「Open Face」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

his face seemed to open and brighten, 例文帳に追加

顔にも外交的な明るさがうかがえた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

OPEN DETECTION SWITCH UNIT OF FRONT FACE FRAME OF GAME MACHINE例文帳に追加

遊技機前面枠の開放検出スイッチユニット - 特許庁

an act prior to hitting a golf ball called {open-face} 例文帳に追加

オープンフェースという,ゴルフでの,ボールを打つ前の動作 - EDR日英対訳辞書

The case 21 is open on one face side and has a base 30 on the other face side.例文帳に追加

筐体21は、一面側が開口し、他面側に口金部30を有する。 - 特許庁

I just want to see your face. can you open the door?例文帳に追加

・ちょっと 顔 見せるだけで いいからさ ドア 開けてよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TEMPORARY FIXING BLOCKING IMPLEMENT FOR BLOCKING OPEN END FACE OF PIPE BODY例文帳に追加

管体の開口端面を閉塞する仮止め閉塞具 - 特許庁

This showcase comprises a commodity housing chamber 1 having an open top face.例文帳に追加

上面が開放する商品収容室１を有する。 - 特許庁

You said she left the door open a crack. did you happen to see her face?例文帳に追加

ドアを少し開けたと言ったね 彼女の顔を見たか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The head base body 2 is a hollow shall shape and the upper face and the front face are open.例文帳に追加

このヘッド基体２は、中空殻形状であり、上面と前面は開放している。 - 特許庁

The lighting fixture 1 has a case 2 with its front face open and its rear face closed.例文帳に追加

照明器具１は、前面が開口し、かつ後面が閉口したケース２を備えている。 - 特許庁

The storage case comprises a main body part 2 whose top face is open and a cover 3 for closing and opening the open top face of the main body part 2.例文帳に追加

収納ケースは、上面が開口する本体部２と、本体部２の開口上面を開閉する蓋３とからなる。 - 特許庁

The holding clips has a concave-shaped body having an open side face, respectively.例文帳に追加

保持クリップはそれぞれ、開放側面をもつ凹状体を有する。 - 特許庁

Allah wishes... that we finally open our eyes and look the enemy in the face.例文帳に追加

アラーは望む... 最後には目を開いて 敵の顔を直視しろと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and there stood Israel Hands with his mouth open and his face upturned to mine, 例文帳に追加

そしてイスラエル・ハンズは口を開いたまま、僕の方を見上げていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The second structural member 3 is open at its lower and front face sides, and its upper face side, left side face, right side face and rear face side are blocked with an upper face member 8, a left side face member 9, a right side face member 10 and a rear face member 11, respectively.例文帳に追加

第二構成片３は、下面側と前面側が開放されて、上面側と左側面と右側面と後面側の４方がそれぞれ上面部材８と左側面部材９と右側面部材１０と後面部材１１で封鎖されている。 - 特許庁

An open end 17 of the feeder side radiation electrode 3 is formed to a side face 14, opposite to the side face 19 and the open end 17, is capacitively coupled with the ground face 16.例文帳に追加

側面１９と反対側の側面１４に給電側放射電極３の開放端１７を形成し、開放端１７は接地面１６と容量結合する。 - 特許庁

The right side face of the duct 22 is open as an air inlet 24a.例文帳に追加

ダクト２２の右側面は、エア導入口２４ａとして開口している。 - 特許庁

When I open my eyes in the morning, the first thing that comes to my mind is your face例文帳に追加

♪ 朝目を覚ましたら 一番先に思い浮かぶのは君の顔 ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An open end 22 of the feeder side radiation electrode 3 is capacitively coupled with a ground face 16 via an open end electrode 20 of a side face 19.例文帳に追加

給電側放射電極３の開放端２２は側面１９の開放端電極２０を介して接地面１６と容量結合する。 - 特許庁

A piezoelectric element 8 is placed on an inner face of an enclosed face 1a of a case body 1 whose one end face is open and the other end face is closed in this ultrasonic wave vibrator.例文帳に追加

一端面が開口すると共に他端面が閉塞面であるケース体１の閉塞面１ａの内面側に圧電素子８を配設する。 - 特許庁

A piezoelectric element 8 is disposed on the inner face side of the closing face la of a case body 1 having one open end face and the other closing end face la.例文帳に追加

一端面が開口すると共に他端面が閉塞面１ａであるケース体１の閉塞面１ａの内面側に圧電素子８を配設する。 - 特許庁

The end face of the cylindrical open end 54 and the axial position of the right end face of the cylinder 4 are aligned.例文帳に追加

筒状開口端５４の端面及びシリンダ４右端面の軸方向位置は揃えられている。 - 特許庁

The face was daubed with blood and froth, the eyes were wide open, staring 例文帳に追加

顔は血と泡にまみれ、大きく見開かれた目が虚空を睨みつけている。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

Free ends 2a and 3a are disposed such that both ends 2a, 3a face each other, while an open end 2b and a free end 3b are disposed such that both the open and release ends 2b, 3b face each other.例文帳に追加

そして、解放端２ａと解放端３ａとが向かい合うように配設し、開放端２ｂと解放端３ｂとが向かい合うように配設してある。 - 特許庁

An open face 11A faces the lower side of the switch main body 2 and a cable 3 is extended toward the lower side of the switch main body 2, when a jointing face 11B parallel with the open face 11A is made to face a mounting face 21, and a box body 1 is jointed to the switch main body 2.例文帳に追加

開放面１１Ａに平行な連結面１１Ｂを取付面２１に対向させて箱体１をスイッチ本体２に連結すると、開放面１１Ａがスイッチ本体２の下方に対向し、ケーブル３がスイッチ本体２の下方に延出する。 - 特許庁

The air cell has an open window 2 open in the side face of a negative electrode container 1 and closed with an anion exchange membrane 3.例文帳に追加

負極用容器１の側面に開口窓２が開けられており、アニオン交換膜３によって塞がれている。 - 特許庁

When the apparatus is open, the third edge face is open so that the recess forms a step part opening toward the front side.例文帳に追加

かつ、開いた状態においては第３端面が開くことにより当該凹部は正面側に開いた段部となる。 - 特許庁

The exposed face of the open frame 4 and a part between each lip gasket 17 and the open frame 4 are covered with a corner gasket 24.例文帳に追加

そして、オープンフレーム４の露出面、及び各リップガスケット１７とオープンフレーム４間をコーナガスケット２４で被覆する。 - 特許庁

The ink absorption body 103 has an open section 104 on a face at a closed space side.例文帳に追加

インク吸収体１０３は、閉空間側の面に開口部１０４を有する。 - 特許庁

The main body has a top part adjoining a front face, a back face, first face, second face, and the open end part, a bottom part adjoining the closed end part, and a center part between the top part and the bottom part.例文帳に追加

この本体は前面、後面、第１面、第２面、開端部に隣接する上部、閉端部に隣接する下部、上部と下部の中間の中央部を有している。 - 特許庁

The open face of the blowout port 21 of the humidifying duct 10 and the front end face of the fin 24 of an indoor heat exchanger 4 are made to face apart each other.例文帳に追加

加湿ダクト１０の吹出口２１の開口面と、室内熱交換器４のフィン２４の前端面とを隙間をあけて対面させる。 - 特許庁

On one outer face of the spacer frame, the elastic film is adhered so as to cover one open face of the internal space, and on the other outer face of the spacer frame, the heat deformation plate is adhered so as to cover the other open face of the interior surface.例文帳に追加

スペーサフレームの一の外面上には、弾性膜が付着されて内部空間の一の開放面をカバーし、スペーサフレームの他の外面上には、熱変形プレートが付着されて内部空間の他の開放面をカバーする。 - 特許庁

A face door 24 to open/close a face opening 22 is constituted of a butterfly door, and a front seat center face air supply passage 23b and a rear seat face air supply passage 26 are communicated with the downstream of the face opening 22.例文帳に追加

フェイス開口部２２を開閉するフェイスドア２４をバタフライドアで構成し、フェイス開口部２２の下流側に前席センターフェイス吹出通路２３ｂと後席フェイス吹出通路２６を連通する。 - 特許庁

When a jointing face 11C orthogonal to the open face 11A is made to face the jointing face 21 and the box body 1 is jointed to the switch main body 2, the open face 11A faces the side part of the switch main body 2, and a cable 3 is extended toward side part of the switch main body 2.例文帳に追加

開放面１１Ａに直交する連結面１１Ｃを取付面２１に対向させて箱体１をスイッチ本体２に連結すると、開放面１１Ａがスイッチ本体２の側方に対向し、ケーブル３がスイッチ本体２の側方に延出する。 - 特許庁

The case 2 is constructed of a body 3 of which the lower face is formed in open box-shape and a base 4 of which the upper face is formed in an open flat box-shape.例文帳に追加

ケース２は、下面が開口した箱型に形成されてなるボディ３と、上面が開口した扁平な箱型に形成されてなるベース４から構成される。 - 特許庁

Further, the hinge part 3 has cavity parts 42, 52 open toward an opposed face 7.例文帳に追加

又、ヒンジ部３は、相対面７に向かって開放した空洞部４２、５２を有する。 - 特許庁

In the case of installing the dishwasher into the open type kitchen, a side face decoration panel 30 covering the right side face of a casing facing an open space is fitted detachably.例文帳に追加

開放型キッチン内に食器洗い機を設置する際には、開放空間Ｓに望む筐体の右側面を覆う側面化粧パネル３０を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

The tape member 16 includes notches 17 open to the side face of the tape member.例文帳に追加

テープ部材１６には、その側辺に開口した切れ込み１７が設けられている。 - 特許庁

An open hole area of the intermediate of a plate thickness direction of each open hole 23 is set smaller than that of the open hole end of both the sides of a plate face 21a (D1<D2).例文帳に追加

各開孔２３の板厚方向中間の開孔面積を、板面２１ａ両側の開孔端の開孔面積よりも小さく設定する（Ｄ１＜Ｄ２）。 - 特許庁

The case is open on one face side and has a base 30 on the other face side, and accommodates the light emitting module and the lighting up circuit.例文帳に追加

筐体は、一面側が開口し、他面側に口金部30を有し、発光モジュールおよび点灯回路を収容する。 - 特許庁

To provide an elevating and lowering type storing apparatus which is suitable for an open type face-to-face kitchen and enables stored objects to be easily put in and taken out.例文帳に追加

オープン型の対面キッチンに好適で、収納物を出し入れしやすい昇降式収納装置を提供する。 - 特許庁

The tear-open-tab 20 is provided on the upper end face 12 in a posture falling along the upper end face 12.例文帳に追加

前記上端面１２には開封タブ２０が上端面１２に沿うようにして倒された状態で設けられている。 - 特許庁

An oil feeding tank composed on an upper face of an open face corresponding to a guide face 3 of the guide rail 2 is attached to the guide rail 2 near a lower end of the elevator shaft 1.例文帳に追加

そして、ガイドレール２の案内面３に対応した開放面を上面に構成した給油槽をガイドレール２の昇降路１下端寄りに装着する。 - 特許庁

In this cylinder head, one end face side is formed with a combustion chamber and a gasket face to which the combustion chamber is open, while the other end face side forms a cam chamber 10.例文帳に追加

シリンダヘッドの一端面側には燃焼室が形成されると共に燃焼室が開口するガスケット面が形成され、他端面側がカム室１０をなす。 - 特許庁

The porous in organic membrane (100) has the columnar fine pores (102) arranged to be oriented so as to open toward the membrane face.例文帳に追加

本膜(100)は、膜面に開口して配向配列された柱状細孔(102)を有する。 - 特許庁