「OF OR」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

of a grade or class of an article, the degree of being inferior 例文帳に追加

程度や等級が劣っている程度 - EDR日英対訳辞書

of or relating to or characteristic of the region of Lusitania or its people or language 例文帳に追加

ルシタニアの地域またはその人々またはその言語の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet

of or relating to or characteristic of Portugal or the people of Portugal or their language 例文帳に追加

ポルトガルまたはポルトガルの人々または彼らの言語の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet

of or relating to or characteristic of the country of Romania or its people or languages 例文帳に追加

ルーマニアの国またはその人々またはその言語の、それらに関する、あるいはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet

(iv) A statutory agent's death or loss of his/her capacity to sue or be sued, or extinction or modification of the authority of representation 例文帳に追加

四　法定代理人の死亡、訴訟能力の喪失又は代理権の消滅若しくは変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

They dance Aimai (a dance that two or more dancers dance simultaneously on the same stage, in this case Kakeri, or an anguish dance, which refers to the movement indicating the deranged state of warriors who have fallen into the suffering of the Shura-do, or the world of eternal struggle, crazed women, or other delusional characters) while chanting a celebratory Noh text. 例文帳に追加

そして、祝言の謡を謡いながら相舞（翔）をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(of an organ or body part) diminished in size or strength as a result of disease or injury or lack of use 例文帳に追加

（器官または部位について）病気、怪我、あるいは使用不足の結果、サイズまたは強度が減少した - 日本語WordNet

any of the larger wing or tail feathers of a bird 例文帳に追加

鳥の大きな翼または尾羽 - 日本語WordNet

of or relating to the craft of pottery 例文帳に追加

陶芸の、または、陶芸に関する - 日本語WordNet

of or relating to the uvea of the eye 例文帳に追加

目の葡萄膜に関連するさま - 日本語WordNet

of the nature of a homily or sermon 例文帳に追加

訓戒または説教の本質の - 日本語WordNet

people of Ireland or of Irish extraction 例文帳に追加

アイルランド、あるいはアイルランド系の人 - 日本語WordNet

Preparation and Submission of Statement of Approval or Disapproval 例文帳に追加

認否書の作成及び提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is a yosegi-zukuri style (comprised of two or more pieces of wood) piece covered in gold leaf. 例文帳に追加

寄木造漆箔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was ranked as Fusha (the prefectural shrine of either Kyoto or Osaka) according to the old classification of shrines. 例文帳に追加

旧社格は府社。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of the color of slate or granite 例文帳に追加

粘板岩または花崗岩の色の - 日本語WordNet

of the surface of a cut or other eruption on the skin, to dry 例文帳に追加

(傷の表面などが)乾く - EDR日英対訳辞書

of medicine, the occupation of treating or preventing sickness and disease with traditional Chinese medicine 例文帳に追加

漢方医という職業 - EDR日英対訳辞書

the way in which to experience the pleasure of verse and/or other forms of poetry 例文帳に追加

連句などの味わい方 - EDR日英対訳辞書

of the development of something, being or progressing at a quick pace 例文帳に追加

(物事の展開が)速いさま - EDR日英対訳辞書

a sentence in which the contents of a lesson or point of instruction are written 例文帳に追加

金言を記した文章 - EDR日英対訳辞書

of a sickness or disease, the condition of being mild 例文帳に追加

病気の症状が軽いこと - EDR日英対訳辞書

the state of being of a high level or degree 例文帳に追加

精神的な程度が高いこと - EDR日英対訳辞書

of business or market, the manner of being completely inactive 例文帳に追加

(景気が)さっぱり良くないさま - EDR日英対訳辞書

the outside part of a fruit or seed of a plant, called a shell 例文帳に追加

莢という,植物の器官 - EDR日英対訳辞書

of a person, the condition of being a good example or model for others 例文帳に追加

人々の模範となること - EDR日英対訳辞書

the degree of rustiness of something or someone例文帳に追加

風采や態度が田舎臭いこと - EDR日英対訳辞書

of something, a state or quality of being the most excellent 例文帳に追加

この上なく優れていること - EDR日英対訳辞書

of a person's face or body, the condition of being flushed with heat 例文帳に追加

顔や体が熱くなること - EDR日英対訳辞書

a state of not possessing strength of will or firm principles 例文帳に追加

気骨や主義などのないこと - EDR日英対訳辞書

the anniversary of the death of a former Emperor or the Empress dowager 例文帳に追加

先皇や母后などの忌日 - EDR日英対訳辞書

the championship for the rank of master in the game of Shogi or Go 例文帳に追加

囲碁や将棋の名人戦 - EDR日英対訳辞書

any of two or more words of the same language that have the same meaning, called a synonym 例文帳に追加

同じ意味をもつ語 - EDR日英対訳辞書

the state or quality of the degree of something being enormous 例文帳に追加

程度が非常に大きいこと - EDR日英対訳辞書

of a person, the quality or characteristic of narrow-mindedness 例文帳に追加

精神的なゆとりがないこと - EDR日英対訳辞書

of one's thought, the quality or characteristic of being radical 例文帳に追加

思想が急進的であること - EDR日英対訳辞書

a degree of being small of number or extent 例文帳に追加

数量や程度が少ない度合 - EDR日英対訳辞書

of the body and soul, the state or quality of being tough 例文帳に追加

身心が頑強であること - EDR日英対訳辞書

the action of reducing the scale or amount of something 例文帳に追加

量や規模を小さくすること - EDR日英対訳辞書

the action of reshuffling the personnel of a company or other organized body 例文帳に追加

人事の異動を行うこと - EDR日英対訳辞書

of air or water, the condition of being polluted 例文帳に追加

水や空気がよごれていること - EDR日英対訳辞書

of two or more people, the act of exchanging blows 例文帳に追加

殴り合いのけんかをすること - EDR日英対訳辞書

EXTERNAL PREPARATION FOR THERAPY OR PROPHYLAXIS OF DYSCHROMATOSIS OR CICATRIX OF SKIN OR THE LIKE例文帳に追加

皮膚の色素異常症、瘢痕等の治療用又は予防用外用剤 - 特許庁

Or, the diameter or width of the opening of the opening part 4 is 10 μm or below.例文帳に追加

或は、開口部４の開口径ないし幅が１０μｍ以下である。 - 特許庁

of or pertaining to Belarus or to the people or culture of Belarus 例文帳に追加

ベラルーシの、ベラルーシに関する、あるいは、ベラルーシの国民または文化に関する - 日本語WordNet