないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Long have I desired to look upon the kings of old.例文帳に追加

長い間 私が見たかった古の王 我が一族だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it was one of the reasons I left school when I was 15 years old.例文帳に追加

それが15歳で学校をやめた理由の一つだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do any of you still keep the old gods?例文帳に追加

お前達の中に まだ古い神々を信じる者はいるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the average age of the people that got us there was 26 years old.例文帳に追加

参加した人たちの 平均年齢は26歳でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I don't even think of him that way. he's old.例文帳に追加

いいえ 彼のことは何とも 思ってないわ 年寄りよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stars were shining like diamonds... high above the roofs of that sleepy old town.例文帳に追加

寝静まった町の上に 星がダイヤのように輝き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This old me did not understand the sad truth of reality.例文帳に追加

悲しいほど真実を知らなかったn過去の私です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When he was 24 years old he became enlightened when he heard the sound of a bell. 例文帳に追加

24歳の時に鐘の音を聞いて悟りを開く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old man talks about military commanders from the perspective of 'wealth.' 例文帳に追加

翁はこれに、「富貴」を観点として武将を論じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Specters Map, the new wife of a 900-year old who lives in Sagano 例文帳に追加

京都妖怪地図・嵯峨野に生きる900歳の新妻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(According to the Nihonshoki he departed on the fifth day of the tenth month in the old calendar). 例文帳に追加

（日本書紀によれば旧暦10月5日である） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1623: He founded 'Horiuchi village' on the empty lots of the old deserted Fushimi Castle. 例文帳に追加

1623年－伏見城の廃城跡に「掘内村」を創設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I caught sight of an old map on the wall. 例文帳に追加

壁に張られた 1 枚の古い地図が私の目に留まった. - 研究社 新和英中辞典

Apart from the question of ability, he is too old for the job. 例文帳に追加

能力はともあれ, もうあの年では勤まらない. - 研究社 新和英中辞典

Old and young men and women （alike） love the flowers―The flowers are loved by all without distinction of age or sex―irrespective of age or sex. 例文帳に追加

老若男女の別無く皆花を愛す - 斎藤和英大辞典

He studied great masters old and new, and founded a school of his own. 例文帳に追加

古今の大家に出入して別に一派を開いた - 斎藤和英大辞典

These stone-walls recall the past to mind―remind me of the old days. 例文帳に追加

この石垣を見ると昔日の記憶を呼び起こす - 斎藤和英大辞典

The old man loaded his mule with bags full of sand. 例文帳に追加

老人はラバに砂のいっぱい入った袋をのせた。 - Tanaka Corpus

You must think of your old parents at home. 例文帳に追加

老いた故郷の両親のことを考えて見るべきだ。 - Tanaka Corpus

She made up a parcel of old clothes for the refugees. 例文帳に追加

彼女は難民のために古着の小包みを送った。 - Tanaka Corpus

She always takes good care of her old father. 例文帳に追加

彼女はいつも年とった父親をよく世話している。 - Tanaka Corpus

He fell for that old ad for a house like a ton of bricks. 例文帳に追加

彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。 - Tanaka Corpus

He went to Rome, where he saw a lot of old buildings. 例文帳に追加

彼はローマに行ってたくさんの古い建物を見た。 - Tanaka Corpus