「ORTHO」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A line segment extracting function (24) extracts a line segment from ortho-image data (14).例文帳に追加

線分抽出機能（２４）が、オルソ画像データ（１４）から線分を抽出する。 - 特許庁

To provide a method for producing a phenol condensate, hardly forming an ortho bond by using an oxidative coupling reaction of a phenol compound having a hydrogen atom at the ortho position.例文帳に追加

オルト位に水素原子を有するフェノール化合物の酸化カップリング反応を用いて、オルト結合の生成の少ないフェノール縮合物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

N-CYANOETHYLATED ORTHO AND META TOLUENEDIAMINE COMPOSITION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

Ｎ−シアノエチル化されたオルトおよびメタトルエンジアミン組成物およびその製造方法 - 特許庁

DYEING METHOD BASED ON ORTHO-DIPHENOL AND COMPRISING WIPING, DRYING OR NON RINSING STAGE例文帳に追加

オルトジフェノールから出発し、拭取り、乾燥または無濯ぎ段階を含む染色方法 - 特許庁

OPTICAL FILM COMPRISING POLYARYLATE CONTAINING BIS(HYDROXYPHENYL)FLUORENE-ORTHO-DISUBSTITUTED BISPHENOL例文帳に追加

ビス（ヒドロキシフェニル）フルオレン−オルト−２置換ビスフェノールを含むポリアリーレートを含有する光学フィルム - 特許庁

The two chlorine atoms are not in meta-positions but in ortho-positions of the benzene ring.例文帳に追加

２つの塩素原子はベンゼン環においてメタ位に配置せず、オルト位置に配置されている。 - 特許庁

COMPOSITION FOR BLEACHING AND SIMULTANEOUSLY DYEING KERATIN FIBER, COMPRISING META-SUBSTITUTED ORTHO-NITROANILINE例文帳に追加

メタ置換オルトニトロアニリンを含む、ケラチン繊維の漂白及び同時に染色するための組成物 - 特許庁

LUMINESCENT ELEMENT MATERIAL COMPRISING ORTHO METALLIZED IRIDIUM COMPLEX, LUMINESCENT ELEMENT AND NOVEL IRIDIUM COMPLEX例文帳に追加

オルトメタル化イリジウム錯体からなる発光素子材料、発光素子および新規イリジウム錯体 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active ortho-substituted mandelic acid compound by asymmetrical reduction.例文帳に追加

不斉還元によるオルト置換の光学活性マンデル酸化合物の製造法の提供。 - 特許庁

Ortho-photographs 20 are made from an aerial photography, and contour lines 11a-11e are written thereon.例文帳に追加

航空写真からオルソ写真２０を作成し、等高線１１ａ〜１１ｅを記入する。 - 特許庁

A vulcanizable rubber composition comprises (a) a rubber component; (b) a methylene donor compound; and (c) a methylene acceptor comprising a high ortho-ortho bonded phenolic novolak resin and a resorcinolic resin.例文帳に追加

（ａ）ゴム成分；（ｂ）メチレン供与体化合物；及び（ｃ）高オルト−オルト結合フェノールノボラック樹脂及びレゾルシノール樹脂を含有するメチレン受容体を含有する加硫性ゴム組成物。 - 特許庁

The ortho position-substituted triarylamines are obtained by reacting an ortho position-substituted diarylamine with halogenated aryls or aryl sulfonates in the presence of a palladium compound and a trialkylphosphine as catalysts.例文帳に追加

オルト位置換ジアリールアミンと、ハロゲン化アリール類またはアリールスルホネート類を、触媒としてパラジウム化合物およびトリアルキルホスフィンの存在下で反応させて、オルト位置換トリアリールアミン類を得る。 - 特許庁

This method for producing a phenolic novolac resin having 30% or more ortho content is characterized by heating a crude phenolic novolac resin having less than 30% ortho content at 110 to 180°C in the presence of a strong acid catalyst.例文帳に追加

オルソ率が30％未満である粗フェノール類ノボラック樹脂を、強酸性触媒下、110〜180℃で加熱することを特徴とするオルソ率が30％以上であるフェノール類ノボラック樹脂の製法。 - 特許庁

This lubricating oil composition is characterized in that it contains a lubricating base oil containing at least one titanium composition selected from the group consisting of (A) an organic ortho-titanate, (B) an organic ortho-titanate/polyamine condensate, (C) an organic ortho-titanate/polyol condensate, (D) titanium phosphate and (E) titanium thiophsophate.例文帳に追加

潤滑油基油に（Ａ）有機オルトチタネート、（Ｂ）有機オルトチタネート・ポリアミン縮合物、（Ｃ）有機オルトチタネート・ポリオール縮合物、（Ｄ）チタンホスフェート、および（Ｅ）チタンチオホスフェートからなる群より選ばれる少なくとも１種のチタン化合物が含有されてなることを特徴とする潤滑油組成物。 - 特許庁

This halogen-free flame retardant is a high-ortho novolak resin having 5,000-50,000 weight average molecular weight and ≥55% bond at the ortho-ortho position in the whole methylene bond in the novolak type phenol resin obtained by subjecting trihydric phenols and aldehydes to additional condensation reaction.例文帳に追加

３官能性フェノール類とアルデヒド類を付加縮合反応させて得られるノボラック型フェノール樹脂において、重量平均分子量が５，０００以上５０，０００未満であり、全メチレン結合の５５％以上がオルソ−オルソ位での結合であるハイオルソノボラック型フェノール樹脂。 - 特許庁

A first TEOS (Tetra Ethoxy Ortho Silicate) film 21a and a second TEOS film 22a are embedded in the trench 13.例文帳に追加

トレンチ１３内に第１ＴＥＯＳ膜２１ａと第２ＴＥＯＳ膜２２ａが埋め込まれている。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING NUCLEUS-METHYLATED AROMATIC COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING ORTHO-METHYLPHENOL COMPOUNDS例文帳に追加

核メチル化芳香族化合物の製造方法及びオルトメチルフェノール類化合物の製造方法 - 特許庁

To obtain a novolak resin having a high ortho bond content at a short time by using an inexpensive catalyst.例文帳に追加

安価な触媒を使用し、短時間でオルト結合含量の高いノボラック樹脂を得ることである。 - 特許庁

PRODUCTION OF ORTHO-SUBSTITUTED ARYL METAL COMPOUND AND METHOD FOR REACTION THEREOF WITH ELECTROPHILIC REAGENT例文帳に追加

オルト置換アリールメタル化合物の製造および親電子試薬とのそれらの反応のための方法 - 特許庁

To provide a process for producing an optically active ortho-substituted mandelic acid compound by asymmetrically reduction.例文帳に追加

不斉還元による光学活性なオルト置換マンデル酸化合物の製造法を提供する。 - 特許庁

In a conversion step a, an aerial photograph of the area is converted into a digital ortho-photo.例文帳に追加

変換工程ａでは、該当地域を撮影した空中写真をデジタルオルソフォトに変換する。 - 特許庁

An ortho-conversion function 38 generates a high-resolution ortho-image from a composite candidate region, following an interim joint line searched by joint line search of high-resolution aerial photograph data 24.例文帳に追加

本処理では、正射変換機能３８が、高解像度航空写真データ２４の、接合線探索で探索された暫定接合線に従う合成候補域から高解像度オルソ画像を生成する。 - 特許庁

The organic semiconductor element has an organic semiconductor layer containing a bivalent platinum ortho-metallized complex obtained by applying a reductive elimination reaction to a tetravalent platinum ortho-metallized complex.例文帳に追加

４価の白金のオルトメタル化錯体を還元的脱離反応することによって得られた、２価の白金のオルトメタル化錯体を含有する有機半導体層を有することを特徴とする有機半導体素子。 - 特許庁

The hologram recording medium contains: (a) a three-dimensional crosslinked polymer matrix; (b) at least one of a spiro-ortho-ester, spiro-ortho-carbonato, cyclic carbonato and bicycle-ortho-ester; (c) an aluminum complex having β-diketone as a ligand in which the α-site carbon of the carbonyl group has an alkyl group; and (d) an organic silicon compound having a silanol hydroxyl group.例文帳に追加

(a) 三次元架橋ポリマーマトリクス、(b) スピロオルトエステル、スピロオルトカーボナート、環状カーボナート、ビシクロオルトエステルのうち少なくとも一種類、(c) カルボニル基のα位炭素がアルキル基を有するβ−ジケトンを配位子とするアルミニウム錯体、(d) シラノール性水酸基を有する有機ケイ素化合物とを含むことを特徴とするホログラム記録媒体。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ORTHO-METALLIZED IRIDIUM COMPLEX AND LIGHT-EMITTING MATERIAL CONSISTING OF PRODUCED IRIDIUM COMPLEX例文帳に追加

オルトメタル化イリジウム錯体の製造方法ならびに製造されたイリジウム錯体からなる発光材料 - 特許庁

The 3,4-dichlorophthalide of formula (I) is produced by chlorination of 3-chloro ortho-xylene and hydrolysis.例文帳に追加

３−クロロオルトキシレンの塩素化、加水分解により下記式（Ｉ）で表される３，４−ジクロロフタリドを製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing an ortho-alkylated phenol from a phenolic compound and an alcohol in high selectivity.例文帳に追加

フェノール類とアルコールとから高選択率でオルトアルキル化フェノール類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

SOLUTION AND PREPARATION INCLUDING N-[ORTHO-(PARA- PIVALOYLOXYBENZENESULFONYLAMINO)-BENZOYL]GLYCINE MONOSODIUM SALT TETRAHYDRATE例文帳に追加

Ｎ−［ｏ−（ｐ−ピバロイルオキシベンゼンスルホニルアミノ）ベンゾイル］グリシン・モノナトリウム塩・４水和物含有溶液および製剤 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ORTHO-METALATED IRIDIUM COMPLEX, IODINE-CROSSLINKED IRIDIUM DIMER COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

オルトメタル化イリジウム錯体の製造方法及びヨウ素架橋イリジウムダイマー錯体とその製造方法 - 特許庁

To provide information which can be utilized for deciding a treatment policy after considering follow-up in order to prescribe for orthokeratology (ortho K), and to realize secure prescription when an ortho K lens has to be replaced.例文帳に追加

オルソケラトロジー（以下、オルソＫ）処方をする上で、経過観察を考慮したその後の治療方針の決定に利用できる情報を提供でき、また、オルソＫレンズの交換が必要な場合により的確な処方を可能とする。 - 特許庁

To provide a resin composition for a photoresist capable of enhancing a function of the photoresist, by using a novolac type m-/p-cresol resin with a regulated ortho-ortho bonding ratio, as a resin for the photoresist.例文帳に追加

オルト−オルト結合比率を調整したノボラック型メタパラクレゾール樹脂をフォトレジスト用樹脂として用いることにより、フォトレジストの機能を向上させることができるフォトレジスト用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

A color-tone correction function 48 corrects the color-tone of the high-resolution ortho-image, in accordance with the color-tone correction coefficients.例文帳に追加

色調補正機能４８が、色調補正係数に従い高解像度オルソ画像の色調を補正する。 - 特許庁

The aromatic aldehyde may be a compound containing an alkoxy group at least at one ortho position of formyl group.例文帳に追加

前記芳香族アルデヒドは、ホルミル基の少なくとも一方のオルト位にアルコキシ基を有する化合物であってもよい。 - 特許庁

In the formula, two COOH groups are in metal or ortho position relationship with each other on the phenyl ring.例文帳に追加

前記式において、２つのＣＯＯＨ基は、フェニル環上において互いにメタまたはオルト位の関係にある。 - 特許庁

The refractive index variable composition contains (A) a polymer having a bicyclo ortho-ester structure.例文帳に追加

上記屈折率変化性組成物は、（Ａ）ビシクロオルトエステル構造を有する重合体を含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for removing impurities from an oxidation product of an ortho-dialkyl aromatic compound.例文帳に追加

オルトージアルキル芳香族化合物の酸化で得られる生成物から不純物を除去する方法を提供する。 - 特許庁

To develop an ortho-substituted benzaldehyde useful as a starting substance capable of being used for synthesizing agrochemicals, electronic materials and medicines.例文帳に追加

農薬、電子材料、医薬品を合成するために使用可能な出発物質としての化合物を開発する。 - 特許庁

This organic EL element material contains at least 1 kind of an ortho metal complex of gold.例文帳に追加

少なくとも１種の金のオルトメタル錯体を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子材料。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an ortho-metalated iridium complex of high purity in high yield in a short time.例文帳に追加

短時間で収率良く、効率的に高純度なオルトメタル化イリジウム錯体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

NEW CATIONIC ORTHO-PHENYLENEDIAMINE, ITS USE FOR OXIDATIVE DYEING OF KERATIN FIBER, DYEING COMPOSITION AND DYEING例文帳に追加

新規のカチオン性オルト—フェニレンジアミン、そのケラチン繊維の酸化染色への使用、染色用組成物及び染色方法 - 特許庁

This triazine-modified novolak-type phenol resin composition is the one comprising a novolak-type phenol resin composed of phenols, triazines and aldehydes, and is characterized by the novolak-type phenol resin of a high- ortho type resin having ≥1.0 rate of the ortho-position to the para-position (ortho-position/para-position) of the methylene bond to a phenol nuclear.例文帳に追加

フェノール類とトリアジン類とアルデヒド類とからなるノボラック型フェノール樹脂を含んでなるノボラック型フェノール樹脂組成物であって、該ノボラック型フェノール樹脂が、フェノール核に対するメチレン結合のオルソ位とパラ位の比率（オルソ位／パラ位）が１.０以上のハイオルソ型樹脂であることを特徴とするトリアジン変性ノボラック型フェノール樹脂組成物。 - 特許庁

This method for producing the aromatic cyclic phosphoric ester compound having a cyclic phosphoric ester structure comprises reacting a phenolic resin which contains an ortho-ortho bond structure in the molecule with a monoaryl phosphoric dichloride.例文帳に追加

オルソ−オルソ結合構造を分子内に含有しているフェノール樹脂と、モノアリールリン酸ジクロリドとを反応させることを特徴とする環状リン酸エステル構造を含有している芳香族環状リン酸エステル化合物の製造方法。 - 特許庁

Vaccinia virus, Cow pox virus, Smallpox (variola) virus, Monkeypox virus and Camelpox virus or the like are cited as examples of the ortho pox virus.例文帳に追加

オルトポックスウイルスとしては、ワクシニアウイルス、ウシ痘ウイルス、天然痘（痘瘡）ウイルス、サル痘ウイルス及びラクダ痘ウイルスなどが挙げられる。 - 特許庁

As a result, an ortho-image in a predetermined contraction scale is obtained so that it is possible to measure the dimension based on the image.例文帳に追加

これにより、所定の縮尺のオルソ画像が得られ、該画像に基づき寸法測定等を行なうことができる。 - 特許庁

In a specific area affixing step d, the previously obtained specific area is overlaid on the digital ortho-photo (the basic map picture).例文帳に追加

特異領域添付工程ｄでは、デジタルオルソフォト（基本地図画像）上に、先に求めた特異領域を重ね合わせる。 - 特許庁