1153万例文収録!

「Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Pathを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49846



例文

The path turns sharply at the bridge.例文帳に追加

道は橋のところで急に曲がっています。 - Tatoeba例文

A man on horseback came along the path.例文帳に追加

男が馬に乗ってその道をやってきた。 - Tatoeba例文

to progress along a path one has chosen oneself 例文帳に追加

(自分の志した道に)乗り出していく - EDR日英対訳辞書

of a person who follows Buddhism, being of the Mahayana path 例文帳に追加

大乗仏教の精神にかなうさま - EDR日英対訳辞書

例文

I don't want to walk the same path as others. 例文帳に追加

私は人と同じ道を歩きたくない。 - Weblio Email例文集


例文

The path to joining the company differs according to the person.例文帳に追加

人によって入職経路は異なる。 - Weblio英語基本例文集

We clove a path through the jungle. 例文帳に追加

我々は密林の中へ踏み込んでいった. - 研究社 新英和中辞典

We cut a path through the jungle. 例文帳に追加

私たちはジャングルの中に道を切り開く. - 研究社 新英和中辞典

a narrow path or ledge between a ditch or moat and the base of a parapet in a fortification 例文帳に追加

城の垣と塀の間の空地 - EDR日英対訳辞書

例文

Unix, Cvs, Smb, Authbasic or Authdigest string $file path to passwd file 例文帳に追加

Unix、Cvs、Smb、Authbasic あるいは Authdigest 。 string$file パスワードファイルへのパス。 - PEAR

例文

path to passwd file string $id user_id to search for 例文帳に追加

パスワードファイルへのパス。 string$id 検索するユーザ ID 。 - PEAR

This method extracts the file identified by path from the archive and returns it as a string.例文帳に追加

このメソッドは pathで指定されたファイルをアーカイブから伸長し、それを文字列で返します。 - PEAR

The path to sendmail program is not correct. 例文帳に追加

sendmail プログラムへのパスが正確ではありません。 - PEAR

The path to the file to read user's preferences from. 例文帳に追加

ユーザの設定を読み込むファイルへのパス。 - PEAR

Path of folder to parse array $options An array of options 例文帳に追加

パースするフォルダのパス。 array$options オプションの配列。 - PEAR

Return an abstract syntax tree for the Python source code in the file specified by path.例文帳に追加

path で指定されたファイル中の Python ソースコードから得られた抽象構文木 AST を返します。 - Python

path is a sequence. 例文帳に追加

sys.path はシーケンスであることが前提になっています。 - Python

Create a directory named path with numeric mode mode.The default mode is 0777 (octal). 例文帳に追加

数値で指定されたモード mode をもつディレクトリ path を作成します。 mode の標準の値は 0777 (8進)です。 - Python

The path to the ispell program, and possibly,additional arguments. 例文帳に追加

引き数を追加指定する場合もある。 - XFree86

Specifies the root directory for relative path names. -synch例文帳に追加

-Rdir相対パス名のルートディレクトリを指定する。 - XFree86

A value of zero disables a particular mode. fp= path,...例文帳に追加

0 を指定すると、そのモードは無効になる。 - XFree86

The work table 1 has a transmission path and an inspection area provided on the transmission path.例文帳に追加

作動台1は、伝達経路と伝達経路上に設けられた検査エリアとを有する。 - 特許庁

To obtain a gateway device enabling a server to respond through a path identical to a forward path.例文帳に追加

サーバが往路と同じ経路による応答を可能にするゲートウェイ装置を得ること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CREATING CRITICAL PATH例文帳に追加

クリティカルパス作成装置および作成方法 - 特許庁

MICROFLOW PATH DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF SAME例文帳に追加

マイクロ流路デバイス及びその製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COATING PATH GENERATION例文帳に追加

コーティング経路生成の方法および装置 - 特許庁

MAGNETIC PATH FORMING MEMBER, CLUTCH MECHANISM, DRIVING FORCE TRANSMISSION DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF MAGNETIC PATH FORMING MEMBER例文帳に追加

磁路形成部材、クラッチ機構、駆動力伝達装置、磁路形成部材の製造方法 - 特許庁

CONTROL DEVICE, PATH SETTING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

制御装置、パス設定方法及びプログラム - 特許庁

PATH OPTIMIZATION SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

経路最適化システムと方法およびプログラム - 特許庁

PROJECTION SYSTEM AND OPTICAL PATH TRANSFER DEVICE THEREOF例文帳に追加

投影システムおよびその光路切換装置 - 特許庁

OPTICAL PATH TRANSFORMATION MIRROR, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

光路変換ミラー及びその作製方法 - 特許庁

In the transmission path estimating device, a pilot symbol transmission path value interpolator 252b uses a first transmission path value which represents a transmission path characteristics at the position of an actually received known symbol (pilot symbol), to calculate a second transmission path value representing the transmission path characteristics at the virtual position of the known symbol.例文帳に追加

パイロットシンボル伝送路値補間器252bは、実際に受信された既知のシンボル(パイロットシンボル)の位置での伝送路特性を示す第1の伝送路値を用いて、仮想的な既知のシンボルの位置での伝送路特性を示す第2の伝送路値を算出する。 - 特許庁

METHOD AND CIRCUIT FOR DETECTING RAKE SYNTHESIS PATH例文帳に追加

レイク合成パス検出方法及び回路 - 特許庁

FLOW PATH UNIT, INSPECTING DEVICE, AND INSPECTION METHOD例文帳に追加

流路ユニット、検査装置及び検査方法 - 特許庁

OPTICAL PATH ADJUSTMENT MECHANISM, AND OPTICAL PICKUP例文帳に追加

光路長調整機構、及び光ピックアップ - 特許庁

An outgoing path PH1 and an incoming path PH2 of the hand- carrying truck 110 are provided.例文帳に追加

手押し式搬送台車110の往動経路PH1と復動経路PH2を設けた。 - 特許庁

He saw the horse standing in the path. 例文帳に追加

小道にたたずんでいる馬が目に入った。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

A network management apparatus for managing a communication path set between communication devices includes: a path information collection means for storing path information of the communication path, requesting one of the communication devices on the communication path for path information, and collecting path information from the other communication device on the communication path; and a comparison means for comparing the collected path information with the stored path information.例文帳に追加

通信装置間に設定された通信経路を管理するネットワーク管理装置は、上記通信経路の経路情報を記憶し、上記通信経路上の上記通信装置に対して経路情報を要求すると共に当該通信経路上の他の上記通信装置から経路情報を収集する経路情報収集手段と、収集した経路情報と記憶している経路情報とを比較する比較手段と、を備える。 - 特許庁

If the second flow path is filled with the liquid, the structure also has a fifth flow path (a flow path E) comprising a flow path wall open to a flow path wall of the fourth flow path, narrower than or the same as the fourth flow path and having a wetproof property (or a property for relatively preventing capillary force).例文帳に追加

第2の流路に液体が充填されている場合には、上記第4の流路の流路壁に開口し上記第4の流路より細いか同じ太さで濡れにくい(又は相対的に毛管引力が働きにくい)性質を有する流路壁からなる第5の流路(流路E)を更に有する構造とする。 - 特許庁

HIGH-ORDER PATH SETTING METHOD, HIGH-ORDER PATH EXCLUDING METHOD, HIGH-ORDER PATH SHARING METHOD, HIGH- ORDER PATH SETTING PROGRAM, HIGH-ORDER PATH EXCLUDING PROGRAM, HIGH-ORDER PATH SHARING PROGRAM AND STORAGE MEDIUM STORED WITH HIGH-ORDER PATH SETTING PROGRAM例文帳に追加

高次パス設定方法及び高次パス削除方法及び高次パス共有方法及び、高次パス設定プログラム及び高次パス削除プログラム及び高次パス共有プログラム及び高次パス設定プログラムを格納した記憶媒体及び高次パス削除プログラムを格納した記憶媒体及び高次パス共有プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The layered gas flow path forming device comprises the flow path forming member 2 having a surface flow path formed on the surface and a passing-through flow path passing therethrough in the direction of its thickness, and the sealing member 8 mounted on an engaging recessed portion 4 between the surface flow path and the passing-through flow path of the flow path forming member 2.例文帳に追加

積層型ガス流路形成装置は、表面に形成された表面流路と厚み方向に貫通する貫通流路とを有する流路形成部材2と、流路形成部材2の表面流路と貫通流路との間の係合凹部4に取り付けられたシーリング部材8とを有する。 - 特許庁

While the flow path length of the second introducing path 12 of each reaction flow path 2 is different from each other, a diameter corresponding to each part of each second introducing path 12 is set according to the flow path length of each second introducing path 12 so as to equalize each other a whole pressure loss of each second introducing path 12.例文帳に追加

そして、各反応流路2の第2導入路12の流路長がそれぞれ異なるとともに、この各第2導入路12の全体の圧力損失がそれぞれ等しくなるように、その各第2導入路12の流路長に応じて当該各第2導入路12の各部の相当直径が設定されている。 - 特許庁

A panel 20 forms one part of a blood purifying fluid path and controls the temperature of a liquid of an in-vitro fluid path by contacting to a temperature control plate, and the panel 20 has a panel inner tube path A and a connecting tube path 130 for connecting the end of the panel inner tube path A and a circular tube path B of the outer in-vitro fluid path.例文帳に追加

血液浄化流路の一部が形成され、温度調節板に接触して体外液体流路の液体の温度を調節するためのパネル20において、パネル20はパネル内管路Aと、パネル内管路Aの端部と外部の体外液体流路の円管路Bとを接続するための接続管路130を有する。 - 特許庁

To provide a communication path switching method that can automatically switch a communication path on the occurrence of a communication time expiration without being conscious of a required communication path.例文帳に追加

必要な通信路を意識せずに、通信タイムアウトにより自動的に通信路を切り替えることができる方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the component of another path interfering with a target path so as to make correct synchronous tracking in a multi-path environment.例文帳に追加

マルチパス環境において着目パスに対する他パスからの干渉成分を除去して正しい同期追跡ができるようにする。 - 特許庁

A path selecting circuit 40 of the crossbar switch 30 locks a data transfer path and a switch monitor circuit 50 sets a path-in-use flag ON.例文帳に追加

クロスバスイッチ30の経路選択回路40はデータ転送経路をロックし、スイッチモニタ回路50は経路使用中をのフラグをオンにする。 - 特許庁

A path having a flow passage cross section larger than the path P1 of the topmost stage is present in the other paths P2-P4 except the path P1 of the topmost stage.例文帳に追加

最上段のパスP1よりも流路断面積の大きいパスが最上段のパスP1を除く他のパスP2〜P4に存在する。 - 特許庁

The path A is established between nodes 1 and 2, the path B is between nodes 1 and 3, and the path C is between nodes 2 and 4.例文帳に追加

例えば、パスAはノード1と2との間、パスBはノード1と3との間、パスCはノード2と4との間、というように設定される。 - 特許庁

The weight update part updates weight based on a second propagation path response corresponding to the second propagation path, and the first propagation path response.例文帳に追加

ウェイト更新部は、第2の伝搬路に対応する第2の伝搬路応答と第1の伝搬路応答とに基づいてウェイトを更新する。 - 特許庁

例文

A parking path determination unit determines whether or not the parking path KB is established based on the result of the computation of the parking path computation unit.例文帳に追加

駐車経路判定部は、駐車経路演算部の演算結果に基づいて、駐車経路KBが成立したか否かを判定する。 - 特許庁




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS