PRIORITYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13630件
A keyword extracted from the history information is given priority and registered in a retrieval index.例文帳に追加
履歴情報から抽出したキーワードを優先度を付けて検索インデックスに登録していく。 - 特許庁
The memory controller has a reorderable memory access command issue queue and a priority address setting register inside.例文帳に追加
メモリコントローラ内にリオーダーリング可能なメモリアクセスコマンド発行キューと優先アドレス設定レジスタをもつ。 - 特許庁
Header information showing priority is added to a signaling message transmitted for establishing a session.例文帳に追加
セッションの確立を行う為に発信するシグナリングメッセージに、優先度を示すヘッダ情報を追加する。 - 特許庁
The grow discharge can be generated with priority at the low job function region 11a.例文帳に追加
低仕事関数領域11aにおいて、優先的にグロー放電を発生させることができる。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ACCESS PRIORITY ON THE BASIS OF RANDOM BACK-OFF IN COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信システムにおけるランダム・バックオフに基づくアクセス優先順位のための方法および装置 - 特許庁
Call information including one or more of a group and a priority level based on the call may be received.例文帳に追加
呼に基づくグループ及び/又は優先度の1つ以上を含む呼の情報が、受信される。 - 特許庁
To obtain a wireless communication device for efficiently suppressing a band of low priority traffic.例文帳に追加
低優先トラヒックの帯域抑制を効率的に行うことが可能な無線通信装置を得ること。 - 特許庁
For example, the priority order of a plurality of jobs to be executed by the mobile terminal 200 is set.例文帳に追加
例えば、モバイル端末200で実行される複数のジョブの優先順位が設定される。 - 特許庁
To use a data compression technique or a data encryption technique and priority control in combination for execution.例文帳に追加
データ圧縮技術またはデータ暗号技術と、優先制御とを併用して実行すること。 - 特許庁
To form an aggregate of crystal grain in priority orientation, whose grain diameter is small.例文帳に追加
(111)優先配向をした粒径ばらつきの小さい結晶粒子の集合体を形成する。 - 特許庁
To transmit a high-priority message without delay while efficiently using a communication channel.例文帳に追加
通信チャンネルを効率的に使用しつつ、優先度の高いメッセージを遅滞なく送信可能とすること。 - 特許庁
To display information on the states of alarms raised at various measuring points in the order of priority.例文帳に追加
種々の計量点で発生した警報状態の情報を優先順に表示させる。 - 特許庁
To provide an illumination system allowing an attraction effect caused by a priority luminaire to be effectively exerted.例文帳に追加
重点照明器具による引き付け効果が有効に発揮される照明システムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR ASSIGNING PRIORITY TO DATA TRANSFER IN NETWORK, AND NETWORK USING THE METHOD例文帳に追加
ネットワークにおけるデータ伝送に対しプライオリティを割り当てる方法および該方法を使用したネットワーク - 特許庁
A transmission data reception unit 404 receives the transmission data transmitted from the priority transmission terminal.例文帳に追加
伝送データ受信部404は、その優先送信端末より送信される伝送データを受信する。 - 特許庁
Then the task processing and message transmission with less margin time are executed with priority.例文帳に追加
そして、タスクの処理やメッセージの送信を、この余裕時間の少ないものから優先的に実行する。 - 特許庁
Each lighting apparatus 2 upon receiving the address setting start command shifts to an address setting priority mode.例文帳に追加
各照明器具2はアドレス設定開始コマンドを受信すると、アドレス設定優先モードに移行する。 - 特許庁
The bus arbitration circuit 10 comprises a priority control part 101 and a bus adjustment part 102.例文帳に追加
バス調停回路(10)は、優先順位制御部(101)とバス調停部(102)とを備えている。 - 特許庁
The Internet 16 executes priority control on the basis of the service type set to the voice packet.例文帳に追加
インターネット16は、音声パケットに設定されたサービスタイプに基づく優先制御が実行される。 - 特許庁
To change a priority mode for each processing function and to prevent the change from being easily performed.例文帳に追加
処理機能毎に優先モードの変更を可能にし且つ変更が安易に行われないようにする。 - 特許庁
(viii) Admittance of a common benefit claim, claim with general priority or right of segregation prescribed in Article 52 例文帳に追加
八 共益債権、一般優先債権又は第五十二条に規定する取戻権の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The conversations have been known to run off-topic for a while, but priority is given to users with FreeBSD questions. 例文帳に追加
CVSupを使って CVSup サーバに接続することで、整形されたファイルを取ってくることができます。 - FreeBSD
Of course there is a certain precedence on what setting has priority over the USE setting.例文帳に追加
当然のことながら、USEの設定ではどの設定が優先するのかという順位付けがあります。 - Gentoo Linux
As a consequence, it may preempt the currently running process if it has the same priority. 例文帳に追加
結果として、もし優先度が同じだった場合、現在実行中のプロセスに先んじるかもしれない。 - JM
The process will then be moved to the end of the queue for its static priority and a new process gets to run. 例文帳に追加
プロセスはその静的プライオリティのキュー(queue)の最後に移動し、新しいプロセスが走り始める。 - JM
A multi-mode semiconductor laser generates multimode exciting light having a priority mode at a specified wavelength.例文帳に追加
マルチモード半導体レーザは、所定の波長に優位モードを有するマルチモード励起光を形成する。 - 特許庁
The application informs the DVCR about recording of the contents based on the entered priority.例文帳に追加
アプリケーションは、ユーザにより入力された優先順位に基づいて、DVCRにコンテンツの記録を通知する。 - 特許庁
In the electrolyte 16, oxide ions are moved along its thickness direction in priority.例文帳に追加
この電解質16においては、酸化物イオンがその厚み方向に沿って優先的に移動する。 - 特許庁
The signal concerning each sub job includes information on the job service and the priority of each sub job.例文帳に追加
各サブジョブに関する信号は、各サブジョブのジョブサービスと優先度とに関する情報を含む。 - 特許庁
They quickly cut short the basic development works such as land surveying and roadworks and put priority on the development of the industries. 例文帳に追加
測量・道路などの基礎的事業を早々に切り上げ、産業育成に重点をおいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Another unique rule of Hankyu Railway worth mentioning was the designation of 'all seats--priority seats.' 例文帳に追加
もう一つ、阪急電鉄の独自ルールとして特筆されたものが「全席優先座席」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For the Kanto bushi at that time, political stability within the Kanto region was their top priority. 例文帳に追加
当時の関東の武士にとって、最優先事項であったのは関東内部の政治的安定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD AND DEVICE FOR DECIDING TRANSACTION PRIORITY, TRANSACTION SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
取引優先順位決定方法、取引優先順位決定装置、取引システム、及び記録媒体 - 特許庁
A communication means 13 performs communication by using the communication route following the priority order.例文帳に追加
通信手段13は、上述した優先順位に従った通信経路を用いて通信を行う。 - 特許庁
A priority table 42 stores the priorities respectively given to the plurality of digital lines 18.例文帳に追加
優先度テーブル42は、複数のデジタル回線18のそれぞれに対する優先度を記憶する。 - 特許庁
If it is determined as a voice communication priority mode, the mobile communication terminal 100 notifies the user of the data reception.例文帳に追加
一方、音声通信優先モードと判定された場合には、音声着信をユーザに報知する。 - 特許庁
An evaporator is prepared so that the priority oxidation reactor 20 may be heated even to the operation temperature.例文帳に追加
蒸発器は、優先酸化反応器20を作動温度にまで加熱するように設けられる。 - 特許庁
Namely, the job execution device 16 is corrected so as to set the priority order to "high" (70).例文帳に追加
即ち、ジョブ実行装置16に対して優先順位を「高」に設定するように修正する(70)。 - 特許庁
Then, the read picture data are read in a buffer memory 10 as the highest priority picture.例文帳に追加
読み出された画像データは、プライオリティの最も高い画像としてバッファメモリ10に書き込まれる。 - 特許庁
Allowances for the delivery deadlines of the normal lots and the priority lots in a specific processing step are calculated.例文帳に追加
特定の処理ステップにおける通常ロットおよび優先ロットの納期余裕度が算出される。 - 特許庁
All of non-priority events in the exclusive group which are queued in a plurality of queues are linked.例文帳に追加
複数のキューにキューイングされている、排他グループ内の全ての非優先イベントにはリンクが張られる。 - 特許庁
To provide a system capable of imparting priority to the calls from customers while taking the deadline date and the time into consideration.例文帳に追加
顧客からのコールを〆切日時を考慮して優先順位を付与できるシステムの提供。 - 特許庁
The priority right shall be established within up to three months from the filing date of the application with the Patent Office. 例文帳に追加
優先権は,特許庁への出願日から3月の期限内に立証しなければならない。 - 特許庁
11.7. A filing date or a priority date, in case referred to in Article 11.6. of this Law, shall be the filing date of the first application.例文帳に追加
11.7. この法律の第11.6条の場合、出願日又は優先日は、最初の出願日とする。 - 特許庁
(i) of which the priority or priorities are claimed in the application for the Luxembourg patent or例文帳に追加
(i) 当該ルクセンブルク特許の出願における優先権主張の基礎になっているか,又は - 特許庁
(b) is entitled to the filing date and, where applicable, the priority date of the initial application.例文帳に追加
(b) 原出願の出願日及び該当する場合は優先日を付与される権原を有する。 - 特許庁
a) claiming of priority, in accordance with Art. 20, paragraphs 5 or 6 and Art. 22, paragraph 1;例文帳に追加
(a) 第20 条第5 段落又は第6 段落,及び第22 条第1 段落による優先権の主張 - 特許庁
The Office shall publish the right to claim exhibition priority at individual exhibitions in the Bulletin. 例文帳に追加
庁は,個々の博覧会において博覧会優先権を主張する権利を公報に公告する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
