Objectedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 255件
They objected [It was objected] that a new airport would pollute the environment. 例文帳に追加
新しい空港ができれば環境が汚染されるだろうと彼らは反対した[だろうという反対が出た]. - 研究社 新英和中辞典
When I objected to this, she explained it was on account of the car.例文帳に追加
反対したら 車のためだと彼女は言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most people in the village objected to the plan. 例文帳に追加
その村のほとんどの人がその計画に反対した。 - Tanaka Corpus
Most people in the village objected to the plan.例文帳に追加
その村のほとんどの人がその計画に反対した。 - Tatoeba例文
His parents opposed the match―(不承知の意味なら)―objected to the match―(反対を唱えたのなら)―protested against the match. 例文帳に追加
両親はその縁談に反対した - 斎藤和英大辞典
My parents objected to my traveling alone, saying it would be dangerous. 例文帳に追加
一人旅は危険だと言って両親は反対した。 - Tanaka Corpus
he objected to the dam's massive disfigurement of the landscape 例文帳に追加
彼はダムによる大規模な風景の破壊に反対した - 日本語WordNet
My parents objected to my traveling alone, saying it would be dangerous.例文帳に追加
一人旅は危険だと言って両親は反対した。 - Tatoeba例文
he objected strenuously to the stand his party was taking 例文帳に追加
彼は自分のグループが取っていた態度に激しく抗議した - 日本語WordNet
And no parents objected, because we were trying to save lives例文帳に追加
反対する親はいません 人命を救う活動なのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The girl eloped with her lover when her parents objected to their marriage. 例文帳に追加
親に結婚を反対されて, 娘は恋人と駆け落ちした. - 研究社 新和英中辞典
This is because his oldest brother Daisuke objected to his studying literature. 例文帳に追加
長兄・大助が文学を志すことに反対したためでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He objected to the allowance of smoking in the dining room 例文帳に追加
彼は食堂でたばこを吸うことを許可することに反対した - 日本語WordNet
I next drew up that will to which you so much objected; 例文帳に追加
そして次には君があれほど異議を唱えた遺書をつくりあげた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
If a question is objected to, the Patent Court shall decide. 例文帳に追加
質問に対し異議が唱えられた場合は,特許裁判所が決定する。 - 特許庁
The former argued that it was a comet, and the latter objected that it was shiyuki (a star that is a portent of war). 例文帳に追加
前者は彗星と論じ、後者は蚩尤旗であると唱えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A combining unit 28 is designed to perform a logical calculation using the similarity between the key content and the content objected to be searched, and to calculate combined score in every content objected to be searched.例文帳に追加
合成部28は、キーコンテンツと検索対象コンテンツとの類似度を用いて論理演算を行い、検索対象コンテンツごとの合成スコアを計算する。 - 特許庁
The Oda family that ruled the Ueno-Obata Domain objected to this inheritance. 例文帳に追加
なお、この相続をめぐり、上野小幡藩織田氏側から異論が出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Unless," objected the consul, "he is exceptionally shrewd. 例文帳に追加
「思うに、やつは素晴らしく頭がいいのでしょう。」領事はフィックスに異を唱えた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
the social agencies and their utilizers both objected to the budget cut 例文帳に追加
社会福祉機関とその利用者の両者はその予算削減に反対した - 日本語WordNet
He gave up his plan with great reluctance because the majority of the members objected to it. 例文帳に追加
みんなに反対されて不承不承計画を中止せざるをえなかった. - 研究社 新和英中辞典
The defense counsel objected to what he claimed was a leading question by the prosecutor. 例文帳に追加
弁護人は検事の質問を誘導尋問であるとして異議を申し立てた. - 研究社 新和英中辞典
She never objected to the amount of work her boss charged her with 例文帳に追加
彼女は彼女のボスが彼女を要求する仕事量に決して反対しなかった - 日本語WordNet
A frequency of an objected link is set by a frequency setting algorithm (step S101).例文帳に追加
周波数設定アルゴリズムにより対象リンクの周波数を設定する(ステップS101)。 - 特許庁
This makes it possible to adjust the objected optical axis of the laser light with an original wavelength of 157 nm.例文帳に追加
これにより本来の波長157nmのレーザ光の光軸が調整される。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

