「Octagonal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A nine-storey octagonal pagoda believed to have been approximately 80 meters tall and Aizen-do hall were completed in 1083. 例文帳に追加

永保3年（1083年）に高さ約80メートルとされる八角九重塔と愛染堂が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fourth story above ground was octagonal, carrying the fifth story, a lookout tower with a square ground plan and Irimoya covered with red tiles. 例文帳に追加

4・5重は八角堂に赤瓦の入母屋を被った四方の望楼が乗る姿である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, the site is in a historic park, and has a reconstructed octagonal tower (a stylobate). 例文帳に追加

現在では、復元された八角塔（基壇）を中心に周辺一帯が史跡公園となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same way, other hooks are driven into the same points of both pillars on the opposite side, and octagonal mirrors charmed to avert evil are hung from them. 例文帳に追加

反対側の柱の左右にも同じようにして、八角形の魔除けの鏡をかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second pavilion 142 is an octagonal pyramid, and the side surface is a second pavilion main facet 146.例文帳に追加

第二パビリオン１４２は八角錐体であって、その側面が第二パビリオンメインファセット１４６となる。 - 特許庁

Octagonal kaioke filled with beautifully decorated awasegai (shells for kaiawase) were made in pairs. 例文帳に追加

美しく装飾された合貝を納めた貝桶は八角形の形をしており二個一対であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The yoke is composed of a main yoke and the secondary yoke narrow in width and combined in octagonal section.例文帳に追加

ヨークは主ヨーク７ａと幅の狭い副ヨーク７ｂからなり、８角形断面に組み合わせる。 - 特許庁

The cathedral is famous for its massive octagonal dome designed by Filippo Brunelleschi. 例文帳に追加

その大聖堂は，フィリッポ・ブルネレスキによって設計された巨大な八角形の円(えん)蓋(がい)で有名だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

OCTAGONAL INTERCONNECTION NETWORK FOR LINKING PROCESSING NODES ON AN SOC DEVICE AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加

ＳＯＣ装置上の処理ノードをリンクするためのオクタゴナル相互接続ネットワーク及びその動作方法 - 特許庁

Four adjacent columns 20 are connected to one another by an approximately regular octagonal docking plate 28.例文帳に追加

隣り合う四本の柱２０は、略正八角形状のドッキングプレート２８によって相互に連結されている。 - 特許庁

This small octagonal hall was constructed from reinforced concrete in 1925 and has Azekura-zukuri style walls. 例文帳に追加

大正14年（1925年）建立の鉄筋コンクリート造の小規模な八角堂で、壁面は校倉造風である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hakkaku-fun is a regular octagonal tumulus constructed during the end of the Kofun period (around the mid seventh century). 例文帳に追加

八角墳（はっかくふん）は古墳時代の終末期（7世紀中葉〜）につくられた正八角形の古墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the planar shape is octagonal shape for example, one side of the octagon is made parallel to the diffraction grating groove.例文帳に追加

例えば、平面形状を八角形とし、その八角形の１辺を回折格子溝に平行にする。 - 特許庁

On this occasion, the octagonal stylobate of the tower was reconstructed, and a historic park was built around the remains to preserve them. 例文帳に追加

その際、八角塔の基壇が復元され、周辺一帯が史跡公園として整備保存された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A monocrystal block of silicon is worked into an octagonal pole, and the through-hole 11 is formed in the center.例文帳に追加

シリコンの単結晶ブロックを八角柱に加工して、その中央に貫通孔１１を形成する。 - 特許庁

The ring core 20 is octagonal prismatic and the border of a cross section orthogonal with a shaft Z becomes prismatic.例文帳に追加

リングコア２０は、八角柱状であり、軸Ｚと直交する断面の輪郭が正八角形になる。 - 特許庁

Preferably, the frame body has eight side frames and the bottom frame is formed in an octagonal shape.例文帳に追加

上記枠体が８枚の側枠を有し、上記底枠が八角形状に形成されているとよい。 - 特許庁

The yoke 7 is constituted so as to have an octagonal cross section by combining wide segments 7a and narrow segments 7b.例文帳に追加

ヨークは、幅の広いセグメント７ａと幅の狭いセグメント７ｂを組み合わせて８角形断面に構成される。 - 特許庁

A part concentrating corner parts cutting the corner of the four floor plates is detachably easily covered with an octagonal corner cover.例文帳に追加

四枚の床板の隅切した隅部が集中する箇所では、八角形の隅蓋で着脱容易に覆う。 - 特許庁

Meanwhile, a lens-side mount 22 formed in nearly regular octagonal pillar shape is provided in a protruding manner on the back of the lens unit.例文帳に追加

一方、レンズユニットの背面には、略正八角柱状に形成されたレンズ側マウント２２が突設されている。 - 特許庁

The arc tube 21 of the fluorescent lamp 10 is optically opposed to a reflecting part 63 of nearly octagonal pyramid shape of the reflector 42.例文帳に追加

蛍光ランプ10の発光管21は反射体42の略八角錐状の反射面部63に光学的に対向する。 - 特許庁

The lid body 4 is releasably attached to the central portion of an octagonal top plate 38 of the body 3.例文帳に追加

テーブル本体３の八角形の天板３８中央部には蓋体４が着脱可能に取り付けてある。 - 特許庁

An inner peripheral surface of the adapter body 23 which attachably/detachably holds the cutter body 22 and is integrally connected with a working machine is constituted of an octagonal conical surface 35 and an octagonal column surface 36 which can be in surface contact with the outer peripheral surface of the cutter body 22.例文帳に追加

また、カッタ本体２２を着脱可能に保持して加工機に一体連結するアダプタ本体２３の内周面も、カッタ本体２２の外周面と面接触可能な八角錐面３５と八角柱面３６とから構成する。 - 特許庁

In the connection fitting 1 for construction, the connecting holes of bracings are formed to each side section of an octagonal metallic frame body.例文帳に追加

建築用連結金具１は、八角形の金属製枠体の各辺部に筋違の連結孔が設けられている。 - 特許庁

A bobbin (20) for primary coil and a bobbin (30) for secondary coil are respectively comprised of octagonal cylinder.例文帳に追加

本発明では、一次コイル用ボビン（２０）および二次コイル用ボビン（３０）をそれぞれ凸八角の筒状に構成している。 - 特許庁

A turning device installation frame 3 located below the turning device of the traveling truck is formed in octagonal cylinder shape.例文帳に追加

走行台車の前記旋回装置の下方に位置する旋回装置設置フレーム３を８角形の筒形に形成する。 - 特許庁

Designated an Important Cultural Asset, it has an exceedingly unique shape, with its octagonal main hall and hexagonal back room. 例文帳に追加

八角形の本殿に六角の後房を付けた、極めて特異な形状をしており、重要文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gobyono-kofun is a tumulus built at the end of the Kofun period (Hakkaku-fun Tumulus (an octagonal tomb)) located in Yamashina-ku Ward of Kyoto City. 例文帳に追加

御廟野古墳（ごびょうのこふん）は、京都市山科区に所在する古墳時代終末期の古墳（八角墳）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Noguchino Ono-haka is a Hakkaku-fun (octagonal tumulus) constructed in the end of the Kofun period (tumulus period) located in Asuka-mura, Nara Prefecture. 例文帳に追加

野口王墓（のぐちのおうのはか）は、奈良県明日香村に所在する古墳時代終末期の八角墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The motor housing 14 is formed so that the inner wall 14c thereof is in regular octagonal shape at a section orthogonal to the axis thereof.例文帳に追加

モータハウジング１４は、軸心と直交する断面において、内壁１４ｃが正八角形を形成している。 - 特許庁

The mechanism 5 has a shaft 51 of a substantially octagonal shape formed at the end of the arm 45, and a bearing 53 having a substantially octagonal shape hole for supporting the shaft 51 and has a function for fixing at multiple stages the attitude (rotary angle) of the protector 4.例文帳に追加

回動機構５は、アーム４５の端部に形成された略８角形の軸５１と、この軸５１を支持する略８角形の孔を備えた軸受け５３とで構成され、プロテクタ４の姿勢（回動角度）を多段階に固定する機能を有している。 - 特許庁

The card collecting box 7 has an internal part formed into a regular octagonal shape when viewed from above, and the widthwise length W_1 of a wall portion 7a forming one side of the regular octagonal shape is set to a length less than the length of a short side L_1 of the card A.例文帳に追加

すなわち、カード回収箱７の内部を上方から見て正八角形に形成し、かつ、正八角形を成す１辺の壁部７ａの幅方向の長さＷ_１をカードＡの短辺Ｌ_１未満となる長さに設定している。 - 特許庁

This cutter is constituted of an octagonal conical surface 31 arraying cutting edges on an inner peripheral surface of the cutter body 22 forming an annular shape and gradually reducing an outer peripheral surface of the cutter body 22 in diameter along an axis line direction and an octagonal column surface 32 connected with the surface 31.例文帳に追加

円環状をなすカッタ本体２２の内周面に切刃を配列する一方で、カッタ本体２２の外周面を、軸線方向に沿って漸次縮径する八角錐面３１と、これに連結される八角柱面３２とから構成する。 - 特許庁

The pads 14 are right-octagonal, and their outer periphery is subjected to over-resist by a specified width by using a solder resist 18.例文帳に追加

各々のパッド１４は、正８角形で形成され、その外周部がソルダーレジスト１８により所定幅だけオーバーレジストされている。 - 特許庁

The discharge opening 5 of a nozzle 1 is formed to be octagonal, and the damping material is pushed out and discharged from the discharge opening 5 to be applied.例文帳に追加

ノズル１の吐出口５を８角形に形成して、この吐出口５から制振材を押し出すように吐出して塗布する。 - 特許庁

The lands 16 are formed so as to have right octagonal shape and the outer periphery thereof is covered through overresist by the solder resist 17 by a predetermined width.例文帳に追加

ランド１６は、正８角形で形成され、その外周部がソルダーレジスト１７により所定幅だけオーバーレジストされている。 - 特許庁

Tsukamyojin-kofun Tumulus (likely to be Mayumiyama-ryo Tumulus of Prince Kusakabe, and possibly, octagonal): Takatori-cho, Takaichi-gun, Nara Prefecture 例文帳に追加

束明神古墳（草壁皇子の真弓山稜の蓋然性が高く、八角墳の可能性がある。奈良県高市郡高取町） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwayayama-kofun Tumulus (likely to be Tumulus of Empress Saimei; likely to be an octagonal tomb on a rectangular base) 例文帳に追加

岩屋山古墳（斉明陵の蓋然性が高い。方形墳のう上に八角形の墳丘を営んでいた可能性が強い。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fifth story above ground was octagonal, carrying the sixth story, a lookout tower with a square ground plan, veranda and balustrade, which is believed to be similar to the castle tower of Kumamoto-jo Castle. 例文帳に追加

5・6重は八角堂に熊本城天守のような内高欄廻縁の四方の望楼が乗るような姿である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The floor plate of a prescribed height is laid in an octagonal shape cutting tetragonal four-corners at before and behind and right and left equal intervals.例文帳に追加

四辺形の四隅を隅切した八角形状で、所定の高さの床板を前後左右に等しい間隔で敷設する。 - 特許庁

"Hoto" is a Buddhist pagoda composed of a cylindrical or octagonal toshin (the body of a pagoda,) with a square-shaped roof on it, and sorin (a metal pinnacle placed on the top of a pagoda). 例文帳に追加

宝塔（ほうとう）は、円筒や八角などの塔身に方形などの屋根を被せ、さらに相輪を載せた仏塔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other tombs that follow, may be octagonal: Tsukamyojin-kofun Tumulus (likely to be Mayumiyama-ryo Tumulus of Prince Kusakabe) in Takatori-cho, Takaichi-gun, Nara prefecture; and Iwayayama-kofun Tumulus (likely to be Saimei-ryo Tumulus) which probably consist of an octagonal mound. 例文帳に追加

これらの外に、奈良県高市郡高取町の束明神古墳（草壁皇子の真弓山稜か）、方形墳の上に八角形の墳丘を造っている可能性のある明日香村の岩屋山古墳（斉明陵か）などが八角形墳の可能性を指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The input part 12 and the output part 13 are arranged while being divided into two in the thickness direction of a piezoelectric ceramic regular octagonal plate 11.例文帳に追加

入力部１２と出力部１３は圧電セラミックス正八角形板１１の厚み方向に２分割されて配置されている。 - 特許庁

The sectional outer shape of the grip can be a hexagon, a deformed octagonal consisting of four short sides and four long sides, or a circle.例文帳に追加

グリップの 断面外形は、六角形状、４つの短辺と４つの長辺からなる変形八角形、又は円形とすることができる。 - 特許庁

Noguchino Ono-haka-kofun Tumulus (present-day Joint Tumulus of the Emperor Tenmu and the Empress Jito): Asuka-mura, Takaichi-gun, Nara Prefecture; the last half of the seventy century; an octagonal tomb on a rectangular basement 例文帳に追加

野口王墓古墳（現・天武天皇･持統天皇合葬陵）：奈良県高市郡明日香村・7世紀後半（上八角下方墳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス