「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

The horizontal seam 18 preferably extends substantially parallel to a sole line.例文帳に追加

水平な縫目１８は、足底線に対し実質的に平行に伸びることが好ましい。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING PARALLEL TRANSLATION EXPRESSION例文帳に追加

対訳表現抽出装置、対訳表現抽出方法、および対訳表現抽出プログラム - 特許庁

A thermistor 22 is parallel-connected to a fixed resistance 21 connected to an oscillation circuit 16.例文帳に追加

発振回路１６に接続されている固定抵抗２１に、サーミスタ２２を並列接続する。 - 特許庁

The light emanating from this intermediate image is converted to parallel lights by another corrected lens 24.例文帳に追加

この中間像からの光は、別の補正済みレンズ２４で平行光に変換される。 - 特許庁

The drawing device 7 holds two drawing tools 6 in parallel in the operating direction.例文帳に追加

また、描画装置７は、２個の描画具６をその動作方向に対して並列に保持する。 - 特許庁

To correct the positioning error of an end plate in a machine tool using a parallel mechanism.例文帳に追加

パラレルメカニズムを用いた工作機械において、エンドプレートの位置決め誤差を補正する。 - 特許庁

Four long grooves 12 are provided in parallel on the top of the slit plate 11.例文帳に追加

スリット板１１の上面には、長尺状の４本の溝１２が並列に設けられている。 - 特許庁

A bridge connection is performed between two coated wires 9 and 19 arranged in parallel.例文帳に追加

平行配置の２本の被覆電線９、１９間の橋渡し接続が行なわれる。 - 特許庁

To provide a partial parallel interference cancellation method and receiver with an ARQ function.例文帳に追加

ARQ機能を有する部分並列干渉キャンセル受信機と受信方法を提供する。 - 特許庁

Two sets of substrate carrying conveyers 3 and 3' are arranged on a mounting device in a parallel state.例文帳に追加

実装装置に２組の基板搬送用コンベア３，３′を並行する状態に配置する。 - 特許庁

A slider 4 advances and returns in a parallel direction with an inserting/removing direction of the card 8 and can move in inclination as well.例文帳に追加

スライダ４はカード８の挿抜方向と平行する方向に進退し、かつ傾動できる。 - 特許庁

A metallic plate 7 as a conductive member is disposed to a flywheel 3 to be in parallel thereto.例文帳に追加

フライホイール３には、導電性部材としての金属板７が平行に設けられている。 - 特許庁

To equalize a flow rate of a refrigerant in each of flat tubes in a parallel flow type heat exchanger.例文帳に追加

パラレルフロー型熱交換器において、各偏平チューブの冷媒流量を均等化する。 - 特許庁

The boosting unit 2 has two switching circuits 11, 12 connected to each other in parallel.例文帳に追加

昇圧部２は、互いに並列に接続された２つのスイッチング回路１１，１２を備える。 - 特許庁

The intermediate straight section is preferably parallel to a principle stress field of the platform.例文帳に追加

中間直線部は、プラットフォームの主要応力領域に平行であることが好ましい。 - 特許庁

a tomograph that constructs a 3-D model of an object by combining parallel planes 例文帳に追加

平行板組み合わせ法によって対象の3-Dモデルを構築する断層X線写真法 - 日本語WordNet

the rectangular formation of parallel scanning lines that guide the electron beam on a television screen or a computer monitor 例文帳に追加

画素で作られている水平な線のセット、CRTスクリーンに像を作るのに用いられる - 日本語WordNet

the spatial property possessed by an arrangement or position of things in a straight line or in parallel lines 例文帳に追加

直線あるいは平行線のものの配置または位置により保有される空間特性 - 日本語WordNet

something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines 例文帳に追加

平行に作用する、大きさが等しく方向が反対の2つの力で結びつけられたもの - 日本語WordNet

a mountain range in northwestern Mexico that runs south from Arizona parallel to the Pacific coastline 例文帳に追加

太平洋の海岸線と平行してアリゾナから南に走る北西部メキシコの山脈 - 日本語WordNet

family of tropical evergreen trees and shrubs with thick shining parallel-veined leaves 例文帳に追加

熱帯常緑の高木と低木の科で、厚みと輝きのある、葉脈の平行した葉を持つ - 日本語WordNet

The file-system is represented as slice 4 on the device, so for SCSI or parallel ZIP disks, you would use:# 例文帳に追加

デバイス上のファイルシステムがスライス 4 となっていて、 SCSI もしくはパラレル接続の ZIPディスクなら、# - FreeBSD

There are usually no communications options with parallel interfaces, making their configuration exceedingly simple. 例文帳に追加

パラレルインタフェースには通常、通信方式の選択はなく、 設定は極めて単純です。 - FreeBSD

USB interfaces, named for the Universal Serial Bus, can run at even faster speeds than parallel or RS-232 serial interfaces. 例文帳に追加

シリアルインタフェースはパラレルインタフェースよりも普通はデータの伝送速度が遅くなります。 - FreeBSD

Data is recorded onto the tape in tracks parallel to the direction of travel (just like QIC tapes). 例文帳に追加

データは (QICテープのように) テープの走行方向と平行に複数あるトラックへ記録されます。 - FreeBSD

With MAKEOPTS you define how many parallel compilations should occur when you install a package.例文帳に追加

MAKEOPTSには、パッケージをインストールするときに、いくつ平行してコンパイルを走らせるかを定義します。 - Gentoo Linux

An operation flow is shown on the diagram as a labeled arrow placed parallel to a link. 例文帳に追加

操作フローはコラボレーション図で、リンクに平行するラベル付きの矢印として表示されます。 - NetBeans

A comparator 28 compares sequence information with a reference sequence by parallel collation processing.例文帳に追加

コンパレータ２８は、配列情報を参照配列と並列照合処理により比較する。 - 特許庁

The carbon nanotubes (CNT) oriented in parallel to these patterns are also provided.例文帳に追加

またこのようなパターンに対して平行に配向しているカーボンナノチューブ（ＣＮＴ）とする。 - 特許庁

The semiconductor element includes a plurality of line patterns extending in parallel with each other in a first direction.例文帳に追加

半導体素子は、第１方向に相互平行に延びている複数のラインパターンを含む。 - 特許庁

TWO CORE PARALLEL COAXIAL CABLE, FLAT COAXIAL CABLE USING ITS CABLE, AND MULTIPLE PAIR COAXIAL CABLE例文帳に追加

２芯平行同軸ケーブル、同ケーブルを使ったフラット同軸ケーブル、及び多対同軸ケーブル - 特許庁

INTERPROCESSOR COMMUNICATION SYSTEM AND PROGRAM IN PARALLEL PROCESSING SYSTEM USING OS FOR SINGLE PROCESSOR例文帳に追加

シングルプロセッサ向けＯＳによる並列処理システムにおけるプロセッサ間通信システム及びプログラム - 特許庁

A parallel-fed loop antenna is formed from portions of a conductive bezel and a ground plane.例文帳に追加

導電性ベゼルの部分及び接地平面から並列フィードのループアンテナが形成される。 - 特許庁

A fiber laser includes a fiber ribbon 30 having a plurality of parallel wave guide 10.例文帳に追加

ファイバレーザーは、複数の平行なウェーブガイド１０を有するファイバリボン３０を含んでいる。 - 特許庁

A Schottky barrier diode 2 is connected in parallel between an internal circuit 5 and the LC filter 3.例文帳に追加

内部回路５とＬＣフィルタ３の間にショットキーバリアダイオード２を並列に接続する。 - 特許庁

An electric circuit 3 and a solenoid 4 are connected parallel to a power supply circuit 2.例文帳に追加

電源回路２に対して電気回路３及びソレノイド４が並列接続されている。 - 特許庁

In parallel with the study of the Takeda clan, compilation of documents relating to the Takeda clan is also being conducted. 例文帳に追加

また、武田氏研究と平行して武田氏関係文書の編纂も行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An inverse discrete Fourier transforming part 214 performs an inverse discrete Fourier transform of the parallel signal 213.例文帳に追加

逆離散フーリエ変換部２１４は、パラレル信号２１３を逆離散フーリエ変換する。 - 特許庁

The shower plate serves as the other electrode and is disposed in parallel with the cooling susceptor.例文帳に追加

該シャワープレートは、もう一方の電極として機能し、冷却サセプタと平行に配置される。 - 特許庁

Auxiliary rollers 18 are installed respectively in parallel with these pressing rollers 14A and 14B.例文帳に追加

また、これらの圧着ローラー１４Ａ、１４Ｂと平行して、補助ローラー１８が設置される。 - 特許庁

The Kintetsu Nagoya line runs parallel to the line and they are competing between Nagoya and Yokkaichi. 例文帳に追加

名古屋-四日市間では近鉄名古屋線と並走しており、競合区間となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This route runs in parallel with Miyazu Line of Kitakinki Tango Railway on the right bank of Yura-gawa River. 例文帳に追加

由良川右岸の北近畿タンゴ鉄道北近畿タンゴ鉄道宮津線と並行している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Obama Line of West Japan Railway Company and National Route 27 run in parallel along the south foot of Mt. Aoba. 例文帳に追加

青葉山の南麓を西日本旅客鉄道小浜線、国道27号が併走する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In parallel with acquisition of labor for the development, construction and improvement of ponds, ditches and dikes were also carried out. 例文帳に追加

開発労働力の確保と並んで、池溝堰堤の建設・整備も行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Capacitors connected with the inductance elements in parallel are formed in the laminated body 1.例文帳に追加

積層体１の内部に、前記インダクタンス素子に並列接続されるコンデンサを形成する。 - 特許庁