1153万例文収録!

「Open path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Open pathの意味・解説 > Open pathに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Open pathの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 409



例文

Mr. president, the path is open.例文帳に追加

会長! 道が開けました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stands to the right of the path (not open to the public). 例文帳に追加

参道右手にある(非公開)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the one who approaches, the path will not open.例文帳に追加

近づくものに 道は開かれん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will open the path of victory in society.例文帳に追加

社会に勝つ道も切り開かれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The power to open up your own path and keep living.例文帳に追加

道を切り開き 生きてゆく力じゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

In order to open up a path to the future with my own hands.例文帳に追加

未来を 自分の手で 切り開くために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The open/close element 11 opens the electric path under standby conditions.例文帳に追加

待機時には、開閉素子11は電路を開く。 - 特許庁

And blast open a path to a future I can be proud of例文帳に追加

胸を張って 誇れる未来を撃ち貫いてく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A pipe path is open/closed by rotating the valve body 6.例文帳に追加

弁体6を回転操作して管路を開閉する。 - 特許庁

例文

And you may just be able to open a path to a new future.例文帳に追加

新たな道が 新たな未来が 開けるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

the mode to open the file with string $file path to passwd file 例文帳に追加

ファイルをオープンする際のモード。 string$file パスワードファイルへのパス。 - PEAR

The open surface of the open air supply flow path 92 is covered with a resin film 95.例文帳に追加

外気供給流路92の開放面は、樹脂製フィルム95により覆われている。 - 特許庁

Clustering crystal dreams open the door to a new evolution! become the path its light shines upon!例文帳に追加

集いし夢の結晶が 新たな進化の扉を開く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clustering crystal dreams open the door to a new evolution! become the path its light shines upon!例文帳に追加

集いし夢の結晶が 新たな進化の扉を開く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Clustering crystal dreams open the door to a new evolution! become the path its light shines upon!例文帳に追加

集いし夢の結晶が 新たな進化の扉を開く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A valve unit 5 comprising four flow-path selector-valves is provided so as to open/close the main path.例文帳に追加

メイン通路を開閉するように、4つの流路切換弁を含むバルブユニット5を備える。 - 特許庁

You must open the gate at the end of the path.例文帳に追加

道を開いたのなら...道の果ての門も開けなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the open/close role object Yb installed closely facing the lower open end of the transparent communication path W is worked to open, the performance display is carried out on the display means covering the locations behind the transparent communication path W.例文帳に追加

その透明連絡路Wの下手開口端に臨設した開閉役物Ybが開動作するときに、透明連絡路Wの背後位置を表示手段上で演出表示する。 - 特許庁

Open path portions 94a, 94b and 94c that are crosslinked by a jumper conductive member are disposed on a negative electrode path 92a, a positive electrode path 90b and the path between the strings 96.例文帳に追加

負極経路92a、正極経路90b及びストリング間経路96にはジャンパー導電部材で架橋される開路部94a,94b,94cが設けられる。 - 特許庁

A bill transfer path 10 of the paper sheet identification device 1 is switched over to an open position when an open and close unit 4 is opened.例文帳に追加

紙葉類識別機1の紙幣搬送路10は開閉ユニット4を開くと開放状態に切り替わる。 - 特許庁

An actuating mechanism is arranged along the delivery path and has an open position at least partially separated from the delivery path.例文帳に追加

作動機構は分配パスに沿って配設され、分配パスから少なくとも部分的に離れた開位置を有する。 - 特許庁

A valve seat (18) is formed in circumference of an exit path (11) that open in a pressure reducing valve chamber (10).例文帳に追加

減圧弁室(10)に開口する出口路(11)の周囲に弁座(18)を形成する。 - 特許庁

The opening/closing unit 20 is moved into an open position P2 rising above a check conveying path A to open/close the conveying path portion C of circular arc shape located in the inner part of the check conveying path A.例文帳に追加

開閉ユニット20を小切手搬送経路Aの上方に立ち上がる開位置P2に移動させて、小切手搬送経路Aの奥まった位置にある円弧状搬送経路部分Cを開閉する。 - 特許庁

The substrate with the built-in flow-path, in which the flow-path is formed, has an elastic coating member formed so that it may coat an open surface of the flow-path.例文帳に追加

基板内に流路が形成された流路内蔵基板であって、流路の開放面を被覆するように形成された弾性被覆部材を備える。 - 特許庁

To provide at low cost a liquid flow path device capable of simply converting a liquid flow path to an open state from a closed state.例文帳に追加

簡便に液体流路を閉止状態から開通状態にできる液体流路装置を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide at low cost a liquid flow path device capable of simply converting a liquid flow path to a closed state from an open state.例文帳に追加

簡便に液体流路を開通状態から閉止状態にできる液体流路装置を低コストで提供する。 - 特許庁

The management path request means 3 transmits the command acquired from the command analysis section 5 via the open management path.例文帳に追加

管理パス要求手段3は、開設された管理パスを介して、コマンド解析部5から取得したコマンドを送信する。 - 特許庁

By such a setting, the branch path in an OFF state is viewed as open from a branch point via the length of the transmission path.例文帳に追加

このような設定により、分岐点から、伝送路の長さを介して、オフ状態のブランチ経路はオープンにみえる。 - 特許庁

A valve element 4 is provided at one end of the driving shaft 3 to open/close a flow path.例文帳に追加

弁体4は、駆動軸3の一端部に設けられ、流路の開閉を行う。 - 特許庁

To provide at low cost a liquid flow path device capable of simply converting a liquid flow path to a closed state from an open state, or converting it from the closed state to the open state.例文帳に追加

簡便に液体流路を開通状態から閉止状態にしたり、閉止状態から開通状態にしたりできる液体流路装置を低コストで提供する。 - 特許庁

The LED strings 82a and 82b are configured such that either a series connection crosslinking the open path portion 94c or a parallel connection crosslinking the open path portions 94a and 94b is applied thereto.例文帳に追加

LEDストリング82a,82bは開路部94cを架橋した直列接続と、開路部94a,94bを架橋した並列接続とのいずれかに構成される。 - 特許庁

Each valve structure can selectively open/close a nozzle flow path communicated with each outflow hole.例文帳に追加

弁構造体は、流出孔に連通するノズル流路を選択的に開閉できる。 - 特許庁

The spray air flow path part 4 and the pattern air flow path part 5 distantly open at the inner end part 41 of the leading hole 13.例文帳に追加

この導孔13の前記奥端部41で吹付け空気流路部4と、パターン空気流路部5とが離れて開口する。 - 特許庁

In the connecting path 42, a spool valve 43 is provided, and the spool valve 43 is structured to open or close the connecting path 42.例文帳に追加

連通路42には、スプールバルブ43が設けられており、このスプールバルブ43は連通路42を開閉するように構成されている。 - 特許庁

When liquid is introduced into the flow path 14, the rubber supporting portion 25 is elongated so that the valve element 26 is turned to open the flow path 14.例文帳に追加

流路14に液体が導入されたときにゴム製の支持部25が伸びて弁体26が回動し、流路14が開放される。 - 特許庁

If the second flow path is filled with the liquid, the structure also has a fifth flow path (a flow path E) comprising a flow path wall open to a flow path wall of the fourth flow path, narrower than or the same as the fourth flow path and having a wetproof property (or a property for relatively preventing capillary force).例文帳に追加

第2の流路に液体が充填されている場合には、上記第4の流路の流路壁に開口し上記第4の流路より細いか同じ太さで濡れにくい(又は相対的に毛管引力が働きにくい)性質を有する流路壁からなる第5の流路(流路E)を更に有する構造とする。 - 特許庁

The switch circuits open and close the conductive path in response to drive signals input from a drive circuit.例文帳に追加

スイッチ回路は、駆動回路から入力された駆動信号に応じて導通経路を開閉する。 - 特許庁

The trunk waveguide defines an inner path and is provided with at least one open end.例文帳に追加

幹状導波管セクションが、内部通路を画成し、少なくとも1つの開口端部を備える。 - 特許庁

Then, a light source 5 is attached to open ends on both sides of the hollow light transmission path.例文帳に追加

そして、上記中空状の光伝送路の両側の開放端に光源5を取りつける。 - 特許庁

Then by moving a cover 14 to open the paper conveying path, the recording paper P is exposed.例文帳に追加

次に、カバー14を移動して用紙搬送経路を開放すると、記録用紙Pが露出する。 - 特許庁

But I believe that if you work hard at whatever you do, a path will open up for you.例文帳に追加

でも,何でも自分のすることに一生懸命取り組めば,進路は開けてくると思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

After the end of transmission, the management path request means 3 interrupts the management path and when the command requires further transfer, a command analysis section 18 transmits the management path open request to a management path request means 19.例文帳に追加

送信終了後、管理パス要求手段3は、管理パスを切断し、コマンド解析部18は、さらにコマンドを転送する必要があるならば、管理パス要求手段19に管理パス開設要求を送信する。 - 特許庁

When this occurs, a portion of air which is circulating in the circulation path 3 is discharged from the circulation path 3 to the outside of the drying machine through an air discharge opening 5a open in the front end of the air flow path 5.例文帳に追加

このとき、循環路3を循環している空気の一部は、循環路3から、送風路5の先端部に開口している送風口5aを通して、機外へ送風される。 - 特許庁

An exhaust path 1c branching from a hot blast circulation path (a) is provided to selectively open and close the exhaust path 1c and a traverse gap S3 by a switching valve 6.例文帳に追加

熱風循環経路aから分岐させて排気経路1cを設け、切り替え弁6により、排気経路1cの開閉と横部隙間S3の開閉とを選択的に行わせる。 - 特許庁

A command analysis section 5 transmits a management path open request to a management path request means 3, which opens a management path with a request reply means 16.例文帳に追加

コマンド解析部5から管理パス要求手段3に管理パス開設要求が送信され、管理パス要求手段3は要求応答手段16との間に管理パスを開設する。 - 特許庁

The sealing body 122a is connected to the piston 122 so as to be moved freely between an open position where the ventilation path is opened and a closed position which is closer to the first end side than the open position and which closes the ventilation path.例文帳に追加

封止体122aは、通気通路を開放する開位置と、この開位置よりも第1の端部側で通気通路を塞ぐ閉位置との間で移動自在にピストン122に連結される。 - 特許庁

The inner lid member 128 closes the inside of the feed path by the tare in the free state, and is turned to an open state by pressurization by the objects to be pulverized which enter the feed path 120 in the feed port open state.例文帳に追加

内部蓋部材128は自由状態でその自重により投入路内部を塞ぎ、投入口開状態で投入路120に入った被粉砕物による押圧で開状態となる。 - 特許庁

The magnetic permeability variable part 6 has a structure where a second coil 8 is wound to the second magnetic core 7 having an open magnetic path part 9, and it constitutes a closed magnetic path by making the open magnetic path part 9 abut on a part of the first magnetic core 2.例文帳に追加

透磁率可変部6は、開磁路部9を有する第2の磁性体コア7に第2のコイル8が巻回された構成を有するとともに、開磁路部9が第1の磁性体コア2の一部に当接されることで閉磁路を構成する。 - 特許庁

An air flow path 82 extending between the tip parts 71 and 76 and communicating with the open part 51 on the path, and a communicating flow path 81 independent to the air flow path 82 and extending between the tip parts 71 and 76 are formed in the flow path forming part 70.例文帳に追加

流路形成部70には、先端部71および76の間で延び、その経路上で開放部51に連絡する空気用流路82と、空気用流路82とは独立して、先端部71および76の間で延びる連絡流路81とが形成される。 - 特許庁

例文

In the rain cover 115, the ventilation passages function as a path connecting an open end 115f to the open end on an internal space side Fi.例文帳に追加

レインカバー115は、両エア抜き通路によって開口端115fから内部空間側Fiの開口端に至るまで経路が連通されることとなる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS