「Parallel parking」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

STEERING SUPPORT DEVICE AT PARALLEL PARKING例文帳に追加

並列駐車時の操舵支援装置 - 特許庁

I'm really bad at parallel parking.例文帳に追加

車の縦列駐車って、超苦手なの。 - Tatoeba例文

ON-VEHICLE PARALLEL PARKING ASSISTANT DEVICE AND PROGRAM FOR ON-VEHICLE PARALLEL PARKING ASSISTANT DEVICE例文帳に追加

車載用縦列駐車支援装置および車載用縦列駐車支援装置のプログラム - 特許庁

GATE DEVICE FOR PARALLEL TYPE MECHANICAL PARKING EQUIPMENT例文帳に追加

縦列機械式駐車装置のゲート装置 - 特許庁

INTERMEDIATE DOOR DEVICE OF PARALLEL PARKING EQUIPMENT例文帳に追加

縦列型駐車設備の中間扉装置 - 特許庁

VEHICLE REVERSE SUPPORTING DEVICE IN PARALLEL PARKING例文帳に追加

縦列駐車時の車両後退支援装置 - 特許庁

SELF-STANDING TIRE STOP IN PARALLEL PARKING LOT例文帳に追加

縦列駐車場における自立式タイヤ止め - 特許庁

Cars were not meant for parallel parking;例文帳に追加

自動車の作りは縦列駐車に不適切です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A user specifies a parking direction, such as a parallel direction, when parking.例文帳に追加

駐車する際に、ユーザーに並列方向などの駐車方向を指定させる。 - 特許庁

To give guidance by display of an image in parallel parking to a parking slot.例文帳に追加

駐車スロットへの縦列駐車に対して、画像表示で案内を行なう。 - 特許庁

To provide a parallel parking device for displaying a parking support line to support the parallel parking on an in-vehicle monitor which has high degree of freedom of the initial parking position when the parallel parking is started.例文帳に追加

縦列駐車を支援するための駐車補助線を車内モニタに表示する縦列駐車支援装置において、縦列駐車開始時の駐車初期位置の自由度が高い駐車支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parking support system capable of properly performing parking support operation corresponding to a parking scene by properly selecting any one of parking support operation when parking in line and parking support operation when parking in parallel.例文帳に追加

縦列駐車時の駐車支援動作及び並列駐車時の駐車支援動作のうちいずれかを適切に選択し、駐車シーンに応じた駐車支援動作を適切に行えるようにする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING PARALLEL PARKING例文帳に追加

縦列駐車支援装置及び縦列駐車支援方法 - 特許庁

The auxiliary line L is a target parking line LC parallel to the longitudinal direction of the target parking area.例文帳に追加

補助線Ｌは、駐車目標エリアの前後方向に平行な駐車目標線ＬＣである。 - 特許庁

To make parallel parking easier by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成にて縦列駐車を容易にできるようにする。 - 特許庁

This drive assisting device is provided with a changeover switch 60 capable of switching between parallel parking mode for assisting parallel parking 61 and ordinary parking mode for assisting ordinary parking 62 through an information display device 4.例文帳に追加

切換スイッチ６０を設けて、情報ディスプレイ４で縦列駐車支援６１または通常駐車支援６２を行う縦列駐車モードまたは通常駐車モードを切換可能にしている。 - 特許庁

Front row and rear row parking spaces 21 and 22 are installed in parallel with a car road R in a parking block 2.例文帳に追加

駐車ブロック２に、車路Ｒに平行して前列及び後列駐車スペース２１、２２を設ける。 - 特許庁

To provide a parallel parking assisting device capable of easily checking an image on a monitor by a driver, and smoothly performing the parallel parking.例文帳に追加

運転者がモニタ上の映像を容易に確認でき、縦列駐車をスムーズに行うことができる縦列駐車アシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a parking support apparatus performing a suitable parking support by a simple structure in parallel parking or garaging.例文帳に追加

簡易な構成により、並列駐車や車庫入れの際に適切な駐車支援を行なうことが可能な駐車支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a parking supporting device and a parking supporting method capable of reliably bringing a self vehicle to a position parallel with a parking frame line.例文帳に追加

駐車枠線に対して自車両を平行な位置に確実に収め得る駐車支援装置および駐車支援方法を提供する。 - 特許庁

This parking device 11 is used for parking an automobile V generally parallel to the forward direction of the vehicle within a parking area PA adjoining to a road PB.例文帳に追加

駐車装置１１は道路ＰＢに接するパーキングエリアＰＡ内に自動車Ｖを、車両進行方向に対しほぼ平行に収納するために使用される。 - 特許庁

To provide a parking support device for easily achieving parallel parking even at a narrow passage.例文帳に追加

幅の狭い通路でも容易に並列駐車を行うことができる駐車支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When parallel parking, the vehicle is retreated from an obliquely forward parking position with respect to a side parking vehicle so that the azimuth reference line is superposed on an rear end of the side parking vehicle on the display monitor 56.例文帳に追加

縦列駐車時、側方停車車両に対する斜め前方の停車位置から、表示モニタ５６上で方位基準線が側方停車車両の後端部に重なるように車両を後退させる。 - 特許庁

A measurement section is determined by the operation of a measurement starting switch 9 and a parallel-parking mode switch 5 or a tandem-parking mode switch 6.例文帳に追加

計測開始スイッチ９と並列モードスイッチ５又は縦列モードスイッチ６との作動によって計測区間を決定する。 - 特許庁

A supply oil passage 45 of a remote control valve and a parking brake releasing oil passage 38 to a parking brake releasing piston are disposed in parallel.例文帳に追加

また、リモコン弁供給油路４５と並列に駐車ブレーキ解除ピストンへの駐車ブレーキ解除油路３８を設けた。 - 特許庁

To provide a parking support device using a stereo camera to ensure easy parking even in parallel parking, regardless of the skill of a driver.例文帳に追加

ステレオカメラを用いた駐車支援装置において、運転者の熟練度にかかわらず縦列駐車であっても容易に駐車可能な駐車支援装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a switch for a parking support device with which a driver can select with precision from a parallel-parking mode and a double-parking mode.例文帳に追加

この発明は、運転者が縦列駐車モード及び並列駐車モードを的確に選定することのできる駐車支援装置のスイッチを提供することを課題とする。 - 特許庁

PARALLEL PARKING ASSIST SYSTEM FOR HOST VEHICLE, AND METHOD OF EVALUATING AREA USED AS PARKING SPACE FOR THE HOST VEHICLE例文帳に追加

ホスト車両のための縦列駐車アシストシステム及びホスト車両のための駐車スペースとして用いられる領域を評価する方法 - 特許庁

The parking type determining means 300 determines a parking type, namely parallel parking or linear parking, based on the signal related to the peripheral state outputted from the peripheral state obtaining means 200, and outputs the result to a parking support system such as a voice guide.例文帳に追加

駐車種類判定手段３００は、周辺状況取得手段２００が出力する周辺状況に関する信号を基に、縦列駐車又は並列駐車という駐車種類を判定し、例えば音声ガイド等駐車支援システムに出力する。 - 特許庁

Accordingly, even if the vehicles entering and leaving the parking space are concentrated in the same parking layer, the areas E1 to E4 are dealt separately in parallel, and the dealing with the vehicles engtering and leaving the parking layers is completed within a short time.例文帳に追加

従って、同一の格納層Ｒ１に対して入出庫の処理が集中しても、各エリアＥ１〜Ｅ４は、個別に並行処理され、入出庫の処理は短時間で完了する。 - 特許庁

An automatic transmission is provided with a parking gear 2 assembled in a transmission mechanism 5 and a rod 4 with cam arranged in parallel with the axis of the transmission mechanism so as to engage a parking pole with the parking gear 2.例文帳に追加

自動変速機は、変速機構５に組込まれたパーキングギヤ２と、それにパーキングポールを噛合させるべく、変速機構の軸線と並行して配置されたカム付ロッド４とを備える。 - 特許庁

The parking strips (24c, 24d or the like) are partitioned at every one of the automobiles 51 parking by parallel linear markers 24y.例文帳に追加

さらに、駐車帯（２４ｃ、２４ｄ等）が平行な線状表示２４ｙにより駐車する自動車５１の１台分ごとに区切られていること。 - 特許庁

To make a vehicle park in parallel to white lines of both sides of a parking frame and at the center of the white lines of both sides of the parking frame by using a cutback support in a parking support device and a parking support method.例文帳に追加

駐車支援装置及び駐車支援方法において、切り返し支援を用いて、駐車枠の左右の白線に対して車両が平行でかつ駐車枠の左右の白線の中心に駐車させることにある。 - 特許庁

Accordingly, even after the vehicle enters the parking space, a driver can easily check whether the vehicle is in parallel to the frame line of the parking space.例文帳に追加

したがって、駐車スペースに進入した後も、運転者は、車両が駐車スペースの枠線に平行であるかどうかを、容易に確認することができる。 - 特許庁

To provide a drive support device which prevents the restriction of execution of parking support when an obstacle is detected and performs sonar detection suitable for each of parallel parking and garage parking.例文帳に追加

本発明は、運転支援装置に係り、障害物検知時に駐車支援の実行が制限されるのを回避しつつ、縦列駐車及び車庫入れ駐車にそれぞれ適したソナー検知を行うことにある。 - 特許庁

After that, the vehicle 1 is allowed to advance directly and retreat to a position P4 for completing parallel parking.例文帳に追加

その後、車両１を位置Ｐ４まで直進後退させることにより並列駐車を完了する。 - 特許庁

The parking space recognition device calculates a shortest distance parallel to an X-axis between the virtual parking positions 11a, 11a, decides that there is a parking space S between the virtual parking positions 11a, 11a when the shortest distance is a general parking width or above, and displays the presence of the parking space S on a monitor.例文帳に追加

次に、駐車空間認識装置は、仮想駐車位置１１ａ、１１ａ間のＸ軸に平行な最短距離を算出して、この最短距離が一般的な駐車幅以上である場合には、仮想駐車位置１１ａ、１１ａ間に駐車空間Ｓがあると判断して、この駐車空間Ｓの存在をモニタに表示する。 - 特許庁

To further easily provide an instruction easy to be understood by a driver under a parking operation by displaying information on driving operations in types as a parking support and an approaching state to obstacles on the same screen regarding a parking-support apparatus which performs a support for the parking operation to the driver at the time of parallel parking or longitudinal parking or the like.例文帳に追加

ドライバに対して並列駐車や縦列駐車等の際の駐車操作の支援を行なう駐車支援装置に関し、駐車支援のための運転操作の情報及び障害物への接近状態を同画面上に模式的に表示して、駐車操作中のドライバに対してより簡単にわかりやすく教示を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a parking assist device which easily makes a vehicle parallel with respect to a parking frame by presenting information on the degree of inclination of the vehicle to a parking frame.例文帳に追加

本発明は、駐車枠に対し車両がどの程度傾いているかの情報を運転者に提示して、駐車枠に対して車両を平行にすることが容易となる駐車支援装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device to move a vehicle body properly to a parking position through the operation based on the indication on a monitor even if the situation requires complicated movement, for example in parallel parking.例文帳に追加

縦列駐車のように複雑な移動形態であってもモニタの表示に基づく操作により駐車位置に適切に車体を移動させる装置を得る。 - 特許庁

A camera 2 installed in each of parking spaces inside a parking lot is respectively parallel and serially connected to an address line 3 and a video line 4 provided in common.例文帳に追加

駐車場内の各駐車スペースに設置されたカメラ２は、共通に設けられたアドレスライン３およびビデオライン４に対し、それぞれ並列および直列に接続される。 - 特許庁

The parking assistant device assists that the vehicle retreating-parks from a parking initial position relative to a target parking frame in parallel in the state that a steering angle of a steering wheel of the vehicle is the maximum steering angle, and has a display means; a parking operation control means; and an image control means.例文帳に追加

目標駐車枠に対する駐車初期位置から車両のハンドルの操舵角を最大舵角のままで後退並列駐車するのを支援する駐車支援装置であって、表示手段と、駐車操作制御手段と、画像制御手段とを有している。 - 特許庁

To provide a technology that allows a user to recognize a position to pay attention to in an operation of parallel parking.例文帳に追加

車両列駐車の運転操作に応じてユーザが注意を払うべき箇所を明確にする技術を提供する。 - 特許庁

To improve safety and simplify structure in a parking brake mechanism included in a coaxial parallel two-wheel vehicle.例文帳に追加

同軸平行二輪車に備えられる駐車制動機構において、安全性の向上、及び構造の簡素化を図る。 - 特許庁

When the vehicle is determined so as to be impossible to park in parallel, a message of the restart of parking is announced to the driver.例文帳に追加

縦列駐車が不可能であると判定された場合には、運転者に対してやり直しのメッセージをアナウンスする。 - 特許庁