「OF THESE」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

Can you think of any reason why our victim would visit so many of these sites?例文帳に追加

なぜ被害者がこんなに 土地を巡っていたと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In each little drop of water you get 50 billion of these guys.例文帳に追加

水1滴でこのような分子が500億くらい存在します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So even if you flung a million of these things out of orbit例文帳に追加

そのため100万もの物体を 軌道からそらせたとしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So these types of examples, today there are just a few of them例文帳に追加

このような発見の例は今のところ少ないですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All properties of things are about these kinds of relationships.例文帳に追加

物体の性質は全て 様々な関係に因るものであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of these ripples happened within a week of contact.例文帳に追加

これまでの結果は すべて会話の1週間以内に起きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are pictures of you and professor kifune when you met a number of times a month.例文帳に追加

これはあなたと貴船教授が 月に数回程度 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dreams of these children, like the dreams of our own children例文帳に追加

これらの子供の夢は私たちの子供の夢のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is about one percent of what these kinds of robots have cost in the past.例文帳に追加

これは 従来のこのようなロボットの 約 1%の値段です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's a lot of work going on in both of these areas.例文帳に追加

これらの領域では 色々な研究がなされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But at the end of eight days with these women in the summer of 2011例文帳に追加

2011年の夏 彼女達の訓練を開始してから8日目に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These are the colors of the national flag of italy.例文帳に追加

これ イタリアの国旗の色なんですよ ほら 赤と緑と白で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all of a sudden, everybody wants one of these buildings:例文帳に追加

すると 突然 誰もが 同じような建物を欲しがりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so I made a lot of these types of things.例文帳に追加

このように、私は沢山このような作品をつくりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These characters are referred to Daimoku of Go-ji Shichi-ji (literally, "the title (of the mantra) with five or seven kanji characters"). 例文帳に追加

これらの文字を五字七字の題目とも呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These take the form of a number of short songs that have been combined. 例文帳に追加

これらは小歌曲をいくつか連ねた形式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two wars were the remote cause of the dissolution of two great empires. 例文帳に追加

この両戦争は二大帝国解体の遠因となった - 斎藤和英大辞典

The papers of the time were full of these Zeppelin raids. 例文帳に追加

当時の新聞は飛行船襲来の記事を満載していた - 斎藤和英大辞典

These look similar to the semi-cascade, except for the position of the ends of the branches. 例文帳に追加

これは、枝先の位置以外は半懸崖と似ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These soy-sauces are with lower ratio of salt, compared with that of general soy-sauce. 例文帳に追加

塩分の割合を通常の醤油より減らしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any of these terms are an abbreviation of unagi Jubako. 例文帳に追加

いずれも鰻重箱（うなぎじゅうばこ）の略称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shimai consists of a series of these forms. 例文帳に追加

これら種々の型の連続によって仕舞が構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He gave him a family name of Toyoda and let the successive generations of these family give instructions. 例文帳に追加

これに豊田の姓を与えて代々伝授させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

many of these syndromes increase the risk of cancer. 例文帳に追加

これらの症候群の多くでは、がんのリスクが増大する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Each of these subnodes also has a contextual menu of commands. 例文帳に追加

これらサブノードにも、すべてコンテキストメニューが用意されています。 - NetBeans

Many of these barriers exist in a variety of sectors.例文帳に追加

この障壁は様々な分野に多岐にわたって存在する。 - 経済産業省

There are many types of community resources in each of these categories.例文帳に追加

これらの分類に属する地域資源は多種多様である。 - 経済産業省

Some of these images are degraded images of black people例文帳に追加

中には虐げられた 黒人の姿を描いたものもあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

- the person of the stranger is one of these subjects. 例文帳に追加

私が話したいのは、この青年の外見のことなのです。 - Edgar Allan Poe『約束』

There is a belief that these letters were written by Kiku, or that Lady Yodo wrote these letters under the name of Kiku. 例文帳に追加

この菊の代筆、もしくは淀殿が菊の名を借りたものとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it cannot be concluded that all of these decorations were added later, these instances could be possible. 例文帳に追加

これらの全てが後補と断定できない以上、こうした例もあったかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They shall conform to those provisions of these regulations which relate to these services.例文帳に追加

これらのサービスに関連するこれらの規則の規定に彼らは従わなければならない。 - Weblio Email例文集

Take all your knowledge of these woods and these mountains and get as far away from me as you can.例文帳に追加

知る限りの 森と山の知識を生かして 私から出来る限り 遠くに離れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A border line 7 is formed between these wall surfaces by the wall surfaces of these members.例文帳に追加

これら部材の壁面によってこれら壁面間に境界線７が形成されている。 - 特許庁

These yokes and teeth are independently constituted so that these yokes are made of laminates of yoke thin plates 12, and these teeth are the laminates of tooth thin plates 14.例文帳に追加

これらのヨーク及び歯は、各ヨークがヨーク薄板１２の積み重ねであり且つ各歯が歯薄板１４の積み重ねであるように別々に形成される。 - 特許庁

Around the year of 806, the name of Miyoshi no Sukune (third highest of the eight hereditary titles) was bestowed on the family of these court ladies. 例文帳に追加

同24年（805年）頃にその一族が三善宿禰を授けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These people attracted a lot of attention this year. 例文帳に追加

これらの人々は今年多くの注目を集めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

ELECTRODE, POWER STORAGE DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF THESE例文帳に追加

電極、蓄電デバイスおよびこれらの製造方法 - 特許庁

In these changes, Gijo became Jokyoku Gijo in the upper chamber of the bicameral Giseikan system. 例文帳に追加

議定は、議政官たる上局議定となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May I visit your home one of these days? 例文帳に追加

そのうちお宅にお伺いしてもいいでしょうか。 - Tanaka Corpus

One of these two boys knows that. 例文帳に追加

その２人の少年のどちらかがそれを知っている。 - Tanaka Corpus

One of these two methods is right. 例文帳に追加

その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。 - Tanaka Corpus

These pills will cure you of your stomach-ache. 例文帳に追加

これらの錠剤を飲めば腹痛は治るでしょう。 - Tanaka Corpus

These flowers are the choice of her garden. 例文帳に追加

これらの花は彼女の庭で咲いた逸品である。 - Tanaka Corpus

These are the trees on the leaves of which silkworms live. 例文帳に追加

これらがカイコがその葉を常食とする木です。 - Tanaka Corpus