「OF OLD」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

a book in the Old Testament containing the oracles of the prophet Jeremiah 例文帳に追加

予言者エレミヤの神託を含む旧約聖書の一書 - 日本語WordNet

a book in the Old Testament that tells the story of Jonah and the whale 例文帳に追加

ヨナとクジラの物語を語る旧約聖書の一書 - 日本語WordNet

dark red plumlike fruit of Old World buckthorn trees 例文帳に追加

旧世界のクロウメモドキの木の暗く赤いプラムのような果実 - 日本語WordNet

dried pungent stigmas of the Old World saffron crocus 例文帳に追加

東半球産のサフランの辛い柱頭を乾燥させたもの - 日本語WordNet

a crusty irascible cantankerous old person full of stubborn ideas 例文帳に追加

頑固で、愛想が悪く怒りっぽい、つむじ曲がりの老人 - 日本語WordNet

Old World star of Bethlehem having edible young shoots 例文帳に追加

食用の若い茎をもつベツレヘムの旧世界のユリの一種 - 日本語WordNet

genus of stout Old World herbs having flowers in whorls 例文帳に追加

渦巻で花弁を有している丈夫な旧世界ハーブの属 - 日本語WordNet

You should be heading off to college, not taking care of an old man.例文帳に追加

大学に行った方がいい 老人の世話なんかするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You worried some of your old buddies came to shoot the breeze?例文帳に追加

古い仲間を心配してるのか 雑談をしに来たのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clyde destro, 47 years old, conviction for assault and armed robbery of a convenience store three years ago.例文帳に追加

クライド・デストロ 47歳、犯歴は 武装してコンビニ強盗 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This whole area is a big mess of old and new stuff.例文帳に追加

ここら一帯は古いのと 新しいのでゴッチャなんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The question is, I am a mother of a 6 year old...例文帳に追加

「早速 質問です。 私は小6の女の子の母親です」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, I am miss tori snatch... your host for this glamorous evening of good old swamp country debauchery.例文帳に追加

私はトリ・スナッチ 麗しい今宵のバカ騒ぎのホストよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every one of these bodies has a fatal wound or two or three, but they're all old.例文帳に追加

全員致命傷があるけど どれも古い傷だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gentlemen, this is an old friend, colonel hans landa of the ss.例文帳に追加

こちらは私の古くからの友人でSSのハンス・ランダ大佐。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're still holding back, still clinging to an old image of yourself.例文帳に追加

まだためらってます 自分の古いイメージに執着してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mostly, people want to see their old stuff out of this.例文帳に追加

ほとんどの人は自分の古いウェブサイトを見たがっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why would kleinfelter carry around a bunch of old crackers?例文帳に追加

なぜクラインフェルターは 古いクラッカーをひと箱持ち歩いてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The future of prizes. you know, prizes are a very old idea.例文帳に追加

未来の賞です 賞というのは 古くからあるアイデアです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gentlemen, this is an old friend, colonel hans landa of the ss.例文帳に追加

こちらは私の古くからの友人でssのハンス・ランダ大佐。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A cousin of mine is already 45 years old.例文帳に追加

そういえばさ 私の親戚の おねえちゃん 45歳なんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is an old friend of mommy's I ain't seen in a long time.例文帳に追加

この人はママの古いお友達 だいぶ会ってなかったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sheikh collects old ships. and this is the prize of his collection.例文帳に追加

首長は古い船を集めてる これがコレクションの価格だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I built this in kyoto, the old capital of japan.例文帳に追加

これはかつての日本の首都の 京都でやったんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last time I felt it was in the presence of my old master.例文帳に追加

以前にこれを感じたのは かつてのマスタ -のものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, this house is getting old too. i'm thinking of selling it.例文帳に追加

ほら この家も もう古いから いっそのこと売り払って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The role of the old west in the new world例文帳に追加

昔の西欧諸国が持つ役割は 新しい世界において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He made transcriptions and Kokan (revision) of old editions and manuscripts. 例文帳に追加

そして、古版本や古写本の抄写や校勘を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 25, 1745 (on December 23, 1744 in old lunar calendar), he died at the age of 92. 例文帳に追加

延享元年12月23日（1745年1月25日）、92歳で没する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Masataro OSHIMA collected old manuscripts of various kinds of books, there are many old manuscripts called by the name 'Oshima-bon.' 例文帳に追加

大島雅太郎はさまざまな書物の古写本を収集したため、「大島本」の名で呼ばれる古写本は多くある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her cremation and funeral was carried out in the later half of the Eighth Month (old lunar calendar). 例文帳に追加

火葬と葬儀は8月20日(旧暦)過ぎに行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her cremation and funeral was conducted in the latter part of the Eighth Month (old lunar calendar). 例文帳に追加

火葬と葬儀は8月20日(旧暦)過ぎに行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Oigami-mono (literally "tale of an old god ") (such as "Hojo-gawa River," "Ukon," "Oimatsu") 例文帳に追加

老神物(放生川（ほうじょうがわ）、右近、老松など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamishimo (old ceremonial dress) is a kind of formal kimono (traditional Japanese clothes) for men. 例文帳に追加

裃（かみしも）は、和服における男子正装の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Women forty years old or so are in their prime (of womanhood), aren't they? 例文帳に追加

女性も 40 歳ぐらいが一番の盛りじゃないだろうか. - 研究社 新和英中辞典

The Japanese of old lived on rice, vegetables, and fish. 例文帳に追加

昔の日本人は米と野菜と魚を常食としていた. - 研究社 新和英中辞典

When we are old, we tend to act more and more out of mere habit. 例文帳に追加

年をとると無意識に行動することが多くなる. - 研究社 新和英中辞典

The pillars of this old building are very badly warped [distorted]. 例文帳に追加

この古い建物の柱にはひどいゆがみが生じている. - 研究社 新和英中辞典

The old can not always enter into the feelings of the young. 例文帳に追加

老人には若い者の感情がくみ取れぬことがある - 斎藤和英大辞典

The old can not always enter into the feelings of the young. 例文帳に追加

老人には若い者の心が汲み取れないことがある - 斎藤和英大辞典

He excuses himself from the task on the ground of old age. 例文帳に追加

彼は老年を楯にとってご免を蒙ると言っている - 斎藤和英大辞典

Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring. 例文帳に追加

幼なじみが春から大阪の大学に行くらしい。 - Tanaka Corpus

It was civil of him to offer his seat to the old man. 例文帳に追加

老人に席を譲るとは彼も礼儀をわきまえている。 - Tanaka Corpus

It's hard for an old man to change his way of living. 例文帳に追加

老人にとって生活の仕方を変えるのは困難である。 - Tanaka Corpus

Her story reminded me of the good old days. 例文帳に追加

彼女の話を聞いて私は古きよき時代を思い出した。 - Tanaka Corpus