PROCESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49990件
There has been a great deal of discussion about making large changes in the markup languages and tools used to process the documentation.例文帳に追加
マークアップ言語やドキュメントの処理に使われるツールに関して非常に多くの話し合いが行われてきました。 - Python
This method is called to process a general entity reference of the form "ref;" where ref is an general entity reference.例文帳に追加
このメソッドは ref を一般エンティティ参照として、"ref;" 形式のエンティティ参照を処理するために呼び出されます。 - Python
By default it is ``true.'' You can force xdm to reread these files by sending a SIGHUP to the main process.例文帳に追加
デフォルト値は``true'' である。 メインプロセスに SIGHUP を送ることによって、xdm にこれらのファイルを再度読み込ませることができる。 - XFree86
Normally, xon disconnects the remote process from stdin, stdout and stderr to eliminate the daemon processes which usually connect them across the network.例文帳に追加
これは、通常ネットワーク上でこれらの入出力の処理を行うデーモンプロセスを排除するためである。 - XFree86
To process in parallel data transfer to a newly-established NAS (Network Attached Storage) from an existing NAS and access processing from a client.例文帳に追加
既存NASから新設NASへのデータ移行とクライアントからのアクセス処理とを並列的に処理する。 - 特許庁
In this process, notification of the end of read data transfer may notify either of normal end or abnormal end.例文帳に追加
このとき、リードデータ転送終了の通知は、正常終了、または異常終了のいずれであってもよい。 - 特許庁
DOCUMENT BROWSING SYSTEM AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM PROCESS OF SAME SYSTEM例文帳に追加
文書閲覧システム及びそのシステムでの処理をコンピュータに行わせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To provide a method for applying a water based coating material and a solvent based clear coating material without using a flash off oven process.例文帳に追加
フラッシュオフオーブン工程なしに、水系ベース塗料と溶剤系クリヤ塗料とを塗装する方法を提供する。 - 特許庁
Dust removing process (3): The cooled exhaust gas is passed through a dust-preventing device to trap condensed radioactive Cs.例文帳に追加
(3)除塵工程:冷却した排ガスを除塵装置に通過させ、凝縮した放射性Csを捕集する。 - 特許庁
To provide a logic synthesis system capable of implementing a fast logic synthesis process while avoiding wasting time during logic synthesis.例文帳に追加
無駄な論理合成時間を省き、高速な論理合成処理を行うことのできる論理合成装置を得る。 - 特許庁
In the process (c), the film substrate 54 is fed to the heating chamber in an almost vertically erected state.例文帳に追加
工程(c)において、フィルム基板54は、略鉛直方向に沿って立てた状態で加熱室を搬送される。 - 特許庁
CONVEX AND CONCAVE PATTERN FORMATION SHEET, PROCESS SHEET ORIGINAL PLATE FOR MANUFACTURING OPTICAL DIFFUSER, AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICAL DIFFUSER例文帳に追加
凹凸パターン形成シート、光拡散体製造用工程シート原版及び光拡散体の製造方法 - 特許庁
To process a foreground component image and a background component image of a picked-up image at a high speed by using a network.例文帳に追加
撮像した画像の前景成分画像と背景成分画像をネットワークを利用して高速で処理する。 - 特許庁
To provide a charged-particle beam exposure method which performs an exposure process with high positional accuracy without increasing a cost.例文帳に追加
コストを増大させることなく、高い位置精度で露光を行うことができる荷電粒子線露光方法を得る。 - 特許庁
A message analyzing section 107 analyzes the message 104 and deliver the result to a header process control section 111.例文帳に追加
メッセージ解析部107はメッセージ104を解析してヘッダ処理制御部111にその結果を受け渡す。 - 特許庁
In this prize money process, the management computer 21 first calculates the total amount of prize money of a prize winning member.例文帳に追加
この当せん金処理では、まず、管理コンピュータ21は、当せん会員の当せん金合計額を算出する。 - 特許庁
The sensing system 100 includes a transceiver to communicate with a controller and a data collection unit outside the process chamber.例文帳に追加
センサシステム100は、コントローラと通信するためのトランシーバと、プロセスチャンバ外部のデータ収集ユニットとを備える。 - 特許庁
The Core SDP implements the process flows that enable, provision, and execute telecommunications products and services.例文帳に追加
中核SDPは、電気通信製品およびサービスを有効化、プロビジョニング、および実行するプロセス・フローを実装する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which the source resistance is decreased while ensuring the gate breakdown voltage, and to further provide its fabricating process.例文帳に追加
ゲート耐圧を確保し、ソース抵抗を低減した半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
A pre-process section 14 uses an image signal DVa generated by imaging an object to carry out signal processing operations.例文帳に追加
プリプロセス部14は、被写体を撮像して生成された画像信号DVaを用いて信号処理動作を行う。 - 特許庁
To provide a cleaning device which can wash and process comparatively small objects to be processed effectively and without unevenness.例文帳に追加
比較的細かい被処理物を効率よくムラなく洗浄処理することができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a phosphor fine particle capable of simplifying a manufacturing process and having high brightness.例文帳に追加
製造工程を簡略化し、かつ高い輝度を有する蛍光体微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁
In the kneading process #30, gluten, a seasoning material, a foaming-inducing material, and the like are preferably charged into the dough raw material or the dough.例文帳に追加
練り工程#30ではグルテン、調味材料、発泡誘起材料等が生地原料や生地に投入される。 - 特許庁
Moreover, the process is accompanied by no heat treatment, so that the active layer 10A is never contaminated with metal.例文帳に追加
さらには、加熱処理を伴わないので、活性層10Aに金属汚染が発生するおそれがほとんどない。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, MANUFACTURING METHOD OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
電子写真感光体、電子写真感光体の製造方法、画像形成方法、画像形成装置、及びプロセスカートリッジ - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE TO BE ATTACHED TO IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
電子写真感光体、画像形成方法、画像形成装置及び画像形成装置装着用プロセスカートリッジ - 特許庁
To provide a method for forming an optical element capable of improving durability of the forming mold in the forming process.例文帳に追加
成形に際して、成形型の耐久性を向上させることができる光学素子成形方法を提供する。 - 特許庁
In a host device 3, the data of maps reflecting the process of operation are stored as the element of an operation data base.例文帳に追加
運行経過が反映された地図のデータは、ホスト装置3において、運行データベースの要素として蓄積される。 - 特許庁
To provide a data recording device reducing the load of the process by omitting the useless detection of the electronic watermark information.例文帳に追加
無駄な電子透かし情報の検出を省略して、処理の負荷を軽減したデータ記録装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of part items, simplify a process, reduce a cost, and improve productivity.例文帳に追加
部品点数を削減し、かつ工程を簡素化して、コストを低減することができ、また生産性を向上させる。 - 特許庁
To provide a process for producing a polyorganosiloxane which improves workability and can be easily carried out even on an industrial scale.例文帳に追加
作業性を改良し、工業的規模でも容易に実施可能なポリオルガノシロキサンの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive solvent for collecting an oil from an oil-containing plant and to provide an environment-friendly extraction process.例文帳に追加
含油植物からオイルを収集するための安価な溶媒と環境に優しい抽出プロセスを提供する。 - 特許庁
To provide a method for reducing abrasion of a disk by using a dithering process and a disk drive using the same.例文帳に追加
ディザリングプロセスを利用したディスク磨耗減少方法、及びそれを利用したディスクドライブを提供すること。 - 特許庁
To the inner bore part at the inner side surfaces of the pockets 3, inner claws 6 made by a hazing process for stopping roller are provided.例文帳に追加
各ポケット3の内側面における内径部に、ころ止め用のしごき加工による内爪6を設ける。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a phase change type optical information recording medium by which initialization process time is eliminated or reduced.例文帳に追加
初期化プロレス・タイムを軽減するか無くす相変化型光情報記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁
During the dipping process, the paint is agitated using an agitation device provided with a vertically vibrating vibration plate.例文帳に追加
ディップ工程の間、塗料を、上下方向に振動する振動板を備えた撹拌装置を用いて撹拌する。 - 特許庁
POSITIVE ELECTRODE COMPOSITION FOR SECONDARY BATTERY, PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF, AND SECONDARY BATTERY USING POSITIVE ELECTRODE COMPOSITION FOR SECONDARY BATTERY例文帳に追加
二次電池用正極組成物、その製造方法及び二次電池用正極組成物を使用した二次電池 - 特許庁
DIVISION METHOD OF LAMINATED SUBSTRATE, MANUFACTURING METHOD OF LIQUID DROP EJECTION HEAD AND MANUFACTURING PROCESS OF LIQUID DROP EJECTOR例文帳に追加
積層基板の分割方法、液滴吐出ヘッドの製造方法及び液滴吐出装置の製造方法 - 特許庁
To provide an alignment method and an aligning apparatus for simplifying the aligning process of a magnetic encoder.例文帳に追加
磁気式エンコーダの位置合わせの工程を簡素化することができる位置合わせ方法および装置を提供する。 - 特許庁
To prevent deformation of a cylinder caused when press-fitting an inner core into an outer side of the cylinder in an assembly process.例文帳に追加
組立工程においてインナーコアがシリンダー外側に圧入される際に生じるシリンダーの変形を防止する。 - 特許庁
An water level in a washing process is set lower than a place where the seal member 8 is in contact with a door 9.例文帳に追加
洗い行程における水位を、前記シール部材8の扉9との接触個所より低く設定している。 - 特許庁
To improve processing efficiency in development process, and to obtain a processing result intended by a user.例文帳に追加
現像処理における処理効率を向上するとともに、ユーザが意図する処理結果が得られるようにする。 - 特許庁
Air conditioning of the apparatus installation areas 3e and 3f, that of the process area 4, and that of the operation area 2 are carried out independently of each other.例文帳に追加
機器設置エリア3e,3f、プロセスエリア4、オペレーションエリア2の空調は互いに独立して行われる。 - 特許庁
To obtain a method of forming an array with high compression efficiency of the data size in the conversion process of the mask pattern of an LSI.例文帳に追加
LSIのマスクパターンの変換処理におけるデータサイズの圧縮効率の良いアレイ化方法の実現。 - 特許庁
To easily process image data to have a desired content at timing desired by a user without using a separate device.例文帳に追加
別途の装置を用いず、ユーザの所望するタイミングで所望する内容に映像データを容易に加工する。 - 特許庁
A game progress means 1 outputs a request for questioning process when it becomes necessary to question a user.例文帳に追加
ゲーム進行手段1は、利用者への質問が必要となった場合には質問処理要求を出力する。 - 特許庁
To simplify a manufacturing process, in which electrical connection to a semiconductor chip from an upper plane and a lower plane is possible.例文帳に追加
上面及び下面から半導体チップに電気的に接続可能で、製造工程を簡略化すること。 - 特許庁
To easily and efficiently process the data transmitted from a data transmitter in a data receiver.例文帳に追加
データ送信装置から送信されるデータを簡単に効率良くデータ受信装置において処理できるようにする。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING METHOD USING THE SAME, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS UNIT FOR THE IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加
電子写真感光体、それを用いた画像形成方法、画像形成装置及び画像形成装置用プロセスユニット - 特許庁
For example, the oxide film on the surface of the signal electrode is removed and roughened is made the surface process surface 4b.例文帳に追加
例えば、信号電極の表面の酸化膜を除去させ粗面化した面を、表面処理面4bとする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|