| 意味 | 例文 |
OF ORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49786件
the yard or court in front of a building 例文帳に追加
家屋の前の庭 - EDR日英対訳辞書
of or relating to an institution 例文帳に追加
制度に関するさま - EDR日英対訳辞書
of or relating to philosophy 例文帳に追加
哲学に関するさま - EDR日英対訳辞書
the reputation of someone or something during a particular period 例文帳に追加
当時の評判 - EDR日英対訳辞書
an act of suffering difficulties mentally or physically 例文帳に追加
困り,苦しむこと - EDR日英対訳辞書
the act of acknowledging something to be correct or well done 例文帳に追加
よいと認める - EDR日英対訳辞書
13. Existence or non-existence of replacement, or distinction of Deposit Deferral 例文帳に追加
十三 差換の有無又は預託猶予の別 - 日本法令外国語訳データベースシステム
of or characteristic of or occurring in spring 例文帳に追加
春の、春に特徴的な、または、春に生じる - 日本語WordNet
of or relating to or characteristic of cross-pollination 例文帳に追加
他花受粉の、に関する、あるいは、の特徴 - 日本語WordNet
of or relating to or suggestive of dreams 例文帳に追加
夢の、夢に関する、または、夢を連想させる - 日本語WordNet
of or relating to or having the properties of a colloid 例文帳に追加
コロイドの、コロイドに関する、または、コロイドを持つ - 日本語WordNet
of or relating to or consisting of enol 例文帳に追加
エノールの、エノールに関する、または、エノールから成る - 日本語WordNet
of or relating to or characteristic of tragicomedy 例文帳に追加
悲喜劇の特徴、それに関する、またはそれの - 日本語WordNet
of or relating to or in the manner of Goethe 例文帳に追加
ゲーテの、ゲーテに関する、または、ゲーテの様式の - 日本語WordNet
of or relating to or consisting of two terms 例文帳に追加
2つの用語から関係するか、または成るさま - 日本語WordNet
of or relating to or near the tarsus of the foot 例文帳に追加
足首の近く、それに関するまたはそれの - 日本語WordNet
of birds or other flying animals, the action of flying without flapping or moving its wings 例文帳に追加
鳥などが羽を動かさずに飛ぶこと - EDR日英対訳辞書
of a person, to be able to fight or make war or of a war, to be fightable 例文帳に追加
(ある問題で)争うことができる - EDR日英対訳辞書
the action of transferring the lands or territories of a daimyo or other high personage to another place 例文帳に追加
(大名などの)封地を移転させる - EDR日英対訳辞書
(e) Commitment toward enhancement of the fashion industry Fashion have been beloved by a wide range of generation regardless of old or young, or male or female, as a means of self-expression that are the closest to humans from long time ago.例文帳に追加
(e)ファッション産業の強化に関する取組 - 経済産業省
(l) transfer or acquisition of transfer of whole or part of its business; 例文帳に追加
ヲ 事業の全部又は一部の譲渡又は譲受け - 日本法令外国語訳データベースシステム
(e) transfer or acquisition of transfer of whole or part of its business; 例文帳に追加
ホ 事業の全部又は一部の譲渡又は譲受け - 日本法令外国語訳データベースシステム
of the class or rank of something {or someone}, the condition of being low 例文帳に追加
同種のものの中で等級や段階が低いこと - EDR日英対訳辞書
tranquillity, quietness: of state of person or thing (be peaceful: of matters or world condition) 例文帳に追加
物事や世間の状態が穏やかであること - EDR日英対訳辞書
of or relating to the function or responsibility or activity of management 例文帳に追加
経営の機能、責任または活動に関する、またはそれの - 日本語WordNet
of or relating to or characteristic of Alsace or its inhabitants 例文帳に追加
アルザスまたはその住民ののまたはに関する、あるいは、特徴 - 日本語WordNet
of or relating to or characteristic of Burundi or its people 例文帳に追加
ブルンジまたはブルンジ人の、あるいはそれに関する、それに特有の - 日本語WordNet
governor of a country or province who rules as the representative of his or her king or sovereign 例文帳に追加
国や地域を王や主権者の代わりに治める人 - 日本語WordNet
at or near or toward the stern of a ship or tail of an airplane 例文帳に追加
船の後部の付近、またはの方へ、あるいは飛行機の尾部 - 日本語WordNet
the act of increasing the wealth or prestige or power or scope of something 例文帳に追加
富や名声や権力や何かの範囲を増大させる行為 - 日本語WordNet
a store or supply of something (especially of food or clothing or arms) 例文帳に追加
何か(特に食物、衣服または武器)の備蓄または供給 - 日本語WordNet
in running or skating, the technique of running or skating round the corner of a track or rink 例文帳に追加
陸上やスケートなどで,競走路のコーナーでの走法 - EDR日英対訳辞書
Scripture - Agon-kyo Sutra of zoitsu (or Ekottara Agama, Additional Discourses), Jo (or diigha-nikaaya, Collection of Long Discourses), chu (or majjhima-nikaaya, Collection of Middle-length Discourses), zo (or saMyutta-nikaaya, Connected Discourses or Kindred Sayings), and sho (or khuddaka-nikaaya, Collection of Little Texts) and Nanden Daizo-kyo Sutra (the Tripitaka coming from the south) such as Hokku-kyo Sutra (Dhammapada). 例文帳に追加
経典-増一、長、中、雑、小の阿含経、法句経などの南伝大蔵経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



