| 意味 | 例文 |
Order Numberの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3526件
The order-picking with respect to each partition storing part 13 can be performed one by one for the plural number of the articles 1 of the same kind and can be performed with respect to the singular number, and the plural number of the articles 1 of different kinds.例文帳に追加
各区画収納部13に対するオーダピッキングは、同一種物品1に対し複数個を次々と行え、異種物品1に対して単数個、複数個を行える。 - 特許庁
This main memory managing method without using any reference bit can be realized by providing a means for designating the minimum number of pages to be assigned to a process (job), and operating page-out pages whose number exceeds the minimum number of pages in the order of page assignment order (FIFO).例文帳に追加
プロセス(ジョブ)へ割り当てする最小のページ数を指定する手段を設け、その最小のページ数を超過したページに対しページ割り当て順(FIFO)にページアウトを行うことで参照ビットを用いない主記憶管理方法を実現する。 - 特許庁
A production number giving part 102 gives one unique production management number of the same type of received order information aggregated by the aggregation part 101 and gives one unique production management number to each piece of the other received order information.例文帳に追加
製番付与部102は、集約部101により集約された同種の受注情報に対してはユニークな一つの製造管理番号を付与し、その他の受注情報に対しては夫々ユニークな一つの製造管理番号を付与する。 - 特許庁
A plurality of terminals 100 each includes guide priority order storage means 102 of storing guide priority order as sequenced information, random number generation means 105 of generating a uniform random number, guide priority order derangement means 106 of deranging the guide priority order with the generated random number, and transmission means 107 of transmitting the guide priority order having been deranged to a server.例文帳に追加
複数の端末100は、各々、順序を持った情報である誘導優先順位を記憶する誘導優先順位記憶手段102と、一様乱数を発生させる乱数発生手段105と、発生させた乱数により前記誘導優先順位を攪乱する誘導優先順位攪乱手段106と、攪乱済みの前記誘導優先順位を前記サーバに送信する送信手段107を備える。 - 特許庁
The order processing means executes order processing for the each merchandise with the total number of orders calculated by the calculation means, having one shop as an ordering source.例文帳に追加
発注処理手段は、一店舗を発注元とし、算出手段によって算出された合計発注数にて各物品を発注処理する。 - 特許庁
An order copy showing the customer point card number and order contents is printed by a print part on the basis of the inputted cooking indication information.例文帳に追加
入力された調理指示情報に基づいてお客様ポイントカード番号および注文内容を示す注文控えが印字部により印字される。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device capable of lighting in order or light-controlling in order a plurality of discharge lamps with a small number of circuit components.例文帳に追加
少ない回路部品で複数の放電灯を順次点灯あるいは順次調光させることが可能な放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁
The page generation unit generates and transmits high-order title screen data indicating the title names in descending order of the number of creating users to each of the user terminals.例文帳に追加
前記ページ生成部は、作成ユーザ数が多い順番に前記タイトル名を示す、上位タイトル画面データを生成し、前記各ユーザ端末に送信する。 - 特許庁
The user 1 reads the picture recorded in the CD-R and opens the order file F so as to describe the order content such as the number of ordered pictures in the file.例文帳に追加
ユーザ1はCD−Rに記録された画像を閲覧するとともに、注文ファイルFを開いて注文枚数等の注文内容をこれに記述する。 - 特許庁
The determination means 2 determines which order of ways the hit way obtained by the determination means 23 corresponds to, and counts the hit number for every order.例文帳に追加
そして、ウェイ数増減判定手段2は、ヒット判定手段24で得られたヒットウェイがどの順位のウェイかを求め、各順位毎のヒット数をカウントする。 - 特許庁
A user fills in each image on the order sheet in terms of a mark which denotes the number of prints or the like and stacks the order sheets to set them to the ADF unit 15.例文帳に追加
ユーザは複数枚のオーダシートの各画像に印刷枚数などをマークで記入し、複数枚のオーダシートを重ねてADFユニット15にセットする。 - 特許庁
To provide an order-wire communication system that can easily and inexpensively perform order wire communication with high efficiency without limiting the number of communication units.例文帳に追加
通信装置の数が制限されず、効率よくオーダワイヤ通信を行うことができると共に、簡単かつ安価に実施できるオーダワイヤ通信方式を提供する。 - 特許庁
A user describes marks denoting number of prints or the like of each image on the order sheets and stacks an ADF unit 15 with the order sheets for setting them to the ADF unit 15.例文帳に追加
ユーザは複数枚のオーダシートの各画像に印刷枚数などをマークで記入し、複数枚のオーダシートを重ねてADFユニット15にセットする。 - 特許庁
To provide a print order receiving machine and a receiving method, capable of placing an appropriate order according to a print budget or a print scheduled number of a customer.例文帳に追加
顧客のプリント予算やプリント予定枚数に応じて、適正に注文を行うことができるプリント注文受付機および受付方法を提供する。 - 特許庁
An order processing part 230 generates divided order data obtained by dividing the number of received orders of original order data indicating a plurality of trading orders from a customer into the small numbers of orders in each of a plurality of original order data and orders the divided order data to a trading market system 30.例文帳に追加
発注処理部230は、顧客からの複数の売買注文を示す原注文データの受注数量を小口の注文数量に分割した分割注文データを、複数の原注文データそれぞれ毎に生成して取引市場システム30へ発注処理する。 - 特許庁
To prevent excessive order placement while saving time and effort in setting a threshold for the number of orders for each product.例文帳に追加
商品毎に発注数の閾値を設定する手間を簡略化しつつ過剰発注を未然に防ぐ。 - 特許庁
Only the optional number of frames is extracted from the head of the index and reproduced in a temporal order to display the summary with an optional length.例文帳に追加
ストリーム中の全フレームを重要度が高い順に並べなおし、これをダイジェストインデックスとする。 - 特許庁
The sample supplier finds the type and number of the sample from the order inputted on the page so as to deliver the sample.例文帳に追加
サンプル提供者は、ページ上に入力されたオーダからサンプルの種類と数を求めて発送する。 - 特許庁
The PDA 108 transfers the order number and the received card information to the settlement server 106 (S522).例文帳に追加
PDA108は、注文番号と、受信したカード情報を決済サーバ106に転送する(S522)。 - 特許庁
To provide a data processor for increasing the number of general registers while maintaining high order interchangeability.例文帳に追加
上位互換性を維持しつつ、汎用レジスタの数を増加させることができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
The time duration of steam heating is set longer as the number of times increases in order from the first time like as TS1<TS2<TS3<TS4<TS5.例文帳に追加
スチーム加熱の時間は、初回から順に、TS1<TS2<TS3<TS4<TS5と、回数が多くなるほど長くなっている。 - 特許庁
A reordering section 32 reorders each data packet in sequence number 111 order added to each data packet.例文帳に追加
リオーダリング部32は、各データパケットを、各データパケットに付加されたシーケンス番号111順に並べ替える。 - 特許庁
In the order of the replays 1, 2 and 3, the number of continuous games in the RT4 when they become the internal winning accessory becomes large.例文帳に追加
リプレイ1、2、3の順に内部当籤役となったときのRT4の継続ゲーム数が多くなる。 - 特許庁
Then the CPU 3 makes a display section 8 display each registration telephone number according to the rearranged order.例文帳に追加
そして、CPU3は、並べ替えた順番に従って、各登録電話番号を表示部8に表示させる。 - 特許庁
Based on the number of multi-level bits, conversion is performed in order in units of pixels while using bit information of a conversion pattern.例文帳に追加
多値のビット数に基づき、変換パターンのビット情報を用いて画素単位で順に変換する。 - 特許庁
The least number of flip-flop is added to the combination loop first in order to break combination subordinate properties.例文帳に追加
組合せ従属性を分解するために、組合せループにフリップフロップの最低数が先ず加えられる。 - 特許庁
To suppress the number of light emitting diodes to be used for the display of an image frame in order to reduce a cost.例文帳に追加
コストを削減するために、イメージフレームの表示に使用される発光ダイオードの数を抑制する。 - 特許庁
Many Gokenin responded to this and with Sanetomo's order, the Shogunate army pushed the Wada side back, using a large number of troops. 例文帳に追加
これに多くの御家人が応じ、実朝の命を受けた幕府軍は大軍となって押し返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 7 (1) The Committee shall be composed of no fewer than three persons within the number of persons fixed by Cabinet Order. 例文帳に追加
第七条 委員会は、三人以上政令で定める人数以内の委員をもって組織する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The order of Prince Mochihito was used to control and organize the rapidly increased number of samurai. 例文帳に追加
急速に増加した支配下の武士を秩序だって組織化するため、以仁王の令旨が利用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The order reception file comprizes names of ordered merchandises and the number of ordered merchandises to the respective makers from each retail store.例文帳に追加
この受注ファイルは、各小売店ごとの各メーカーへの注文商品と、注文個数を有している。 - 特許庁
The Navy increased the number of students to accept into the 12th group of the preparatory pilot training course in order to strengthen aviation power rapidly. 例文帳に追加
海軍は航空戦力の急速な拡大を図るため、予科練12期より定数を急増した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The initial determination of the field order is averaged over a prescribed number of most recently analyzed frames (108).例文帳に追加
最新の所定数の分析済みフレームにわたってフィールド順序の上記初期判断を平均化する(108)。 - 特許庁
An optical fiber 19 for higher-order soliton compression broadens the optical spectrum width, and increases the number of line spectra.例文帳に追加
高次ソリトン圧縮用光ファイバ19は、光スペクトル幅を拡大し、線スペクトルの本数を増やす。 - 特許庁
the law that states that the properties of chemical elements vary at regular intervals when the elements are arranged in the order of their atomic number 例文帳に追加
元素を原子番号の順に配列すると,一定の間隔で元素が変化するという法則 - EDR日英対訳辞書
The service order determination device prepares each table based on event data (S503-S505), and counts the number of patients in a reservation table (S506).例文帳に追加
イベントデータから各テーブルを作成し(S503〜S505)、予約テーブルの患者数をカウントする(S506)。 - 特許庁
The image data and the printing jobs are read from the memory card and printed in order of printing job number.例文帳に追加
メモリカードから画像データとプリントジョブとを読み出して、プリントジョブのジョブ番号順にプリントを行う。 - 特許庁
When a virtual selling order of stock is received from a terminal 16, the selling order is judged on whether it is related to a short selling order or not according to the number of stock holdings in a stock exchange server 12.例文帳に追加
株取引サーバ12では、端末16から仮想的な株式の売り注文を受け付けると、その売り注文がカラ売り注文に関わるものであるか否かを保有株数に基づいて判断する。 - 特許庁
When an order request is received from a client through an ordering terminal 103, an order receiving server 101 calculates the total number of received orders or additional service which can be provided, and changes an order receiving condition.例文帳に追加
受注サーバー101は顧客から発注端末103を介して注文依頼があると、受注した注文の総数や提供できる付加サービスの計算を行って、受注条件を変更する。 - 特許庁
If the store entrusts a transfer company, etc., to perform inventory management, order information and the order receipt number are transmitted to a transfer system server 17 through a transfer information server 13 at the time of placing the order.例文帳に追加
もし、店舗が在庫管理を運送会社等に委託している場合には、注文時には、運送情報サーバ13を介して運送システムサーバ17に注文情報及び注文受付番号が送信される。 - 特許庁
An order management information holding part inside the order reception device 300 holds the position name included in the position information in association with the commodity name and the telephone number included in the order information.例文帳に追加
又、注文受付装置300内の注文管理情報保持部が、注文情報に含まれる電話番号及び商品名に、位置情報に含まれる位置名称を関連づけて保持する。 - 特許庁
An order placement/receipt information inputting means 70 creates, from a keyboard, data on the product name, number and unit price of a product target for order placement/receipt, and stores the data in an order placement/receipt information storing means 60.例文帳に追加
受発注情報入力手段70は、キーボードから受注および発注対象についての品名・数量・単価のデータを作成し、受発注情報格納手段60に格納する。 - 特許庁
The customer visiting a shop where commodities are displayed uses an order instructing terminal 10 to input order information comprising a commodity code and an ordering number, and to operate for placing an order.例文帳に追加
商品が陳列されている店舗に訪れた顧客は、発注指示端末10を使用して商品コード及び発注個数からなる発注情報を入力し、発注実行の操作を行う。 - 特許庁
To provide an order reception processor which enables an order receiver to quickly calculate a scheduled day of forwarding with a small number of processes at the time of reception of an order and to quickly transmit the scheduled day of forwarding to an ordering person.例文帳に追加
受注者が注文を受注したときに、少ない工程で出荷予定日が早期に演算でき注文者に出荷予定日の案内を早く発信できる受注処理装置を供する。 - 特許庁
In order to calculate the ratio of a registered amount of received orders and divided payment from an amount of sales, a received order table is referred to with an order number registered on a sales table as a key (601).例文帳に追加
すでに登録された受注数量と売上数量から分納された割合を計算する為、売上テーブルに登録した注文番号をキーに受注テーブルを参照する(601)。 - 特許庁
On this occasion, in order to decrease the number of measurement points of aberrations on an image plane of the projection optical system PL, measurements are preferentially made on an aberration having a lower coordinate order in the image plane for aberrations of the same order.例文帳に追加
この際に、投影光学系PLの像面上での収差の計測点数を少なくするために、同じ次数の収差の中では像面座標次数が低い収差を優先的に計測する。 - 特許庁
The processing order change means 710 is for changing the read order of a winning random number stored in the holding random number storage means 500 in the case that the winning random number is included in the holding random number discriminated by the holding random number discrimination means 600 during the probability varying game by a probability varying game control means 400.例文帳に追加
処理順番変更手段710は、確率変動遊技制御手段400による確率変動遊技中、保留乱数判定手段600により判定した保留乱数に当選乱数が含まれている場合に、保留乱数記憶手段500に記憶された当該当選乱数の読み出し順番を変更するためのものである。 - 特許庁
An order management device for managing the print order of image data received through a communication line is provided with the number of figure specifying part 460 for analyzing image data, and for specifying the number of figure images included in the image data, and a confirmation data generating part 500 for setting the number of persons specified by the number of figure specifying part 460 as the number of prints.例文帳に追加
通信回線を介して受信した画像データの印刷注文を管理する注文管理装置であって、画像データを解析し、画像データ中に含まれる人物像の数を特定する人物数特定部460と、人物数特定部460が特定した人数を、印刷枚数として設定する確認データ生成部500とを備える。 - 特許庁
When the order of a plurality of configurations is rearranged in the order in which the number of downlink subframes increases and in the order in which the number of uplink subframes decreases and when a different configuration is used by adjacent cells, the configurations are switched between adjacent cells in accordance with the rearranged order.例文帳に追加
複数のコンフィギュレーションを、ダウンリンクのサブフレームが増加する順番で、且つ、アップリンクのサブフレーム数が減少する順番にコンフィギュレーションの順番を並べ替え、隣接するセルで異なるコンフィギュレーションを使用するときに、並べ替えた順番に従って隣接するセル間でコンフィギュレーションを切り替える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

